(Hosea 2:6) |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִי־ |
hin·nî- |
behold |
H2005 |
Adv |
שָׂ֥ךְ |
śāḵ |
I will hedge up |
H7753 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵּ֖ךְ |
dar·kêḵ |
your way |
H1870 |
Noun |
בַּסִּירִ֑ים |
bas·sî·rîm |
with thorns |
H5518 |
Noun |
וְגָֽדַרְתִּי֙ |
wə·ḡā·ḏar·tî |
and make |
H1443 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדֵרָ֔הּ |
gə·ḏê·rāh |
wall |
H1448 |
Noun |
וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָ |
ū·nə·ṯî·ḇō·w·ṯe·hā |
and her paths |
H5410 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִמְצָֽא |
ṯim·ṣā. |
find |
H4672 |
Verb |
(Hosea 2:7) |
וְרִדְּפָ֤ה |
wə·rid·də·p̄āh |
And she shall follow after |
H7291 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
מְאַהֲבֶ֙יהָ֙ |
mə·’a·hă·ḇe·hā |
lovers |
H157 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תַשִּׂ֣יג |
ṯaś·śîḡ |
do overtake |
H5381 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וּבִקְשָׁ֖תַם |
ū·ḇiq·šā·ṯam |
but she shall seek them |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִמְצָ֑א |
ṯim·ṣā; |
do find |
H4672 |
Verb |
וְאָמְרָ֗ה |
wə·’ā·mə·rāh |
[them] then shall she say |
H559 |
Verb |
אֵלְכָ֤ה |
’ê·lə·ḵāh |
I will go |
H1980 |
Verb |
וְאָשׁ֙וּבָה֙ |
wə·’ā·šū·ḇāh |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִישִׁ֣י |
’î·šî |
husband |
H376 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
to my first |
H7223 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[was it] better |
H2896 |
Adj |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
אָ֖ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
מֵעָֽתָּה |
mê·‘āt·tāh |
with me than now |
H6258 |
Adv |
(Hosea 5:6) |
בְּצֹאנָ֣ם |
bə·ṣō·nām |
their flocks |
H6629 |
Noun |
וּבִבְקָרָ֗ם |
ū·ḇiḇ·qā·rām |
and with their herds |
H1241 |
Noun |
יֵֽלְכ֛וּ |
yê·lə·ḵū |
They shall go |
H1980 |
Verb |
לְבַקֵּ֥שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
To seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but they shall |
H3808 |
Adv |
יִמְצָ֑אוּ |
yim·ṣā·’ū; |
find |
H4672 |
Verb |
חָלַ֖ץ |
ḥā·laṣ |
[him] he has withdrawn |
H2502 |
Verb |
מֵהֶֽם |
mê·hem |
against |
H1992 |
Pro |
(Hosea 9:10) |
כַּעֲנָבִ֣ים |
ka·‘ă·nā·ḇîm |
like grapes |
H6025 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
מָצָ֙אתִי֙ |
mā·ṣā·ṯî |
I found |
H4672 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כְּבִכּוּרָ֤ה |
kə·ḇik·kū·rāh |
as the earliest |
H1063 |
Noun |
בִתְאֵנָה֙ |
ḇiṯ·’ê·nāh |
on the fig |
H8384 |
Noun |
בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ |
bə·rê·šî·ṯāh |
in its first |
H7225 |
Noun |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
הֵ֜מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
[but] went |
H935 |
Verb |
בַֽעַל־ |
ḇa·‘al- |
in |
H |
Prep |
פְּע֗וֹר |
pə·‘ō·wr |
to Baal-peor |
H1187 |
Noun |
וַיִּנָּֽזְרוּ֙ |
way·yin·nā·zə·rū |
and separated themselves |
H5144 |
Verb |
לַבֹּ֔שֶׁת |
lab·bō·šeṯ |
[that] to shame |
H1322 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
שִׁקּוּצִ֖ים |
šiq·qū·ṣîm |
[their] and abominations |
H8251 |
Noun |
כְּאָהֳבָֽם |
kə·’ā·ho·ḇām |
according as they loved |
H157 |
Verb |
(Hosea 12:4) |
וָיָּ֤שַׂר |
wāy·yā·śar |
and Yes he had power |
H7786 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
מַלְאָךְ֙ |
mal·’āḵ |
with the angel |
H4397 |
Noun |
וַיֻּכָ֔ל |
way·yu·ḵāl |
and prevailed |
H3201 |
Verb |
בָּכָ֖ה |
bā·ḵāh |
he wept |
H1058 |
Verb |
וַיִּתְחַנֶּן־ |
way·yiṯ·ḥan·nen- |
and made supplication |
H2603 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵל֙ |
’êl |
[in] him Bethel |
H1008 |
Noun |
יִמְצָאֶ֔נּוּ |
yim·ṣā·’en·nū, |
he found |
H4672 |
Verb |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
And there |
H8033 |
Adv |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
He spoke |
H1696 |
Verb |
עִמָּֽנוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
(Hosea 12:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Yet |
H389 |
Adv |
עָשַׁ֔רְתִּי |
‘ā·šar·tî |
I am become rich |
H6238 |
Verb |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found me out |
H4672 |
Verb |
א֖וֹן |
’ō·wn |
possessions |
H202 |
Noun |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִיעַ֕י |
yə·ḡî·‘ay |
[in] my labors |
H3018 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְצְאוּ־ |
yim·ṣə·’ū- |
shall they find |
H4672 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
עָוֹ֥ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in me that [were] |
H834 |
Prt |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
(Hosea 12:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Yet |
H389 |
Adv |
עָשַׁ֔רְתִּי |
‘ā·šar·tî |
I am become rich |
H6238 |
Verb |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found me out |
H4672 |
Verb |
א֖וֹן |
’ō·wn |
possessions |
H202 |
Noun |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִיעַ֕י |
yə·ḡî·‘ay |
[in] my labors |
H3018 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְצְאוּ־ |
yim·ṣə·’ū- |
shall they find |
H4672 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
עָוֹ֥ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in me that [were] |
H834 |
Prt |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
(Hosea 14:8) |
אֶפְרַ֕יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
לִּ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
have I to do any more |
H5750 |
Subst |
לָֽעֲצַבִּ֑ים |
lā·‘ă·ṣab·bîm |
with idols |
H6091 |
Noun |
אֲנִ֧י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עָנִ֣יתִי |
‘ā·nî·ṯî |
have heard |
H6030 |
Verb |
וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ |
wa·’ă·šū·ren·nū |
[him] and observed |
H7789 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
כִּבְר֣וֹשׁ |
kiḇ·rō·wōš |
fir tree |
H1265 |
Noun |
רַֽעֲנָ֔ן |
ra·‘ă·nān |
[am] like a green |
H7488 |
Adj |
מִמֶּ֖נִּי |
mim·men·nî |
From me |
H4480 |
Prep |
פֶּרְיְךָ֥ |
per·yə·ḵā |
is your fruit |
H6529 |
Noun |
נִמְצָֽא |
nim·ṣā. |
found |
H4672 |
Verb |