| (1 Kings 6:7) |
| וְהַבַּ֙יִת֙ |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| when the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּהִבָּ֣נֹת֔וֹ |
| bə·hib·bā·nō·ṯōw |
| it was in building |
| H1129 |
| Verb |
| אֶֽבֶן־ |
| ’e·ḇen- |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| שְׁלֵמָ֥ה |
| šə·lê·māh |
| made ready |
| H8003 |
| Adj |
| מַסָּ֖ע |
| mas·sā‘ |
| at the quarry |
| H4551 |
| Noun |
| נִבְנָ֑ה |
| niḇ·nāh |
| was build |
| H1129 |
| Verb |
| וּמַקָּב֤וֹת |
| ū·maq·qā·ḇō·wṯ |
| and there so that there was neither hammer |
| H4717 |
| Noun |
| וְהַגַּרְזֶן֙ |
| wə·hag·gar·zen |
| nor ax |
| H1631 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֣י |
| kə·lî |
| [nor] tool |
| H3627 |
| Noun |
| בַרְזֶ֔ל |
| ḇar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁמַ֥ע |
| niš·ma‘ |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| בַּבַּ֖יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּהִבָּנֹתֽוֹ |
| bə·hib·bā·nō·ṯōw |
| while it was in building |
| H1129 |
| Verb |
| (Isaiah 44:12) |
| חָרַ֤שׁ |
| ḥā·raš |
| The man shapes |
| H2796 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| iron |
| H1270 |
| Noun |
| מַֽעֲצָ֔ד |
| ma·‘ă·ṣāḏ |
| into a cutting |
| H4621 |
| Noun |
| וּפָעַל֙ |
| ū·p̄ā·‘al |
| and both works |
| H6466 |
| Verb |
| בַּפֶּחָ֔ם |
| bap·pe·ḥām |
| over the coals |
| H6352 |
| Noun |
| וּבַמַּקָּב֖וֹת |
| ū·ḇam·maq·qā·ḇō·wṯ |
| and it with hammers |
| H4717 |
| Noun |
| יִצְּרֵ֑הוּ |
| yiṣ·ṣə·rê·hū |
| fashions |
| H3335 |
| Verb |
| וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ |
| way·yip̄·‘ā·lê·hū |
| and works |
| H6466 |
| Verb |
| בִּזְר֣וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| of his arms |
| H2220 |
| Noun |
| כֹּח֔וֹ |
| kō·ḥōw |
| it with the strength |
| H3581 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| רָעֵב֙ |
| rā·‘êḇ |
| he is hungry |
| H7456 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and fails |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| his strength |
| H3581 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥תָה |
| šā·ṯāh |
| do he drinks |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּיעָֽף |
| way·yî·‘āp̄ |
| and is faint |
| H3286 |
| Verb |
| (Jeremiah 10:4) |
| בְּכֶ֥סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| it with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְזָהָ֖ב |
| ū·ḇə·zā·hāḇ |
| and with gold |
| H2091 |
| Noun |
| יְיַפֵּ֑הוּ |
| yə·yap·pê·hū |
| They deck |
| H3302 |
| Verb |
| בְּמַסְמְר֧וֹת |
| bə·mas·mə·rō·wṯ |
| it with nails |
| H4548 |
| Noun |
| וּבְמַקָּב֛וֹת |
| ū·ḇə·maq·qā·ḇō·wṯ |
| and with hammers |
| H4717 |
| Noun |
| יְחַזְּק֖וּם |
| yə·ḥaz·zə·qūm |
| they fasten |
| H2388 |
| Verb |
| וְל֥וֹא |
| wə·lō·w |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָפִֽיק |
| yā·p̄îq |
| do it move |
| H6328 |
| Verb |