| (Lamentations 1:3) |
| גָּֽלְתָ֨ה |
| gā·lə·ṯāh |
| is gone into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| יְהוּדָ֤ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מֵעֹ֙נִי֙ |
| mê·‘ō·nî |
| because of affliction |
| H6040 |
| Noun |
| וּמֵרֹ֣ב |
| ū·mê·rōḇ |
| and because of great |
| H7230 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֔ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| servitude |
| H5656 |
| Noun |
| הִ֚יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יָשְׁבָ֣ה |
| yā·šə·ḇāh |
| dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בַגּוֹיִ֔ם |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְאָ֖ה |
| mā·ṣə·’āh |
| do she finds |
| H4672 |
| Verb |
| מָנ֑וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| rest |
| H4494 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All her |
| H3605 |
| Noun |
| רֹדְפֶ֥יהָ |
| rō·ḏə·p̄e·hā |
| persecutors |
| H7291 |
| Verb |
| הִשִּׂיג֖וּהָ |
| hiś·śî·ḡū·hā |
| overtook her |
| H5381 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַמְּצָרִֽים |
| ham·mə·ṣā·rîm |
| the straits |
| H4712 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 1:6) |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| And is departed |
| H3318 |
| Verb |
| [מִן־ |
| [min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| בת־ |
| ḇaṯ- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִבַּת־ |
| (mib·baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| from the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲדָרָ֑הּ |
| hă·ḏā·rāh |
| beauty |
| H1926 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| are become her |
| H1961 |
| Verb |
| שָׂרֶ֗יהָ |
| śā·re·hā |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| כְּאַיָּלִים֙ |
| kə·’ay·yā·lîm |
| like harts |
| H354 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְא֣וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| do [that] find |
| H4672 |
| Verb |
| מִרְעֶ֔ה |
| mir·‘eh |
| pasture |
| H4829 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֥וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they are gone |
| H1980 |
| Verb |
| בְלֹא־ |
| ḇə·lō- |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| כֹ֖חַ |
| ḵō·aḥ |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| רוֹדֵֽף |
| rō·w·ḏêp̄ |
| the pursuer |
| H7291 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:9) |
| טָבְע֤וּ |
| ṭā·ḇə·‘ū |
| are sunk |
| H2883 |
| Verb |
| בָאָ֙רֶץ֙ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| into the ground her |
| H776 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֔יהָ |
| šə·‘ā·re·hā |
| gates |
| H8179 |
| Noun |
| אִבַּ֥ד |
| ’ib·baḏ |
| he has destroyed |
| H6 |
| Verb |
| וְשִׁבַּ֖ר |
| wə·šib·bar |
| and broken her |
| H7665 |
| Verb |
| בְּרִיחֶ֑יהָ |
| bə·rî·ḥe·hā |
| bars her |
| H1280 |
| Noun |
| מַלְכָּ֨הּ |
| mal·kāh |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרֶ֤יהָ |
| wə·śā·re·hā |
| and her princes [are] |
| H8269 |
| Noun |
| בַגּוֹיִם֙ |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תּוֹרָ֔ה |
| tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| נְבִיאֶ֕יהָ |
| nə·ḇî·’e·hā |
| [more] her prophets |
| H5030 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְא֥וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| חָז֖וֹן |
| ḥā·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| מֵיְהוָֽה |
| Yah·weh |
| from the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:16) |
| פָּצ֨וּ |
| pā·ṣū |
| have opened |
| H6475 |
| Verb |
| עָלַ֤יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פִּיהֶם֙ |
| pî·hem |
| their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| א֣וֹיְבַ֔יִךְ |
| ’ō·wy·ḇa·yiḵ |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| שָֽׁרְקוּ֙ |
| šā·rə·qū |
| they hiss |
| H8319 |
| Verb |
| וַיַּֽחַרְקוּ־ |
| way·ya·ḥar·qū- |
| and gnash |
| H2786 |
| Verb |
| שֵׁ֔ן |
| šên |
| the teeth |
| H8127 |
| Noun |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| בִּלָּ֑עְנוּ |
| bil·lā·‘ə·nū |
| [her] We have swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| certainly |
| H389 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| [is] the day |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּ |
| šeq·qiw·wî·nu·hū |
| that we looked for |
| H6960 |
| Verb |
| מָצָ֥אנוּ |
| mā·ṣā·nū |
| we have found |
| H4672 |
| Verb |
| רָאִֽינוּ |
| rā·’î·nū |
| we have seen |
| H7200 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |