(1 Chronicles 28:7) |
וַהֲכִינוֹתִ֥י |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
Moreover I will establish |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכוּת֖וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
forever |
H5704 |
Prep |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֶחֱזַ֗ק |
ye·ḥĕ·zaq |
he be constant |
H2388 |
Verb |
לַעֲשׂ֛וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִצְוֹתַ֥י |
miṣ·wō·ṯay |
my commands |
H4687 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטַ֖י |
ū·miš·pā·ṭay |
and my judgments |
H4941 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
as is done now |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
(1 Chronicles 28:8) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְעֵינֵ֨י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
קְהַל־ |
qə·hal- |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבְאָזְנֵ֣י |
ū·ḇə·’ā·zə·nê |
and in the hearing |
H241 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
שִׁמְר֣וּ |
šim·rū |
keep |
H8104 |
Verb |
וְדִרְשׁ֔וּ |
wə·ḏir·šū |
and seek |
H1875 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹ֖ת |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּֽירְשׁוּ֙ |
tî·rə·šū |
you may possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
this good [it] |
H2896 |
Adj |
וְהִנְחַלְתֶּ֛ם |
wə·hin·ḥal·tem |
and leave for an inheritance |
H5157 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֥ם |
liḇ·nê·ḵem |
for your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֵיכֶ֖ם |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after you |
H310 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 29:19) |
וְלִשְׁלֹמֹ֣ה |
wə·liš·lō·mōh |
and Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֗י |
ḇə·nî |
to my son |
H1121 |
Noun |
תֵּ֚ן |
tên |
give |
H5414 |
Verb |
לֵבָ֣ב |
lê·ḇāḇ |
a heart |
H3824 |
Noun |
שָׁלֵ֔ם |
šā·lêm |
perfect |
H8003 |
Adj |
לִשְׁמוֹר֙ |
liš·mō·wr |
to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתֶ֔יךָ |
miṣ·wō·ṯe·ḵā, |
your commands |
H4687 |
Noun |
עֵדְוֹתֶ֖יךָ |
‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā |
your testimonies |
H5715 |
Noun |
וְחֻקֶּ֑יךָ |
wə·ḥuq·qe·ḵā |
and |
H2708 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֣וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
הַכֹּ֔ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
וְלִבְנ֖וֹת |
wə·liḇ·nō·wṯ |
[these things] and to build |
H1129 |
Verb |
הַבִּירָ֥ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
the that |
H834 |
Prt |
הֲכִינֽוֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî |
[for] I have made provision |
H3559 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |