מִדָּ֤ן |
mid·dān
|
From Dan |
H1835
|
Noun |
נִשְׁמַע֙ |
niš·ma‘
|
was heard |
H8085
|
Verb |
נַחְרַ֣ת |
naḥ·raṯ
|
The snorting |
H5170
|
Noun |
סוּסָ֗יו |
sū·sāw
|
of his horses |
H5483
|
Noun |
מִקּוֹל֙ |
miq·qō·wl
|
At the sound |
H6963
|
Noun |
מִצְהֲל֣וֹת |
miṣ·hă·lō·wṯ
|
of the neighing |
H4684
|
Noun |
אַבִּירָ֔יו |
’ab·bî·rāw,
|
of his strong ones |
H47
|
Adj |
רָעֲשָׁ֖ה |
rā·‘ă·šāh
|
trembled |
H7493
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
The whole |
H3605
|
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
land |
H776
|
Noun |
וַיָּב֗וֹאוּ |
way·yā·ḇō·w·’ū
|
and for they have come |
H935
|
Verb |
וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
way·yō·ḵə·lū
|
and have devoured |
H398
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
וּמְלוֹאָ֔הּ |
ū·mə·lō·w·’āh
|
and all |
H4393
|
Noun |
עִ֖יר |
‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
וְיֹ֥שְׁבֵי |
wə·yō·šə·ḇê
|
and those who dwell |
H3427
|
Verb |
מַדּ֖וּעַ |
mad·dū·a‘
|
Why |
H4069
|
Adv |
נִסְחַ֣ף |
nis·ḥap̄
|
[men] swept away |
H5502
|
Verb |
אַבִּירֶ֑יךָ |
’ab·bî·re·ḵā;
|
are your valiant |
H47
|
Adj |
עָמַ֔ד |
‘ā·maḏ
|
do they stood |
H5975
|
Verb |
כִּ֥י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
הֲדָפֽוֹ |
hă·ḏā·p̄ōw
|
did drive |
H1920
|
Verb |
מִקּ֗וֹל |
miq·qō·wl
|
of the noise |
H6963
|
Noun |
שַֽׁעֲטַת֙ |
ša·‘ă·ṭaṯ
|
of the stamping |
H8161
|
Noun |
פַּרְס֣וֹת |
par·sō·wṯ
|
of the hooves |
H6541
|
Noun |
אַבִּירָ֔יו |
’ab·bî·rāw,
|
of his strong |
H47
|
Adj |
מֵרַ֣עַשׁ |
mê·ra·‘aš
|
[horses] at the rushing |
H7494
|
Noun |
לְרִכְבּ֔וֹ |
lə·riḵ·bōw
|
of his chariots |
H7393
|
Noun |
הֲמ֖וֹן |
hă·mō·wn
|
[and at] the rumbling |
H1995
|
Noun |
גַּלְגִּלָּ֑יו |
gal·gil·lāw
|
of his wheels |
H1534
|
Noun |
הִפְנ֤וּ |
hip̄·nū
|
do look back |
H6437
|
Verb |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ
|
the fathers |
H1
|
Noun |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm
|
for [their] children |
H1121
|
Noun |
מֵֽרִפְי֖וֹן |
mê·rip̄·yō·wn
|
of the limpness |
H7510
|
Noun |
יָדָֽיִם |
yā·ḏā·yim
|
of hands |
H3027
|
Noun |
כִּ֤י |
kî
|
Because |
H3588
|
Conj |
[תִשְׂמְחִי |
[ṯiś·mə·ḥî
|
- |
H
|
|
(תִשְׂמְחוּ֙ |
(ṯiś·mə·ḥū
|
were glad |
H8055
|
Verb |
כִּ֣י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
[תַעֲלְזִי |
[ṯa·‘ăl·zî
|
- |
H
|
|
(תַֽעַלְז֔וּ |
(ṯa·‘al·zū
|
rejoice |
H5937
|
Verb |
שֹׁסֵ֖י |
šō·sê
|
O you destroyers |
H8154
|
Verb |
נַחֲלָתִ֑י |
na·ḥă·lā·ṯî
|
of my heritage |
H5159
|
Noun |
כִּ֤י |
kî
|
Because |
H3588
|
Conj |
[תָפוּשִׁי |
[ṯā·p̄ū·šî
|
- |
H
|
|
(תָפ֙וּשׁוּ֙ |
(ṯā·p̄ū·šū
|
are grown fat |
H6335
|
Verb |
כְּעֶגְלָ֣ה |
kə·‘eḡ·lāh
|
as the heifer |
H5697
|
Noun |
דָשָׁ֔ה |
ḏā·šāh
|
at grass |
H1877
|
Noun |
[וְתִצְהֲלִי |
[wə·ṯiṣ·hă·lî
|
- |
H
|
|
(וְתִצְהֲל֖וּ |
(wə·ṯiṣ·hă·lū
|
bellow |
H6670
|
Verb |
כָּאֲבִּרִֽים |
kā·’ăb·bi·rîm.
|
as bulls |
H47
|
Adj |