| (2 Chronicles 7:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| תְּשׁוּב֣וּן |
| tə·šū·ḇūn |
| turn away |
| H7725 |
| Verb |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַעֲזַבְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·zaḇ·tem |
| and forsake |
| H5800 |
| Verb |
| חֻקּוֹתַ֣י |
| ḥuq·qō·w·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתַ֔י |
| ū·miṣ·wō·ṯay, |
| and my commands |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֑ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| וַעֲבַדְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
| wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 8:13) |
| וּבִדְבַר־ |
| ū·ḇiḏ·ḇar- |
| and Even after a portion |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְהַעֲלוֹת֙ |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| offering |
| H5927 |
| Verb |
| כְּמִצְוַ֣ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּתוֹת֙ |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| for the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and on the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת |
| wə·lam·mō·w·‘ă·ḏō·wṯ |
| and on the solemn feasts |
| H4150 |
| Noun |
| שָׁל֥וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִ֖ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֑ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּחַ֧ג |
| bə·ḥaḡ |
| [even] in the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַמַּצּ֛וֹת |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| וּבְחַ֥ג |
| ū·ḇə·ḥaḡ |
| and in the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַשָּׁבֻע֖וֹת |
| haš·šā·ḇu·‘ō·wṯ |
| of weeks |
| H7620 |
| Noun |
| וּבְחַ֥ג |
| ū·ḇə·ḥaḡ |
| and in the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּֽוֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:14) |
| וַיַּעֲמֵ֣ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he appointed |
| H5975 |
| Verb |
| כְּמִשְׁפַּ֣ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the order |
| H4941 |
| Noun |
| דָּֽוִיד־ |
| dā·wîḏ- |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָ֠בִיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְלְק֨וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the courses |
| H4256 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹדָתָ֗ם |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| service |
| H5656 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֣ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֠שְׁמְרוֹתָם |
| miš·mə·rō·w·ṯām |
| for their duties |
| H4931 |
| Noun |
| לְהַלֵּ֨ל |
| lə·hal·lêl |
| of praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְשָׁרֵ֜ת |
| ū·lə·šā·rêṯ |
| and minister |
| H8334 |
| Verb |
| נֶ֤גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֔וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם |
| bə·maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at every |
| H8179 |
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
| wā·šā·‘ar |
| and gate |
| H8179 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| מִצְוַ֖ת |
| miṣ·waṯ |
| commanded |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| had David |
| H1732 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:15) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| סָרוּ֩ |
| sā·rū |
| do they departed |
| H5493 |
| Verb |
| מִצְוַ֨ת |
| miṣ·waṯ |
| from the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֛ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| וְלָאֹצָרֽוֹת |
| wə·lā·’ō·ṣā·rō·wṯ |
| or concerning the treasures |
| H214 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:4) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֔ה |
| lî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לִדְר֕וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֖וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to do |
| H6213 |
| Verb |
| הַתּוֹרָ֥ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וְהַמִּצְוָֽה |
| wə·ham·miṣ·wāh. |
| and the command |
| H4687 |
| Noun |
| (2 Chronicles 17:4) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֵֽאלֹהֵ֤י |
| lê·lō·hê |
| [LORD] to the God |
| H430 |
| Noun |
| אָבִיו֙ |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| דָּרָ֔שׁ |
| dā·rāš |
| But sought |
| H1875 |
| Verb |
| וּבְמִצְוֹתָ֖יו |
| ū·ḇə·miṣ·wō·ṯāw |
| and in his commands |
| H4687 |
| Noun |
| הָלָ֑ךְ |
| hā·lāḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| כְּמַעֲשֵׂ֥ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| after the doings |
| H4639 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 19:10) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And any |
| H3605 |
| Noun |
| רִיב֩ |
| rîḇ |
| what cause |
| H7379 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whenever |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֜ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| מֵאֲחֵיכֶ֣ם ׀ |
| mê·’ă·ḥê·ḵem |
| from your brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֣ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּעָרֵיהֶ֗ם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דָּ֣ם ׀ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְדָם֮ |
| lə·ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| תּוֹרָ֣ה |
| tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| לְמִצְוָה֮ |
| lə·miṣ·wāh |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| לְחֻקִּ֣ים |
| lə·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפָּטִים֒ |
| ū·lə·miš·pā·ṭîm |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִזְהַרְתֶּ֣ם |
| wə·hiz·har·tem |
| and you shall even warn |
| H2094 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶאְשְׁמוּ֙ |
| ye’·šə·mū |
| do those who they trespass |
| H816 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָֽיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| and come |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֥צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| [so] and wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶ֑ם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| this |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֖וּן |
| ṯa·‘ă·śūn |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֶאְשָֽׁמוּ |
| ṯe’·šā·mū |
| do trespass |
| H816 |
| Verb |
| (2 Chronicles 24:20) |
| וְר֣וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| And the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָֽבְשָׁה֙ |
| lā·ḇə·šāh |
| came |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְכַרְיָה֙ |
| zə·ḵar·yāh |
| Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and that stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| לָעָ֑ם |
| lā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָמָה֩ |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֨ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבְרִ֜ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| transgress |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹ֤ת |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַצְלִ֔יחוּ |
| ṯaṣ·lî·ḥū |
| do prosper |
| H6743 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| you have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲזֹ֥ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| and he has also forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 24:21) |
| וַיִּקְשְׁר֣וּ |
| way·yiq·šə·rū |
| And they conspired |
| H7194 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ |
| way·yir·gə·mu·hū |
| and stoned him |
| H7275 |
| Verb |
| אֶ֖בֶן |
| ’e·ḇen |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| בְּמִצְוַ֣ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| at the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֖ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:15) |
| וַיַּֽאַסְפ֤וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| And they gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחֵיהֶם֙ |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| way·yiṯ·qad·də·šū |
| and consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| כְמִצְוַת־ |
| ḵə·miṣ·waṯ- |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּדִבְרֵ֣י |
| bə·ḏiḇ·rê |
| by the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטַהֵ֖ר |
| lə·ṭa·hêr |
| in to cleanse |
| H2891 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:25) |
| וַיַּֽעֲמֵ֨ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| בִּנְבָלִ֣ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with harps |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֔וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| בְּמִצְוַ֥ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְגָ֥ד |
| wə·ḡāḏ |
| and of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| חֹזֵֽה־ |
| ḥō·zêh- |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנָתָ֣ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְוָ֖ה |
| ham·miṣ·wāh |
| [so was] the command |
| H4687 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| נְבִיאָֽיו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 29:25) |
| וַיַּֽעֲמֵ֨ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| בִּנְבָלִ֣ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with harps |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֔וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| בְּמִצְוַ֥ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְגָ֥ד |
| wə·ḡāḏ |
| and of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| חֹזֵֽה־ |
| ḥō·zêh- |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנָתָ֣ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְוָ֖ה |
| ham·miṣ·wāh |
| [so was] the command |
| H4687 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| נְבִיאָֽיו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 30:6) |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
| way·yê·lə·ḵū |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| הָרָצִ֨ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the posts |
| H7323 |
| Verb |
| בָּֽאִגְּר֜וֹת |
| bā·’ig·gə·rō·wṯ |
| with the letters |
| H107 |
| Noun |
| מִיַּ֧ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֗יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּכְמִצְוַ֥ת |
| ū·ḵə·miṣ·waṯ |
| and according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שׁ֚וּבוּ |
| šū·ḇū |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָשֹׁב֙ |
| wə·yā·šōḇ |
| and he will return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלֵיטָ֔ה |
| hap·pə·lê·ṭāh |
| that are escaped |
| H6413 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאֶ֣רֶת |
| han·niš·’e·reṯ |
| the remnant |
| H7604 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכַּ֖ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:12) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| בִּיהוּדָ֗ה |
| bî·hū·ḏāh |
| on Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| heart them |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לַעֲשׂ֞וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִ֖ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בִּדְבַ֥ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:21) |
| וּבְכָֽל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֞ה |
| ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵחֵ֣ל ׀ |
| hê·ḥêl |
| he began |
| H2490 |
| Verb |
| בַּעֲבוֹדַ֣ת |
| ba·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| in the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּבַתּוֹרָה֙ |
| ū·ḇat·tō·w·rāh |
| and in the law |
| H8451 |
| Noun |
| וּבַמִּצְוָ֔ה |
| ū·ḇam·miṣ·wāh, |
| and in the commands |
| H4687 |
| Noun |
| לִדְרֹ֖שׁ |
| liḏ·rōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהָ֑יו |
| lê·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all [it] |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָב֥וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִצְלִֽיחַ |
| wə·hiṣ·lî·aḥ |
| and prospered |
| H6743 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 34:31) |
| וַיַּעֲמֹ֨ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְד֗וֹ |
| ‘ā·mə·ḏōw |
| his place |
| H5977 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֣ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִית֮ |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָלֶ֜כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלִשְׁמ֤וֹר |
| wə·liš·mō·wr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָיו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְעֵֽדְוֹתָ֣יו |
| wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| and his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| וְחֻקָּ֔יו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָב֖וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to perform |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַכְּתוּבִ֖ים |
| hak·kə·ṯū·ḇîm |
| that are written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַסֵּ֥פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 35:10) |
| וַתִּכּ֖וֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| so was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| הָעֲבוֹדָ֑ה |
| hā·‘ă·ḇō·w·ḏāh |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| וַיַּֽעַמְד֨וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדָ֛ם |
| ‘ā·mə·ḏām |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּ֥ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַחְלְקוֹתָ֖ם |
| maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֥ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of according to the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:15) |
| וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨ים |
| wə·ham·šō·ră·rîm |
| And the singers |
| H7891 |
| Verb |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָ֜ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in [were] |
| H5921 |
| Prep |
| מַעֲמָדָ֗ם |
| ma·‘ă·mā·ḏām |
| their place |
| H4612 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֤ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָסָ֞ף |
| wə·’ā·sāp̄ |
| and Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וְהֵימָ֤ן |
| wə·hê·mān |
| and Heman |
| H1968 |
| Noun |
| וִֽידֻתוּן֙ |
| wî·ḏu·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| חוֹזֵ֣ה |
| ḥō·w·zêh |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֖ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at each |
| H8179 |
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
| wā·šā·‘ar |
| and gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| they might not |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָסוּר֙ |
| lā·sūr |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹֽדָתָ֔ם |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| their service |
| H5656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲחֵיהֶ֥ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| the their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵכִ֥ינוּ |
| hê·ḵî·nū |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 35:16) |
| וַ֠תִּכּוֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֨ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to celebrate |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְהַעֲל֣וֹת |
| wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| and to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֔וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֖ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּֽהוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |