| (Genesis 4:20) |
| וַתֵּ֥לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| And bore |
| H3205 |
| Verb |
| עָדָ֖ה |
| ‘ā·ḏāh |
| Adah |
| H5711 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָבָ֑ל |
| yā·ḇāl |
| Jabal |
| H2989 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲבִ֕י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| of those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֹ֖הֶל |
| ’ō·hel |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| וּמִקְנֶֽה |
| ū·miq·neh. |
| and [raise] livestock |
| H4735 |
| Noun |
| (Genesis 13:7) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| רִ֗יב |
| rîḇ |
| a strife |
| H7379 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעֵ֣י |
| rō·‘ê |
| the shepherds |
| H7473 |
| Verb |
| מִקְנֵֽה־ |
| miq·nêh- |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| וּבֵ֖ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעֵ֣י |
| rō·‘ê |
| the shepherds |
| H7473 |
| Verb |
| מִקְנֵה־ |
| miq·nêh- |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| ל֑וֹט |
| lō·wṭ |
| of Lot |
| H3876 |
| Noun |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַפְּרִזִּ֔י |
| wə·hap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| at that time |
| H227 |
| Adv |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 13:7) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| רִ֗יב |
| rîḇ |
| a strife |
| H7379 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעֵ֣י |
| rō·‘ê |
| the shepherds |
| H7473 |
| Verb |
| מִקְנֵֽה־ |
| miq·nêh- |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| וּבֵ֖ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעֵ֣י |
| rō·‘ê |
| the shepherds |
| H7473 |
| Verb |
| מִקְנֵה־ |
| miq·nêh- |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| ל֑וֹט |
| lō·wṭ |
| of Lot |
| H3876 |
| Noun |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַפְּרִזִּ֔י |
| wə·hap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| at that time |
| H227 |
| Adv |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 26:14) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| for he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| מִקְנֵה־ |
| miq·nêh- |
| possession |
| H4735 |
| Noun |
| צֹאן֙ |
| ṣōn |
| of flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּמִקְנֵ֣ה |
| ū·miq·nêh |
| and possession |
| H4735 |
| Noun |
| בָקָ֔ר |
| ḇā·qār |
| of herds |
| H1241 |
| Noun |
| וַעֲבֻדָּ֖ה |
| wa·‘ă·ḇud·dāh |
| and of servants |
| H5657 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| וַיְקַנְא֥וּ |
| way·qan·’ū |
| moreover envied |
| H7065 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Genesis 26:14) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| for he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| מִקְנֵה־ |
| miq·nêh- |
| possession |
| H4735 |
| Noun |
| צֹאן֙ |
| ṣōn |
| of flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּמִקְנֵ֣ה |
| ū·miq·nêh |
| and possession |
| H4735 |
| Noun |
| בָקָ֔ר |
| ḇā·qār |
| of herds |
| H1241 |
| Noun |
| וַעֲבֻדָּ֖ה |
| wa·‘ă·ḇud·dāh |
| and of servants |
| H5657 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| וַיְקַנְא֥וּ |
| way·qan·’ū |
| moreover envied |
| H7065 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Genesis 29:7) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֵ֥ן |
| hên |
| see |
| H2005 |
| Adv |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [the] day |
| H3117 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [is] high |
| H1419 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עֵ֖ת |
| ‘êṯ |
| [is it] time that |
| H6256 |
| Noun |
| הֵאָסֵ֣ף |
| hê·’ā·sêp̄ |
| should be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| הַמִּקְנֶ֑ה |
| ham·miq·neh; |
| the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הַשְׁק֥וּ |
| haš·qū |
| water |
| H8248 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּלְכ֥וּ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| רְעֽוּ |
| rə·‘ū |
| pasture them |
| H7462 |
| Verb |
| (Genesis 30:29) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| how |
| H834 |
| Prt |
| עֲבַדְתִּ֑יךָ |
| ‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
| I have served |
| H5647 |
| Verb |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| fared |
| H1961 |
| Verb |
| מִקְנְךָ֖ |
| miq·nə·ḵā |
| your livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אִתִּֽי |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 31:18) |
| וַיִּנְהַ֣ג |
| way·yin·haḡ |
| And he carried away |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְנֵ֗הוּ |
| miq·nê·hū, |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכֻשׁוֹ֙ |
| rə·ḵu·šōw |
| his goods |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁ |
| rā·ḵāš |
| he had gotten |
| H7408 |
| Verb |
| מִקְנֵה֙ |
| miq·nêh |
| the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| קִנְיָנ֔וֹ |
| qin·yā·nōw |
| of his getting |
| H7075 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכַ֖שׁ |
| rā·ḵaš |
| he had gotten |
| H7408 |
| Verb |
| בְּפַדַּ֣ן |
| bə·p̄ad·dan |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| Padan-aram |
| H6307 |
| Noun |
| לָב֛וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִצְחָ֥ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 31:18) |
| וַיִּנְהַ֣ג |
| way·yin·haḡ |
| And he carried away |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְנֵ֗הוּ |
| miq·nê·hū, |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכֻשׁוֹ֙ |
| rə·ḵu·šōw |
| his goods |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁ |
| rā·ḵāš |
| he had gotten |
| H7408 |
| Verb |
| מִקְנֵה֙ |
| miq·nêh |
| the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| קִנְיָנ֔וֹ |
| qin·yā·nōw |
| of his getting |
| H7075 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכַ֖שׁ |
| rā·ḵaš |
| he had gotten |
| H7408 |
| Verb |
| בְּפַדַּ֣ן |
| bə·p̄ad·dan |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| Padan-aram |
| H6307 |
| Noun |
| לָב֛וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִצְחָ֥ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 33:17) |
| וְיַעֲקֹב֙ |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| And Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| נָסַ֣ע |
| nā·sa‘ |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| סֻכֹּ֔תָה |
| suk·kō·ṯāh |
| to Succoth |
| H5523 |
| Noun |
| וַיִּ֥בֶן |
| way·yi·ḇen |
| and built |
| H1129 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to himself |
| H |
| Prep |
| בָּ֑יִת |
| bā·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ |
| ū·lə·miq·nê·hū |
| and for his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| סֻכֹּ֔ת |
| suk·kōṯ |
| shelters |
| H5521 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֥א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| of the place |
| H4725 |
| Noun |
| סֻכּֽוֹת |
| suk·kō·wṯ |
| Succoth |
| H5523 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 34:5) |
| וְיַעֲקֹ֣ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| And Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| שָׁמַ֗ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טִמֵּא֙ |
| ṭim·mê |
| he had defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּינָ֣ה |
| dî·nāh |
| Dinah |
| H1783 |
| Noun |
| בִתּ֔וֹ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וּבָנָ֛יו |
| ū·ḇā·nāw |
| now his sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מִקְנֵ֖הוּ |
| miq·nê·hū |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהֶחֱרִ֥שׁ |
| wə·he·ḥĕ·riš |
| and held his peace |
| H2790 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָֽם |
| bō·’ām |
| they had come in |
| H935 |
| Verb |
| (Genesis 34:23) |
| מִקְנֵהֶ֤ם |
| miq·nê·hem |
| [Shall be] their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָנָם֙ |
| wə·qin·yā·nām |
| and their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתָּ֔ם |
| bə·hem·tām |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֵא֣וֹתָה |
| nê·’ō·w·ṯāh |
| let us consent |
| H225 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֖וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּֽנוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 36:6) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| עֵשָׂ֡ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נָ֠שָׁיו |
| nā·šāw |
| his wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֣יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָיו֮ |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשׁ֣וֹת |
| nap̄·šō·wṯ |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵ֣הוּ |
| miq·nê·hū |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתּ֗וֹ |
| bə·hem·tōw |
| his beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קִנְיָנ֔וֹ |
| qin·yā·nōw |
| his possessions |
| H7075 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכַ֖שׁ |
| rā·ḵaš |
| he had got |
| H7408 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| away from the face |
| H6440 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֥ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 36:7) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| רְכוּשָׁ֛ם |
| rə·ḵū·šām |
| their riches |
| H7399 |
| Noun |
| רָ֖ב |
| rāḇ |
| too great |
| H7227 |
| Adj |
| מִשֶּׁ֣בֶת |
| miš·še·ḇeṯ |
| for them to live |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְלָ֜ה |
| yā·ḵə·lāh |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מְגֽוּרֵיהֶם֙ |
| mə·ḡū·rê·hem |
| wherein they were strangers |
| H4033 |
| Noun |
| לָשֵׂ֣את |
| lā·śêṯ |
| bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| מִקְנֵיהֶֽם |
| miq·nê·hem. |
| of their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| (Genesis 46:6) |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵיהֶ֗ם |
| miq·nê·hem, |
| their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their goods |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָֽכְשׁוּ֙ |
| rā·ḵə·šū |
| they had gotten |
| H7408 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| זַרְע֥וֹ |
| zar·‘ōw |
| his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 46:32) |
| וְהָאֲנָשִׁים֙ |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H582 |
| Noun |
| רֹ֣עֵי |
| rō·‘ê |
| are shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הָי֑וּ |
| hā·yū |
| they have been |
| H1961 |
| Verb |
| וְצֹאנָ֧ם |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרָ֛ם |
| ū·ḇə·qā·rām |
| and their herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| הֵבִֽיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| they have brought |
| H935 |
| Verb |
| (Genesis 46:34) |
| וַאֲמַרְתֶּ֗ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִקְנֶ֜ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מִנְּעוּרֵ֣ינוּ |
| min·nə·‘ū·rê·nū |
| from our youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| עַ֔תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲבֹתֵ֑ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בַּעֲב֗וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תֵּשְׁבוּ֙ |
| tê·šə·ḇū |
| you may dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֔שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֲבַ֥ת |
| ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רֹ֥עֵה |
| rō·‘êh |
| shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| a flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Genesis 47:6) |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| The land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt [is] |
| H4714 |
| Noun |
| לְפָנֶ֣יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before your face |
| H6440 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| in |
| H1931 |
| Pro |
| בְּמֵיטַ֣ב |
| bə·mê·ṭaḇ |
| in the best |
| H4315 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| הוֹשֵׁ֥ב |
| hō·wō·šêḇ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֑יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| יֵשְׁבוּ֙ |
| yê·šə·ḇū |
| let dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֔שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| יָדַ֗עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| וְיֶשׁ־ |
| wə·yeš- |
| and any |
| H3426 |
| Subst |
| בָּם֙ |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חַ֔יִל |
| ḥa·yil |
| of ability |
| H2428 |
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֛ם |
| wə·śam·tām |
| then make them |
| H7760 |
| Verb |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| rulers |
| H8269 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִֽי |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |