| (Judges 3:20) |
| וְאֵה֣וּד ׀ |
| wə·’ê·hūḏ |
| and Ehud |
| H164 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹ֠שֵׁב |
| yō·šêḇ |
| was sitting |
| H3427 |
| Verb |
| בַּעֲלִיַּ֨ת |
| ba·‘ă·lî·yaṯ |
| parlor |
| H5944 |
| Noun |
| הַמְּקֵרָ֤ה |
| ham·mə·qê·rāh |
| in a summer |
| H4747 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| he had for himself alone |
| H905 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵה֔וּד |
| ’ê·hūḏ |
| that he had for himself alone And Ehud |
| H164 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| I have a message |
| H1697 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| from God |
| H430 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| - |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּ֖קָם |
| way·yā·qām |
| you And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּסֵּֽא |
| hak·kis·sê |
| [his] seat |
| H3678 |
| Noun |
| (Judges 3:24) |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יָצָא֙ |
| yā·ṣā |
| was gone out |
| H3318 |
| Verb |
| וַעֲבָדָ֣יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| בָּ֔אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיִּרְא֕וּ |
| way·yir·’ū |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| דַּלְת֥וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| הָעֲלִיָּ֖ה |
| hā·‘ă·lî·yāh |
| of the parlor [were] |
| H5944 |
| Noun |
| נְעֻל֑וֹת |
| nə·‘u·lō·wṯ |
| locked |
| H5274 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| מֵסִ֥יךְ |
| mê·sîḵ |
| covers |
| H5526 |
| Verb |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלָ֖יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| בַּחֲדַ֥ר |
| ba·ḥă·ḏar |
| chamber |
| H2315 |
| Noun |
| הַמְּקֵרָֽה |
| ham·mə·qê·rāh. |
| in his summer |
| H4747 |
| Noun |