| (Ecclesiastes 1:14) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
| ham·ma·‘ă·śîm, |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ |
| šen·na·‘ă·śū |
| that are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֛ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:4) |
| הִגְדַּ֖לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| I made me great |
| H1431 |
| Verb |
| מַעֲשָׂ֑י |
| ma·‘ă·śāy; |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| בָּנִ֤יתִי |
| bā·nî·ṯî |
| I built |
| H1129 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בָּתִּ֔ים |
| bāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| נָטַ֥עְתִּי |
| nā·ṭa‘·tî |
| I planted |
| H5193 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כְּרָמִֽים |
| kə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:11) |
| וּפָנִ֣יתִֽי |
| ū·p̄ā·nî·ṯî |
| Then looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשַׂי֙ |
| ma·‘ă·śay |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁעָשׂ֣וּ |
| še·‘ā·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| יָדַ֔י |
| yā·ḏay |
| that my hands |
| H3027 |
| Noun |
| וּבֶֽעָמָ֖ל |
| ū·ḇe·‘ā·māl |
| that on the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֣לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| I had labored |
| H5998 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֣וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| יִתְר֖וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| [there was] profit |
| H3504 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:17) |
| וְשָׂנֵ֙אתִי֙ |
| wə·śā·nê·ṯî |
| Therefore I hated |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֤ע |
| ra‘ |
| [is] grievous |
| H7451 |
| Adj |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה |
| ham·ma·‘ă·śeh, |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה |
| šen·na·‘ă·śāh |
| that is worked |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:11) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| He has made |
| H6213 |
| Verb |
| יָפֶ֣ה |
| yā·p̄eh |
| [thing] beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| בְעִתּ֑וֹ |
| ḇə·‘it·tōw |
| in its time |
| H6256 |
| Noun |
| גַּ֤ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָם֙ |
| hā·‘ō·lām |
| the world |
| H5769 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| he has set |
| H5414 |
| Verb |
| בְּלִבָּ֔ם |
| bə·lib·bām |
| in their heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִבְּלִ֞י |
| mib·bə·lî |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| so that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְצָ֣א |
| yim·ṣā |
| do can find out |
| H4672 |
| Verb |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֛ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מֵרֹ֥אשׁ |
| mê·rōš |
| from the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| סֽוֹף |
| sō·wp̄ |
| the end |
| H5490 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:17) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּיק֙ |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָשָׁ֔ע |
| hā·rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| יִשְׁפֹּ֖ט |
| yiš·pōṭ |
| shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| [there is] a time |
| H6256 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for every |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֔פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| purpose |
| H2656 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 3:22) |
| וְרָאִ֗יתִי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| that Why I perceive |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| [there is] better |
| H2896 |
| Adj |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| than that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׂמַ֤ח |
| yiś·maḥ |
| should rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּֽמַעֲשָׂ֔יו |
| bə·ma·‘ă·śāw, |
| in his activities |
| H4639 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְק֑וֹ |
| ḥel·qōw |
| [is] his portion |
| H2506 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יְבִיאֶ֙נּוּ֙ |
| yə·ḇî·’en·nū |
| shall bring him |
| H935 |
| Verb |
| לִרְא֔וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּמֶ֖ה |
| bə·meh |
| what shall be |
| H4100 |
| Pro |
| שֶׁיִּהְיֶ֥ה |
| še·yih·yeh |
| will occur |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 4:3) |
| וְטוֹב֙ |
| wə·ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| מִשְּׁנֵיהֶ֔ם |
| miš·šə·nê·hem |
| [is he] than both |
| H8147 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲדֶ֖ן |
| ‘ă·ḏen |
| yet |
| H5728 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| do been |
| H1961 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאָה֙ |
| rā·’āh |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּעֲשֶׂ֣ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| הָרָ֔ע |
| hā·rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:4) |
| וְרָאִ֨יתִֽי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָמָ֗ל |
| ‘ā·māl |
| travail |
| H5999 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| כִּשְׁר֣וֹן |
| kiš·rō·wn |
| right |
| H3788 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה |
| ham·ma·‘ă·śeh, |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֥יא |
| hî |
| for this |
| H1931 |
| Pro |
| קִנְאַת־ |
| qin·’aṯ- |
| is envied |
| H7068 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵרֵעֵ֑הוּ |
| mê·rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֤ן |
| tit·tên |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לַחֲטִ֣יא |
| la·ḥă·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרֶ֔ךָ |
| bə·śā·re·ḵā |
| to cause your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַר֙ |
| tō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמַּלְאָ֔ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁגָגָ֖ה |
| šə·ḡā·ḡāh |
| an error |
| H7684 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| [is] Why |
| H4100 |
| Pro |
| יִקְצֹ֤ף |
| yiq·ṣōp̄ |
| be angry |
| H7107 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| should God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| קוֹלֶ֔ךָ |
| qō·w·le·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְחִבֵּ֖ל |
| wə·ḥib·bêl |
| and destroy |
| H2254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶֽיךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:13) |
| רְאֵ֖ה |
| rə·’êh |
| Consider |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יוּכַל֙ |
| yū·ḵal |
| can |
| H3201 |
| Verb |
| לְתַקֵּ֔ן |
| lə·ṯaq·qên |
| to straighten |
| H8626 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִוְּתֽוֹ |
| ‘iw·wə·ṯōw |
| he has made crooked |
| H5791 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 8:9) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| have I seen |
| H7200 |
| Verb |
| וְנָת֣וֹן |
| wə·nā·ṯō·wn |
| and applied |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֔י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְכָֽל־ |
| lə·ḵāl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֔ה |
| ma·‘ă·śeh, |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| עֵ֗ת |
| ‘êṯ |
| [there is] a time |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֧ט |
| šā·laṭ |
| rules over |
| H7980 |
| Verb |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| one man |
| H120 |
| Noun |
| בְּאָדָ֖ם |
| bə·’ā·ḏām |
| another |
| H120 |
| Noun |
| לְרַ֥ע |
| lə·ra‘ |
| to his hurt |
| H7451 |
| Adj |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ecclesiastes 8:11) |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| Because |
| H834 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| is not |
| H369 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| do executed |
| H6213 |
| Verb |
| פִתְגָ֔ם |
| p̄iṯ·ḡām |
| sentence against |
| H6599 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| against an evil |
| H7451 |
| Adj |
| מְהֵרָ֑ה |
| mə·hê·rāh |
| speedily |
| H4120 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| מָלֵ֞א |
| mā·lê |
| among them are given |
| H4390 |
| Verb |
| לֵ֧ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| רָֽע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 8:14) |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| הֶבֶל֮ |
| he·ḇel |
| a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| צַדִּיקִ֗ים |
| ṣad·dî·qîm |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מַגִּ֤יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| [men] it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto whom |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֔ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| וְיֵ֣שׁ |
| wə·yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| רְשָׁעִ֔ים |
| rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| שֶׁמַּגִּ֥יעַ |
| šem·mag·gî·a‘ |
| [men] whom it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֑ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אָמַ֕רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| that this also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this also |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 8:14) |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| הֶבֶל֮ |
| he·ḇel |
| a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| צַדִּיקִ֗ים |
| ṣad·dî·qîm |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מַגִּ֤יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| [men] it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto whom |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֔ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| וְיֵ֣שׁ |
| wə·yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| רְשָׁעִ֔ים |
| rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| שֶׁמַּגִּ֥יעַ |
| šem·mag·gî·a‘ |
| [men] whom it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֑ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אָמַ֕רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| that this also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this also |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 8:17) |
| וְרָאִיתִי֮ |
| wə·rā·’î·ṯî |
| Then I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֒ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֜ל |
| yū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| לִמְצוֹא֙ |
| lim·ṣō·w |
| find out |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּעֲשֶׂה֙ |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| תַֽחַת־ |
| ṯa·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּ֠שֶׁל |
| bə·šel |
| because |
| H7945 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| though |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֧ל |
| ya·‘ă·mōl |
| labor |
| H5998 |
| Verb |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man [it] |
| H120 |
| Noun |
| לְבַקֵּ֖שׁ |
| lə·ḇaq·qêš |
| to seek out |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְצָ֑א |
| yim·ṣā |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| יֹאמַ֤ר |
| yō·mar |
| [man] think [it] |
| H559 |
| Verb |
| הֶֽחָכָם֙ |
| he·ḥā·ḵām |
| a wise |
| H2450 |
| Adj |
| לָדַ֔עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| be able |
| H3201 |
| Verb |
| לִמְצֹֽא |
| lim·ṣō |
| to find |
| H4672 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 8:17) |
| וְרָאִיתִי֮ |
| wə·rā·’î·ṯî |
| Then I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֒ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֜ל |
| yū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| לִמְצוֹא֙ |
| lim·ṣō·w |
| find out |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּעֲשֶׂה֙ |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| תַֽחַת־ |
| ṯa·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּ֠שֶׁל |
| bə·šel |
| because |
| H7945 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| though |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֧ל |
| ya·‘ă·mōl |
| labor |
| H5998 |
| Verb |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man [it] |
| H120 |
| Noun |
| לְבַקֵּ֖שׁ |
| lə·ḇaq·qêš |
| to seek out |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְצָ֑א |
| yim·ṣā |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| יֹאמַ֤ר |
| yō·mar |
| [man] think [it] |
| H559 |
| Verb |
| הֶֽחָכָם֙ |
| he·ḥā·ḵām |
| a wise |
| H2450 |
| Adj |
| לָדַ֔עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| be able |
| H3201 |
| Verb |
| לִמְצֹֽא |
| lim·ṣō |
| to find |
| H4672 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:7) |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אֱכֹ֤ל |
| ’ĕ·ḵōl |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחָה֙ |
| bə·śim·ḥāh |
| in happiness |
| H8057 |
| Noun |
| לַחְמֶ֔ךָ |
| laḥ·me·ḵā |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּֽשֲׁתֵ֥ה |
| ū·šă·ṯêh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| בְלֶב־ |
| ḇə·leḇ- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| with a merry |
| H2896 |
| Adj |
| יֵינֶ֑ךָ |
| yê·ne·ḵā |
| your wine |
| H3196 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כְבָ֔ר |
| ḵə·ḇār |
| now |
| H3528 |
| Adv |
| רָצָ֥ה |
| rā·ṣāh |
| accepts |
| H7521 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| מַעֲשֶֽׂיךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā. |
| your works |
| H4639 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:10) |
| כֹּ֠ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֧א |
| tim·ṣā |
| finds |
| H4672 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֛ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֖ |
| bə·ḵō·ḥă·ḵā |
| with your might |
| H3581 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֑ה |
| ‘ă·śêh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲשֶׂ֤ה |
| ma·‘ă·śeh |
| [there is] work |
| H4639 |
| Noun |
| וְחֶשְׁבּוֹן֙ |
| wə·ḥeš·bō·wn |
| nor device |
| H2808 |
| Noun |
| וְדַ֣עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| nor knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְחָכְמָ֔ה |
| wə·ḥā·ḵə·māh |
| nor wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בִּשְׁא֕וֹל |
| biš·’ō·wl |
| in Sheol |
| H7585 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 11:5) |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽינְךָ֤ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| of the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| כַּעֲצָמִ֖ים |
| ka·‘ă·ṣā·mîm |
| [nor] how the bones |
| H6106 |
| Noun |
| בְּבֶ֣טֶן |
| bə·ḇe·ṭen |
| [do grow] in the womb |
| H990 |
| Noun |
| הַמְּלֵאָ֑ה |
| ham·mə·lê·’āh |
| of her that is with child |
| H4392 |
| Adj |
| כָּ֗כָה |
| kā·ḵāh |
| even so |
| H3602 |
| Adv |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַע֙ |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּֽל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |