וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ
|
But the house |
H1004
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יֹאבוּ֙ |
yō·ḇū
|
do will |
H14
|
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘
|
to listen |
H8085
|
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
כִּֽי־ |
kî-
|
since |
H3588
|
Conj |
אֵינָ֥ם |
’ê·nām
|
not |
H369
|
Prt |
אֹבִ֖ים |
’ō·ḇîm
|
do they will |
H14
|
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘
|
to listen |
H8085
|
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy
|
unto me |
H413
|
Prep |
כִּ֚י |
kî
|
Surely |
H3588
|
Conj |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
חִזְקֵי־ |
ḥiz·qê-
|
impudent |
H2389
|
Adj |
מֵ֥צַח |
mê·ṣaḥ
|
.. .. .. |
H4696
|
Noun |
וּקְשֵׁי־ |
ū·qə·šê-
|
and hardhearted |
H7186
|
Adj |
לֵ֖ב |
lêḇ
|
.. .. .. |
H3820
|
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh
|
like |
H1992
|
Pro |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have made |
H5414
|
Verb |
פָּנֶ֛יךָ |
pā·ne·ḵā
|
your face |
H6440
|
Noun |
חֲזָקִ֖ים |
ḥă·zā·qîm
|
strong |
H2389
|
Adj |
לְעֻמַּ֣ת |
lə·‘um·maṯ
|
against |
H5980
|
Noun |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem
|
their faces |
H6440
|
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִצְחֲךָ֥ |
miṣ·ḥă·ḵā
|
your forehead |
H4696
|
Noun |
חָזָ֖ק |
ḥā·zāq
|
strong |
H2389
|
Adj |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ
|
against |
H5980
|
Noun |
מִצְחָֽם |
miṣ·ḥām.
|
as their foreheads |
H4696
|
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have made |
H5414
|
Verb |
פָּנֶ֛יךָ |
pā·ne·ḵā
|
your face |
H6440
|
Noun |
חֲזָקִ֖ים |
ḥă·zā·qîm
|
strong |
H2389
|
Adj |
לְעֻמַּ֣ת |
lə·‘um·maṯ
|
against |
H5980
|
Noun |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem
|
their faces |
H6440
|
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִצְחֲךָ֥ |
miṣ·ḥă·ḵā
|
your forehead |
H4696
|
Noun |
חָזָ֖ק |
ḥā·zāq
|
strong |
H2389
|
Adj |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ
|
against |
H5980
|
Noun |
מִצְחָֽם |
miṣ·ḥām.
|
as their foreheads |
H4696
|
Noun |
כְּשָׁמִ֛יר |
kə·šā·mîr
|
As an adamant |
H8068
|
Noun |
חָזָ֥ק |
ḥā·zāq
|
harder |
H2389
|
Adj |
מִצֹּ֖ר |
miṣ·ṣōr
|
than flint |
H6864
|
Noun |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî
|
have I made |
H5414
|
Verb |
מִצְחֶ֑ךָ |
miṣ·ḥe·ḵā;
|
your forehead |
H4696
|
Noun |
תִירָ֤א |
ṯî·rā
|
do fear |
H3372
|
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām
|
- |
H853
|
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
תֵחַ֣ת |
ṯê·ḥaṯ
|
be dismayed |
H2865
|
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֔ם |
mip·pə·nê·hem
|
at their looks |
H6440
|
Noun |
כִּ֛י |
kî
|
though |
H3588
|
Conj |
בֵּֽית־ |
bêṯ-
|
house [are] |
H1004
|
Noun |
מְרִ֖י |
mə·rî
|
a rebellious |
H4805
|
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh
|
they |
H1992
|
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
(אֵלָ֔יו |
(’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
עֲבֹר֙ |
‘ă·ḇōr
|
Go through |
H5674
|
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
the middle |
H8432
|
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr
|
of the city |
H5892
|
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
through the middle |
H8432
|
Noun |
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim
|
of Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְהִתְוִ֨יתָ |
wə·hiṯ·wî·ṯā
|
and set |
H8427
|
Verb |
תָּ֜ו |
tāw
|
a mark |
H8420
|
Noun |
מִצְח֣וֹת |
miṣ·ḥō·wṯ
|
the foreheads |
H4696
|
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
of the men |
H582
|
Noun |
הַנֶּֽאֱנָחִים֙ |
han·ne·’ĕ·nā·ḥîm
|
that sigh |
H584
|
Verb |
וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים |
wə·han·ne·’ĕ·nā·qîm
|
that cry |
H602
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַתּ֣וֹעֵב֔וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ
|
the abominations |
H8441
|
Noun |
הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת |
han·na·‘ă·śō·wṯ
|
that be done |
H6213
|
Verb |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh
|
in its midst |
H8432
|
Noun |