| (2 Samuel 2:16) |
| וַֽיַּחֲזִ֜קוּ |
| way·ya·ḥă·zi·qū |
| And they caught |
| H2388 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ ׀ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| by the head |
| H7218 |
| Noun |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his companion |
| H7453 |
| Noun |
| וְחַרְבּוֹ֙ |
| wə·ḥar·bōw |
| [thrust] and [thrust] his sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּצַ֣ד |
| bə·ṣaḏ |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of his fellow |
| H7453 |
| Noun |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| so they fell down |
| H5307 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| לַמָּק֣וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| Why that |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְקַ֥ת |
| ḥel·qaṯ |
| - |
| H |
| הַצֻּרִ֖ים |
| haṣ·ṣu·rîm |
| Helkath-hazzurim |
| H2521 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּגִבְעֽוֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| [is] in Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:23) |
| וַיְמָאֵ֣ן |
| way·mā·’ên |
| and however he refused |
| H3985 |
| Verb |
| לָס֗וּר |
| lā·sūr |
| to turn |
| H5493 |
| Verb |
| וַיַּכֵּ֣הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אַבְנֵר֩ |
| ’aḇ·nêr |
| Why Abner |
| H74 |
| Noun |
| בְּאַחֲרֵ֨י |
| bə·’a·ḥă·rê |
| with the butt |
| H310 |
| Adv |
| הַחֲנִ֜ית |
| ha·ḥă·nîṯ |
| of the spear him |
| H2595 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| הַחֹ֗מֶשׁ |
| ha·ḥō·meš |
| the fifth |
| H2570 |
| Noun |
| וַתֵּצֵ֤א |
| wat·tê·ṣê |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַֽחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| [rib] that the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מֵאַחֲרָ֔יו |
| mê·’a·ḥă·rāw |
| behind him |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּפָּל־ |
| way·yip·pāl- |
| and he fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| [תַּחַתֹו |
| [ta·ḥa·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֑יו |
| (taḥ·tāw |
| in the same place |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as many |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| [that] as came |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּקוֹם֩ |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָ֨פַל |
| nā·p̄al |
| fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֧ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֲשָׂהאֵ֛ל |
| ‘ă·śā·h·’êl |
| Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֖ת |
| way·yā·mōṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹֽדוּ |
| way·ya·‘ă·mō·ḏū |
| and stood still |
| H5975 |
| Verb |
| (2 Samuel 5:20) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֥ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּבַֽעַל־ |
| bə·ḇa·‘al- |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּרָצִים֮ |
| pə·rā·ṣîm |
| to Baal-perazim |
| H1188 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֣ם |
| way·yak·kêm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| דָּוִד֒ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| פָּרַ֨ץ |
| pā·raṣ |
| has broken forth on |
| H6555 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹיְבַ֛י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כְּפֶ֣רֶץ |
| kə·p̄e·reṣ |
| as the breach |
| H6556 |
| Noun |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֛א |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵֽׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמָּק֥וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּ֥עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּרָצִֽים |
| pə·rā·ṣîm |
| Baal-perazim |
| H1188 |
| Noun |
| (2 Samuel 6:8) |
| וַיִּ֣חַר |
| way·yi·ḥar |
| And was displeased |
| H2734 |
| Verb |
| לְדָוִ֔ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פָּרַ֧ץ |
| pā·raṣ |
| had made |
| H6555 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פֶּ֖רֶץ |
| pe·reṣ |
| a breach |
| H6556 |
| Noun |
| בְּעֻזָּ֑ה |
| bə·‘uz·zāh |
| against Uzzah |
| H5798 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֞א |
| way·yiq·rā |
| and he called the name |
| H7121 |
| Verb |
| לַמָּק֤וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| of the |
| H1931 |
| Pro |
| פֶּ֣רֶץ |
| pe·reṣ |
| - |
| H |
| עֻזָּ֔ה |
| ‘uz·zāh |
| Perez-uzzah |
| H6560 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Samuel 6:17) |
| וַיָּבִ֜אוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| And they brought in |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֤גוּ |
| way·yaṣ·ṣi·ḡū |
| and set |
| H3322 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְקוֹמ֔וֹ |
| bim·qō·w·mōw, |
| [is] in his place |
| H4725 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָטָה־ |
| nā·ṭāh- |
| had pitched |
| H5186 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| עֹל֛וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִֽים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:10) |
| וְשַׂמְתִּ֣י |
| wə·śam·tî |
| Moreover I will appoint |
| H7760 |
| Verb |
| מָ֠קוֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לְעַמִּ֨י |
| lə·‘am·mî |
| for My people |
| H5971 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֤ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּנְטַעְתִּיו֙ |
| ū·nə·ṭa‘·tîw |
| that will plant them |
| H5193 |
| Verb |
| וְשָׁכַ֣ן |
| wə·šā·ḵan |
| they may dwell |
| H7931 |
| Verb |
| תַּחְתָּ֔יו |
| taḥ·tāw |
| in a place |
| H8478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְגַּ֖ז |
| yir·gaz |
| and move |
| H7264 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither them |
| H3808 |
| Adv |
| יֹסִ֤יפוּ |
| yō·sî·p̄ū |
| shall any more |
| H3254 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַוְלָה֙ |
| ‘aw·lāh |
| of wickedness |
| H5766 |
| Noun |
| לְעַנּוֹת֔וֹ |
| lə·‘an·nō·w·ṯōw |
| afflict |
| H6031 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בָּרִאשׁוֹנָֽה |
| bā·ri·šō·w·nāh |
| formerly |
| H7223 |
| Adj |
| (2 Samuel 11:16) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּשְׁמ֥וֹר |
| biš·mō·wr |
| observed |
| H8104 |
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| when Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| observed |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| that he assigned |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וּרִיָּ֔ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| valiant |
| H2428 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 15:19) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִתַּ֣י |
| ’it·tay |
| the Ittai |
| H863 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֔י |
| hag·git·tî |
| Gittite |
| H1663 |
| Adj |
| לָ֧מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תֵלֵ֛ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אִתָּ֑נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| us? return |
| H7725 |
| Verb |
| וְשֵׁ֤ב |
| wə·šêḇ |
| and abide |
| H3427 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| נָכְרִ֣י |
| nā·ḵə·rî |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| גֹּלֶ֥ה |
| gō·leh |
| an exile |
| H1540 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| your own |
| H859 |
| Pro |
| לִמְקוֹמֶֽךָ |
| lim·qō·w·me·ḵā. |
| to your place |
| H4725 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:21) |
| וַיַּ֧עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִתַּ֛י |
| ’it·tay |
| Ittai |
| H863 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵי֙ |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| [as] and my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| בִּמְק֞וֹם |
| bim·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in what |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֣ם ׀ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| לְמָ֙וֶת֙ |
| lə·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לְחַיִּ֔ים |
| lə·ḥay·yîm |
| life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| also will your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:9) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַתָּ֤ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נֶחְבָּא֙ |
| neḥ·bā |
| is hid |
| H2244 |
| Verb |
| בְּאַחַ֣ת |
| bə·’a·ḥaṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| הַפְּחָתִ֔ים |
| hap·pə·ḥā·ṯîm |
| pit |
| H6354 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in another |
| H259 |
| Adj |
| הַמְּקוֹמֹ֑ת |
| ham·mə·qō·w·mōṯ; |
| [other] place |
| H4725 |
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| when it will come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּנְפֹ֤ל |
| kin·p̄ōl |
| some of them be overthrown |
| H5307 |
| Verb |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּתְּחִלָּ֔ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| on them at the first |
| H8462 |
| Noun |
| וְשָׁמַ֤ע |
| wə·šā·ma‘ |
| that whoever |
| H8085 |
| Verb |
| הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ |
| haš·šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and it will say |
| H559 |
| Verb |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| There is |
| H1961 |
| Verb |
| מַגֵּפָ֔ה |
| mag·gê·p̄āh |
| a slaughter |
| H4046 |
| Noun |
| בָּעָ֕ם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| follow |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁלֹֽם |
| ’aḇ·šā·lōm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:12) |
| וּבָ֣אנוּ |
| ū·ḇā·nū |
| so shall we come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| [בְּאַחַת |
| [bə·’a·ḥaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| him |
| H |
| (בְּאַחַ֤ד |
| (bə·’a·ḥaḏ |
| in some |
| H259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמְּקוֹמֹת֙ |
| ham·mə·qō·w·mōṯ |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצָ֣א |
| nim·ṣā |
| he shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְנַ֣חְנוּ |
| wə·naḥ·nū |
| and we will light |
| H5117 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִפֹּ֥ל |
| yip·pōl |
| falls |
| H5307 |
| Verb |
| הַטַּ֖ל |
| haṭ·ṭal |
| on him as the dew |
| H2919 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground him |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| there shall [are] |
| H3808 |
| Adv |
| נ֥וֹתַר |
| nō·w·ṯar |
| be left |
| H3498 |
| Verb |
| בּ֛וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of him of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of him of all the men |
| H582 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| so much |
| H1571 |
| Adv |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| (2 Samuel 19:39) |
| וַיַּעֲבֹ֧ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| And went over |
| H5674 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| עָבָ֑ר |
| ‘ā·ḇār |
| was come over |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּשַּׁ֨ק |
| way·yiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַרְזִלַּי֙ |
| lə·ḇar·zil·lay |
| Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ |
| way·ḇā·ră·ḵê·hū |
| and blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and he returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִמְקֹמֽוֹ |
| lim·qō·mōw. |
| to his place |
| H4725 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |