(Deuteronomy 16:7) |
וּבִשַּׁלְתָּ֙ |
ū·ḇiš·šal·tā |
and you shall roast |
H1310 |
Verb |
וְאָ֣כַלְתָּ֔ |
wə·’ā·ḵal·tā |
and eat [it] |
H398 |
Verb |
בַּמָּק֕וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֛ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וּפָנִ֣יתָ |
ū·p̄ā·nî·ṯā |
and you shall turn |
H6437 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
וְהָלַכְתָּ֖ |
wə·hā·laḵ·tā |
and go |
H1980 |
Verb |
לְאֹהָלֶֽיךָ |
lə·’ō·hā·le·ḵā |
to your tents |
H168 |
Noun |
(Deuteronomy 16:11) |
וְשָׂמַחְתָּ֞ |
wə·śā·maḥ·tā |
And you shall rejoice |
H8055 |
Verb |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבִנְךָ֣ |
ū·ḇin·ḵā |
and your son |
H1121 |
Noun |
וּבִתֶּךָ֮ |
ū·ḇit·te·ḵā |
and your daughter |
H1323 |
Noun |
וְעַבְדְּךָ֣ |
wə·‘aḇ·də·ḵā |
and your manservant |
H5650 |
Noun |
וַאֲמָתֶךָ֒ |
wa·’ă·mā·ṯe·ḵā |
and your maidservant |
H519 |
Noun |
וְהַלֵּוִי֙ |
wə·hal·lê·wî |
that the Levite |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ |
biš·‘ā·re·ḵā |
[is] inside your gates |
H8179 |
Noun |
וְהַגֵּ֛ר |
wə·hag·gêr |
and the stranger |
H1616 |
Noun |
וְהַיָּת֥וֹם |
wə·hay·yā·ṯō·wm |
and the fatherless |
H3490 |
Noun |
וְהָאַלְמָנָ֖ה |
wə·hā·’al·mā·nāh |
that the widow |
H490 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
[are] |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבֶּ֑ךָ |
bə·qir·be·ḵā |
among |
H7130 |
Noun |
בַּמָּק֗וֹם |
bam·mā·qō·wm, |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֙ |
yiḇ·ḥar |
has chosen |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְשַׁכֵּ֥ן |
lə·šak·kên |
to establish |
H7931 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 16:15) |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
Seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תָּחֹג֙ |
tā·ḥōḡ |
shall you keep a solemn feast |
H2287 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֣ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֞ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
shall bless |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
בְּכֹ֤ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
תְּבוּאָֽתְךָ֙ |
tə·ḇū·’ā·ṯə·ḵā |
your increase |
H8393 |
Noun |
וּבְכֹל֙ |
ū·ḇə·ḵōl |
and in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the works |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֔יךָ |
yā·ḏe·ḵā |
of your hands |
H3027 |
Noun |
וְהָיִ֖יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
therefore you shall |
H1961 |
Verb |
אַ֥ךְ |
’aḵ |
surely |
H389 |
Adv |
שָׂמֵֽחַ |
śā·mê·aḥ |
rejoice |
H8056 |
Adj |
(Deuteronomy 16:16) |
שָׁל֣וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֣ים ׀ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֡ה |
baš·šā·nāh |
in a year |
H8141 |
Noun |
יֵרָאֶ֨ה |
yê·rā·’eh |
appear |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
זְכוּרְךָ֜ |
zə·ḵū·rə·ḵā |
your males |
H2138 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י ׀ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמָּקוֹם֙ |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחָ֔ר |
yiḇ·ḥār |
he shall choose |
H977 |
Verb |
בְּחַ֧ג |
bə·ḥaḡ |
at the Feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֛וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וּבְחַ֥ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַשָּׁבֻע֖וֹת |
haš·šā·ḇu·‘ō·wṯ |
of weeks |
H7620 |
Noun |
וּבְחַ֣ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַסֻּכּ֑וֹת |
has·suk·kō·wṯ |
of tabernacles |
H5521 |
Noun |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵרָאֶ֛ה |
yê·rā·’eh |
do appear |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רֵיקָֽם |
rê·qām |
empty |
H7387 |
Adv |
(Deuteronomy 17:8) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יִפָּלֵא֩ |
yip·pā·lê |
there arise a matter too hard |
H6381 |
Verb |
מִמְּךָ֨ |
mim·mə·ḵā |
for |
H4480 |
Prep |
דָבָ֜ר |
ḏā·ḇār |
there arise a matter too hard |
H1697 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֗ט |
lam·miš·pāṭ |
for you to decide |
H4941 |
Noun |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
דָּ֨ם ׀ |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
לְדָ֜ם |
lə·ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
דִּ֣ין |
dîn |
plea |
H1779 |
Noun |
לְדִ֗ין |
lə·ḏîn |
plea |
H1779 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
נֶ֙גַע֙ |
ne·ḡa‘ |
stroke |
H5061 |
Noun |
לָנֶ֔גַע |
lā·ne·ḡa‘ |
stroke |
H5061 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
[being] matters |
H1697 |
Noun |
רִיבֹ֖ת |
rî·ḇōṯ |
of controversy |
H7379 |
Noun |
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ |
biš·‘ā·re·ḵā |
in your courts |
H8179 |
Noun |
וְקַמְתָּ֣ |
wə·qam·tā |
and |
H6963 |
Noun |
וְעָלִ֔יתָ |
wə·‘ā·lî·ṯā |
get you up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm, |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֛ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Deuteronomy 17:10) |
וְעָשִׂ֗יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
according |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
to the terms |
H6310 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the sentence |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַגִּ֣ידֽוּ |
yag·gî·ḏū |
shall show |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
they of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֣ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֣ |
wə·šā·mar·tā |
you and you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יוֹרֽוּךָ |
yō·w·rū·ḵā |
they inform |
H3384 |
Verb |
(Deuteronomy 18:6) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יָבֹ֨א |
yā·ḇō |
come |
H935 |
Verb |
הַלֵּוִ֜י |
hal·lê·wî |
a Levite |
H3881 |
Adj |
מֵאַחַ֤ד |
mê·’a·ḥaḏ |
from any |
H259 |
Adj |
שְׁעָרֶ֙יךָ֙ |
šə·‘ā·re·ḵā |
of your gates |
H8179 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
גָּ֣ר |
gār |
sojourned |
H1481 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וּבָא֙ |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
אַוַּ֣ת |
’aw·waṯ |
the desire |
H185 |
Noun |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
of his mind |
H5315 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֥ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 21:19) |
וְתָ֥פְשׂוּ |
wə·ṯā·p̄ə·śū |
and lay hold |
H8610 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then shall his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֑וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וְהוֹצִ֧יאוּ |
wə·hō·w·ṣî·’ū |
on him and bring him out |
H3318 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
מְקֹמֽוֹ |
mə·qō·mōw. |
of his hometown |
H4725 |
Noun |
(Deuteronomy 23:16) |
עִמְּךָ֞ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
יֵשֵׁ֣ב |
yê·šêḇ |
He shall dwell |
H3427 |
Verb |
בְּקִרְבְּךָ֗ |
bə·qir·bə·ḵā |
with you in your midst |
H7130 |
Noun |
בַּמָּק֧וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֛ר |
yiḇ·ḥar |
he shall choose |
H977 |
Verb |
בְּאַחַ֥ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in one |
H259 |
Adj |
שְׁעָרֶ֖יךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
of your gates |
H8179 |
Noun |
בַּטּ֣וֹב |
baṭ·ṭō·wḇ |
where it likes him best |
H2896 |
Adj |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תּוֹנֶֽנּוּ |
tō·w·nen·nū |
do oppress |
H3238 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 26:2) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
מֵרֵאשִׁ֣ית ׀ |
mê·rê·šîṯ |
of the first |
H7225 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאֲדָמָ֗ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּבִ֧יא |
tā·ḇî |
you shall bring |
H935 |
Verb |
מֵֽאַרְצְךָ֛ |
mê·’ar·ṣə·ḵā |
from your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and shall put [it] |
H7760 |
Verb |
בַטֶּ֑נֶא |
ḇaṭ·ṭe·ne |
in a basket |
H2935 |
Noun |
וְהָֽלַכְתָּ֙ |
wə·hā·laḵ·tā |
and shall go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm, |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֙ |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְשַׁכֵּ֥ן |
lə·šak·kên |
to establish |
H7931 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 26:9) |
וַיְבִאֵ֖נוּ |
way·ḇi·’ê·nū |
And he has brought us |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and has given |
H5414 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land us |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
[even] a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Deuteronomy 29:7) |
וַתָּבֹ֖אוּ |
wat·tā·ḇō·’ū |
when you came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
סִיחֹ֣ן |
sî·ḥōn |
Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
חֶ֠שְׁבּוֹן |
ḥeš·bō·wn |
of Heshbon |
H2809 |
Noun |
וְע֨וֹג |
wə·‘ō·wḡ |
and Og |
H5747 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֧ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
לִקְרָאתֵ֛נוּ |
liq·rā·ṯê·nū |
against us |
H7125 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וַנַּכֵּֽם |
wan·nak·kêm |
and we struck |
H5221 |
Verb |
(Deuteronomy 31:11) |
בְּב֣וֹא |
bə·ḇō·w |
has come |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לֵרָאוֹת֙ |
lê·rā·’ō·wṯ |
to appear |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
at the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחָ֑ר |
yiḇ·ḥār |
he shall choose |
H977 |
Verb |
תִּקְרָ֞א |
tiq·rā |
you shall read |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָ֥ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאָזְנֵיהֶֽם |
bə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |