(2 Chronicles 3:1) |
וַיָּ֣חֶל |
way·yā·ḥel |
Then began |
H2490 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לִבְנ֤וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּהַר֙ |
bə·har |
on Mount |
H2022 |
Noun |
הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה |
ham·mō·w·rî·yāh |
Moriah |
H4179 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִרְאָ֖ה |
nir·’āh |
[the LORD] appeared |
H7200 |
Verb |
לְדָוִ֣יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יהוּ |
’ā·ḇî·hū |
his father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵכִין֙ |
hê·ḵîn |
had prepared |
H3559 |
Verb |
בִּמְק֣וֹם |
bim·qō·wm |
at the place |
H4725 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
בְּגֹ֖רֶן |
bə·ḡō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
אָרְנָ֥ן |
’ā·rə·nān |
of Ornan |
H771 |
Noun |
הַיְבוּסִֽי |
hay·ḇū·sî |
the Jebusite |
H2983 |
Noun |
(2 Chronicles 5:7) |
וַיָּבִ֣יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
And brought in |
H935 |
Verb |
הַ֠כֹּהֲנִים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמ֛וֹ |
mə·qō·w·mōw |
its place |
H4725 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דְּבִ֥יר |
də·ḇîr |
the oracle |
H1687 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
into the most |
H6944 |
Noun |
הַקְּדָשִׁ֑ים |
haq·qə·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
under |
H413 |
Prep |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
.. .. .. |
H8478 |
Noun |
כַּנְפֵ֥י |
kan·p̄ê |
[place even] the wings |
H3671 |
Noun |
הַכְּרוּבִֽים |
hak·kə·rū·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
(2 Chronicles 5:8) |
וַיִּהְי֤וּ |
way·yih·yū |
and spread forth |
H1961 |
Verb |
הַכְּרוּבִים֙ |
hak·kə·rū·ḇîm |
For the cherubim |
H3742 |
Noun |
פֹּרְשִׂ֣ים |
pō·rə·śîm |
spread forth |
H6566 |
Verb |
כְּנָפַ֔יִם |
kə·nā·p̄a·yim |
[their] wings |
H3671 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
מְק֖וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
הָאָר֑וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
of the ark |
H727 |
Noun |
וַיְכַסּ֧וּ |
way·ḵas·sū |
and covered |
H3680 |
Verb |
הַכְּרוּבִ֛ים |
hak·kə·rū·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
covered |
H5921 |
Prep |
הָאָר֥וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בַּדָּ֖יו |
bad·dāw |
the poles |
H905 |
Noun |
מִלְמָֽעְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
thereof above |
H4605 |
Subst |
(2 Chronicles 6:20) |
לִהְיוֹת֩ |
lih·yō·wṯ |
may be |
H1961 |
Verb |
עֵינֶ֨יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
That your eyes |
H5869 |
Noun |
פְתֻח֜וֹת |
p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ |
may be open |
H6605 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַ֨מָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm, |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְתָּ |
’ā·mar·tā |
you have said |
H559 |
Verb |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
that you would put |
H7760 |
Verb |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לִשְׁמ֙וֹעַ֙ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַתְּפִלָּ֔ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
the prayer |
H8605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִתְפַּלֵּ֣ל |
yiṯ·pal·lêl |
prays |
H6419 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 6:20) |
לִהְיוֹת֩ |
lih·yō·wṯ |
may be |
H1961 |
Verb |
עֵינֶ֨יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
That your eyes |
H5869 |
Noun |
פְתֻח֜וֹת |
p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ |
may be open |
H6605 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַ֨מָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm, |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְתָּ |
’ā·mar·tā |
you have said |
H559 |
Verb |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
that you would put |
H7760 |
Verb |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לִשְׁמ֙וֹעַ֙ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַתְּפִלָּ֔ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
the prayer |
H8605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִתְפַּלֵּ֣ל |
yiṯ·pal·lêl |
prays |
H6419 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 6:21) |
וְשָׁ֨מַעְתָּ֜ |
wə·šā·ma‘·tā |
and Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
therefore unto |
H413 |
Prep |
תַּחֲנוּנֵ֤י |
ta·ḥă·nū·nê |
the supplications |
H8469 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽתְפַּֽלְל֖וּ |
yiṯ·pal·lū |
they shall make |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֞ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִמְּק֤וֹם |
mim·mə·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
שִׁבְתְּךָ֙ |
šiḇ·tə·ḵā |
from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
מִן־ |
min- |
place |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
[even] heaven |
H8064 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
וְסָלָֽחְתָּ |
wə·sā·lā·ḥə·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
(2 Chronicles 6:21) |
וְשָׁ֨מַעְתָּ֜ |
wə·šā·ma‘·tā |
and Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
therefore unto |
H413 |
Prep |
תַּחֲנוּנֵ֤י |
ta·ḥă·nū·nê |
the supplications |
H8469 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽתְפַּֽלְל֖וּ |
yiṯ·pal·lū |
they shall make |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֞ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִמְּק֤וֹם |
mim·mə·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
שִׁבְתְּךָ֙ |
šiḇ·tə·ḵā |
from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
מִן־ |
min- |
place |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
[even] heaven |
H8064 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
וְסָלָֽחְתָּ |
wə·sā·lā·ḥə·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
(2 Chronicles 6:26) |
בְּהֵעָצֵ֧ר |
bə·hê·‘ā·ṣêr |
is shut up |
H6113 |
Verb |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
When the heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
there is |
H1961 |
Verb |
מָטָ֖ר |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יֶֽחֶטְאוּ־ |
ye·ḥeṭ·’ū- |
they have sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהִֽתְפַּלְל֞וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
if they pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהוֹד֣וּ |
wə·hō·w·ḏū |
and confess |
H3034 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֔ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
מֵחַטָּאתָ֥ם |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
from their sin |
H2403 |
Noun |
יְשׁוּב֖וּן |
yə·šū·ḇūn |
turn |
H7725 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תַעֲנֵֽם |
ṯa·‘ă·nêm |
you do afflict |
H6031 |
Verb |
(2 Chronicles 6:40) |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay |
my God |
H430 |
Noun |
יִֽהְיוּ־ |
yih·yū- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
עֵינֶ֙יךָ֙ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
פְּתֻח֔וֹת |
pə·ṯu·ḥō·wṯ |
be open |
H6605 |
Verb |
וְאָזְנֶ֖יךָ |
wə·’ā·zə·ne·ḵā |
[let] and your ears [are] |
H241 |
Noun |
קַשֻּׁב֑וֹת |
qaš·šu·ḇō·wṯ |
attentive |
H7183 |
Adj |
לִתְפִלַּ֖ת |
liṯ·p̄il·laṯ |
to the prayer |
H8605 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
[that is made] place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 7:12) |
וַיֵּרָ֧א |
way·yê·rā |
And appeared |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בַּלָּ֑יְלָה |
bal·lā·yə·lāh |
at night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּפִלָּתֶ֔ךָ |
tə·p̄il·lā·ṯe·ḵā |
your prayer |
H8605 |
Noun |
וּבָחַ֜רְתִּי |
ū·ḇā·ḥar·tî |
and have chosen |
H977 |
Verb |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
for Myself as a house |
H1004 |
Noun |
זָֽבַח |
zā·ḇaḥ |
of sacrifice |
H2077 |
Noun |
(2 Chronicles 7:15) |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
My eyes |
H5869 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
פְתֻח֔וֹת |
p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ |
open |
H6605 |
Verb |
וְאָזְנַ֖י |
wə·’ā·zə·nay |
and my ears |
H241 |
Noun |
קַשֻּׁב֑וֹת |
qaš·šu·ḇō·wṯ |
attentive |
H7183 |
Adj |
לִתְפִלַּ֖ת |
liṯ·p̄il·laṯ |
to the prayer |
H8605 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
[that is made] place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 9:18) |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš |
[there were] And six |
H8337 |
Noun |
מַעֲל֣וֹת |
ma·‘ă·lō·wṯ |
steps |
H4609 |
Noun |
לַ֠כִּסֵּא |
lak·kis·sê |
to the throne |
H3678 |
Noun |
וְכֶ֨בֶשׁ |
wə·ḵe·ḇeš |
and with a footstool |
H3534 |
Noun |
בַּזָּהָ֤ב |
baz·zā·hāḇ |
in gold |
H2091 |
Noun |
לַכִּסֵּא֙ |
lak·kis·sê |
to the throne |
H3678 |
Noun |
מָאֳחָזִ֔ים |
mā·’o·ḥā·zîm |
[which were] fastened |
H270 |
Verb |
וְיָד֛וֹת |
wə·yā·ḏō·wṯ |
and stays |
H3027 |
Noun |
מִזֶּ֥ה |
miz·zeh |
on each |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֖ה |
ū·miz·zeh |
and side |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
the seat |
H4725 |
Noun |
הַשָּׁ֑בֶת |
haš·šā·ḇeṯ |
on each side of the sitting |
H3427 |
Verb |
וּשְׁנַ֣יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
אֲרָי֔וֹת |
’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
עֹמְדִ֖ים |
‘ō·mə·ḏîm |
standing |
H5975 |
Verb |
אֵ֥צֶל |
’ê·ṣel |
by |
H681 |
Noun |
הַיָּדֽוֹת |
hay·yā·ḏō·wṯ |
the stays |
H3027 |
Noun |
(2 Chronicles 20:26) |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הָרְבִעִ֗י |
hā·rə·ḇi·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
נִקְהֲלוּ֙ |
niq·hă·lū |
they assembled |
H6950 |
Verb |
לְעֵ֣מֶק |
lə·‘ê·meq |
in the valley |
H6010 |
Noun |
בְּרָכָ֔ה |
bə·rā·ḵāh |
of Beracah |
H1294 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בֵּרֲכ֣וּ |
bê·ră·ḵū |
they blessed |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
קָֽרְא֞וּ |
qā·rə·’ū |
was called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֨ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
of the same |
H1931 |
Pro |
עֵ֥מֶק |
‘ê·meq |
The valley |
H6010 |
Noun |
בְּרָכָ֖ה |
bə·rā·ḵāh |
of Beracah |
H1294 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(2 Chronicles 24:11) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּעֵת֩ |
bə·‘êṯ |
that at what time |
H6256 |
Noun |
יָבִ֨יא |
yā·ḇî |
was brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאָר֜וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the chest |
H727 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פְּקֻדַּ֣ת |
pə·qud·daṯ |
office |
H6486 |
Noun |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
הַלְוִיִּם֒ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכִרְאוֹתָ֞ם |
wə·ḵir·’ō·w·ṯām |
when they saw |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
רַ֣ב |
raḇ |
[there was] much |
H7227 |
Adj |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
וּבָ֨א |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
סוֹפֵ֤ר |
sō·w·p̄êr |
scribe |
H5608 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּפְקִיד֙ |
ū·p̄ə·qîḏ |
and officer |
H6496 |
Noun |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
of priest |
H3548 |
Noun |
הָרֹ֔אשׁ |
hā·rōš |
the high |
H7218 |
Noun |
וִיעָ֙רוּ֙ |
wî·‘ā·rū |
emptied |
H6168 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the chest |
H727 |
Noun |
וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
wə·yiś·śā·’u·hū |
and took it |
H5375 |
Verb |
וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
wî·šî·ḇu·hū |
and carried |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
it unto |
H413 |
Prep |
מְקֹמ֑וֹ |
mə·qō·mōw; |
his place |
H4725 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
לְי֣וֹם ׀ |
lə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm |
by day |
H3117 |
Noun |
וַיַּֽאַסְפוּ־ |
way·ya·’as·p̄ū- |
and gathered |
H622 |
Verb |
כֶ֖סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
לָרֹֽב |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
(2 Chronicles 25:10) |
וַיַּבְדִּילֵ֣ם |
way·yaḇ·dî·lêm |
Then separated |
H914 |
Verb |
אֲמַצְיָ֗הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לְהַגְּדוּד֙ |
lə·hag·gə·ḏūḏ |
the army |
H1416 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤א |
bā |
was come |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מֵֽאֶפְרַ֔יִם |
mê·’ep̄·ra·yim |
from Ephraim |
H669 |
Noun |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
לִמְקוֹמָ֑ם |
lim·qō·w·mām; |
home |
H4725 |
Noun |
וַיִּ֨חַר |
way·yi·ḥar |
and kindled |
H2734 |
Verb |
אַפָּ֤ם |
’ap·pām |
Why their anger |
H639 |
Noun |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
was greatly |
H3966 |
Adj |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
וַיָּשׁ֥וּבוּ |
way·yā·šū·ḇū |
and they returned |
H7725 |
Verb |
לִמְקוֹמָ֖ם |
lim·qō·w·mām |
home |
H4725 |
Noun |
בָּחֳרִי־ |
bā·ḥo·rî- |
in fierce |
H2750 |
Noun |
אָֽף |
’āp̄ |
anger |
H639 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 25:10) |
וַיַּבְדִּילֵ֣ם |
way·yaḇ·dî·lêm |
Then separated |
H914 |
Verb |
אֲמַצְיָ֗הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לְהַגְּדוּד֙ |
lə·hag·gə·ḏūḏ |
the army |
H1416 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤א |
bā |
was come |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מֵֽאֶפְרַ֔יִם |
mê·’ep̄·ra·yim |
from Ephraim |
H669 |
Noun |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
לִמְקוֹמָ֑ם |
lim·qō·w·mām; |
home |
H4725 |
Noun |
וַיִּ֨חַר |
way·yi·ḥar |
and kindled |
H2734 |
Verb |
אַפָּ֤ם |
’ap·pām |
Why their anger |
H639 |
Noun |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
was greatly |
H3966 |
Adj |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
וַיָּשׁ֥וּבוּ |
way·yā·šū·ḇū |
and they returned |
H7725 |
Verb |
לִמְקוֹמָ֖ם |
lim·qō·w·mām |
home |
H4725 |
Noun |
בָּחֳרִי־ |
bā·ḥo·rî- |
in fierce |
H2750 |
Noun |
אָֽף |
’āp̄ |
anger |
H639 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 33:19) |
וּתְפִלָּת֣וֹ |
ū·ṯə·p̄il·lā·ṯōw |
and His prayer |
H8605 |
Noun |
וְהֵֽעָתֶר־ |
wə·hê·‘ā·ṯer- |
[how God] also and [how God] was entreated |
H6279 |
Verb |
לוֹ֮ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חַטָּאת֣וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
his sin |
H2403 |
Noun |
וּמַעְלוֹ֒ |
ū·ma‘·lōw |
and his trespass |
H4604 |
Noun |
וְהַמְּקֹמ֗וֹת |
wə·ham·mə·qō·mō·wṯ, |
and the places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בָּנָ֨ה |
bā·nāh |
he build |
H1129 |
Verb |
בָהֶ֤ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
בָּמוֹת֙ |
bā·mō·wṯ |
high places |
H1116 |
Noun |
וְהֶעֱמִיד֙ |
wə·he·‘ĕ·mîḏ |
and set up |
H5975 |
Verb |
הָאֲשֵׁרִ֣ים |
hā·’ă·šê·rîm |
groves |
H842 |
Noun |
וְהַפְּסִלִ֔ים |
wə·hap·pə·si·lîm |
and graven images |
H6456 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הִכָּנְע֑וֹ |
hik·kā·nə·‘ōw |
he was humbled |
H3665 |
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
among |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the sayings |
H1697 |
Noun |
חוֹזָֽי |
ḥō·w·zāy |
of the seers |
H2335 |
Noun |
(2 Chronicles 34:24) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבָ֑יו |
yō·wō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָלוֹת֙ |
hā·’ā·lō·wṯ |
[even] the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּב֣וֹת |
hak·kə·ṯū·ḇō·wṯ |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָֽרְא֔וּ |
qā·rə·’ū |
they have read |
H7121 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 34:25) |
תַּ֣חַת ׀ |
ta·ḥaṯ |
Because |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
they |
H834 |
Prt |
עֲזָב֗וּנִי |
‘ă·zā·ḇū·nî |
they have forsaken |
H5800 |
Verb |
[וַיַּקְטִירוּ |
[way·yaq·ṭî·rū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
(way·qaṭ·ṭə·rū |
and have burned incense |
H6999 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לֵֽאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַכְעִיסֵ֔נִי |
haḵ·‘î·sê·nî |
they might provoke me to anger |
H3707 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣י |
ma·‘ă·śê |
the works |
H4639 |
Noun |
יְדֵיהֶ֑ם |
yə·ḏê·hem |
of their hands |
H3027 |
Noun |
וְתִתַּ֧ךְ |
wə·ṯit·taḵ |
and shall be poured out |
H5413 |
Verb |
חֲמָתִ֛י |
ḥă·mā·ṯî |
therefore my wrath |
H2534 |
Noun |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
on this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִכְבֶּֽה |
ṯiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |
(2 Chronicles 34:27) |
יַ֠עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
רַךְ־ |
raḵ- |
was tender |
H7401 |
Verb |
לְבָ֨בְךָ֜ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וַתִּכָּנַ֣ע ׀ |
wat·tik·kā·na‘ |
and you did humble yourself |
H3665 |
Verb |
מִלִּפְנֵ֣י |
mil·lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּשָׁמְעֲךָ֤ |
bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
when you heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָיו֙ |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
יֹ֣שְׁבָ֔יו |
yō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
וַתִּכָּנַ֣ע |
wat·tik·kā·na‘ |
and humbled yourself |
H3665 |
Verb |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
וַתִּקְרַ֥ע |
wat·tiq·ra‘ |
and did tear |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדֶ֖יךָ |
bə·ḡā·ḏe·ḵā |
your clothes |
H899 |
Noun |
וַתֵּ֣בְךְּ |
wat·tê·ḇək |
and weep |
H1058 |
Verb |
לְפָנָ֑י |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also me |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
שָׁמַ֖עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
have even heard |
H8085 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
[thee] said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |