| (Genesis 27:34) |
| כִּשְׁמֹ֤עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| עֵשָׂו֙ |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּצְעַ֣ק |
| way·yiṣ·‘aq |
| then he cried |
| H6817 |
| Verb |
| צְעָקָ֔ה |
| ṣə·‘ā·qāh |
| a cry |
| H6818 |
| Noun |
| גְּדֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וּמָרָ֖ה |
| ū·mā·rāh |
| and bitter |
| H4751 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| exceeding |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאָבִ֔יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| to his father |
| H1 |
| Noun |
| בָּרֲכֵ֥נִי |
| bā·ră·ḵê·nî |
| Bless |
| H1288 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֖נִי |
| ’ā·nî |
| me |
| H589 |
| Pro |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| (Exodus 15:23) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| מָרָ֔תָה |
| mā·rā·ṯāh |
| to Marah |
| H4785 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֗וּ |
| yā·ḵə·lū |
| they could |
| H3201 |
| Verb |
| לִשְׁתֹּ֥ת |
| liš·tōṯ |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִמָּרָ֔ה |
| mim·mā·rāh |
| of Marah |
| H4785 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָרִ֖ים |
| mā·rîm |
| were bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָֽא־ |
| qā·rā- |
| of it was called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָ֖הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| מָרָֽה |
| mā·rāh |
| Marah |
| H4785 |
| Noun |
| (Numbers 5:18) |
| וְהֶעֱמִ֨יד |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| And shall set |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֥ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁה֮ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפָרַע֙ |
| ū·p̄ā·ra‘ |
| and uncover |
| H6544 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in her |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפֶּ֗יהָ |
| kap·pe·hā |
| hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחַ֣ת |
| min·ḥaṯ |
| the offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַזִּכָּר֔וֹן |
| haz·zik·kā·rō·wn |
| of memorial |
| H2146 |
| Noun |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| קְנָאֹ֖ת |
| qə·nā·’ōṯ |
| the jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| that [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יִהְי֔וּ |
| yih·yū |
| shall have |
| H1961 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֖ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַמְאָֽרֲרִֽים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| (Numbers 5:19) |
| וְהִשְׁבִּ֨יעַ |
| wə·hiš·bî·a‘ |
| and shall charge by an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַ֤ר |
| wə·’ā·mar |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכַ֥ב |
| šā·ḵaḇ |
| has lain |
| H7901 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֔ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| have you gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| to uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [with another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| הִנָּקִ֕י |
| hin·nā·qî |
| be you free |
| H5352 |
| Verb |
| מִמֵּ֛י |
| mim·mê |
| from the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֥ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| this |
| H428 |
| Pro |
| (Numbers 5:23) |
| וְ֠כָתַב |
| wə·ḵā·ṯaḇ |
| and shall write |
| H3789 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָלֹ֥ת |
| hā·’ā·lōṯ |
| the curses |
| H423 |
| Noun |
| הָאֵ֛לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| בַּסֵּ֑פֶר |
| bas·sê·p̄er |
| on a scroll |
| H5612 |
| Noun |
| וּמָחָ֖ה |
| ū·mā·ḥāh |
| and he shall blot out |
| H4229 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with them |
| H413 |
| Prep |
| מֵ֥י |
| mê |
| into the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִֽים |
| ham·mā·rîm. |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Numbers 5:24) |
| וְהִשְׁקָה֙ |
| wə·hiš·qāh |
| and to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| he shall cause the women |
| H802 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֖ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַמְאָֽרֲרִ֑ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| וּבָ֥אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֛הּ |
| ḇāh |
| into her |
| H |
| Prep |
| הַמַּ֥יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| לְמָרִֽים |
| lə·mā·rîm. |
| unto bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| (Numbers 5:24) |
| וְהִשְׁקָה֙ |
| wə·hiš·qāh |
| and to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| he shall cause the women |
| H802 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֖ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַמְאָֽרֲרִ֑ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| וּבָ֥אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֛הּ |
| ḇāh |
| into her |
| H |
| Prep |
| הַמַּ֥יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| לְמָרִֽים |
| lə·mā·rîm. |
| unto bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| (Numbers 5:27) |
| וְהִשְׁקָ֣הּ |
| wə·hiš·qāh |
| when he has made her to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| then it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נִטְמְאָה֮ |
| niṭ·mə·’āh |
| she be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַתִּמְעֹ֣ל |
| wat·tim·‘ōl |
| and has done |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֣עַל |
| ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| בְּאִישָׁהּ֒ |
| bə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָ֨אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| then shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֜הּ |
| ḇāh |
| into her |
| H |
| Prep |
| הַמַּ֤יִם |
| ham·ma·yim |
| that the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמְאָֽרֲרִים֙ |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| לְמָרִ֔ים |
| lə·mā·rîm, |
| unto bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְצָבְתָ֣ה |
| wə·ṣā·ḇə·ṯāh |
| and shall swell |
| H6638 |
| Verb |
| בִטְנָ֔הּ |
| ḇiṭ·nāh |
| her belly |
| H990 |
| Noun |
| וְנָפְלָ֖ה |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and shall rot |
| H5307 |
| Verb |
| יְרֵכָ֑הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| her thigh |
| H3409 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֧ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֛ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לְאָלָ֖ה |
| lə·’ā·lāh |
| a curse |
| H423 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| among her |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Judges 18:25) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֔ן |
| ḏān |
| of Dan him |
| H1835 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּשְׁמַ֥ע |
| taš·ma‘ |
| do let be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹלְךָ֖ |
| qō·wl·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| among us |
| H5973 |
| Prep |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְגְּע֣וּ |
| yip̄·gə·‘ū |
| run |
| H6293 |
| Verb |
| בָכֶ֗ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲנָשִׁים֙ |
| ’ă·nā·šîm |
| fellows |
| H376 |
| Noun |
| מָ֣רֵי |
| mā·rê |
| angry |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| .. .. .. |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָסַפְתָּ֥ה |
| wə·’ā·sap̄·tāh |
| and you lose |
| H622 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֖ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| וְנֶ֥פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and with the lives |
| H5315 |
| Noun |
| בֵּיתֶֽךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| of your household |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:10) |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| And she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מָ֣רַת |
| mā·raṯ |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of soul |
| H5315 |
| Noun |
| וַתִּתְפַּלֵּ֥ל |
| wat·tiṯ·pal·lêl |
| and prayed |
| H6419 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבָכֹ֥ה |
| ū·ḇā·ḵōh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| תִבְכֶּֽה |
| ṯiḇ·keh |
| very |
| H1058 |
| Verb |
| (1 Samuel 15:32) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַגִּ֤ישׁוּ |
| hag·gî·šū |
| Bring you here |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲגַג֙ |
| ’ă·ḡaḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲמָלֵ֔ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| of the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and came |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲגַ֖ג |
| ’ă·ḡaḡ |
| Agag him |
| H90 |
| Noun |
| מַעֲדַנֹּ֑ת |
| ma·‘ă·ḏan·nōṯ |
| delicately |
| H4574 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֲגָ֔ג |
| ’ă·ḡāḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| אָכֵ֖ן |
| ’ā·ḵên |
| Surely |
| H403 |
| Adv |
| סָ֥ר |
| sār |
| is past |
| H5493 |
| Verb |
| מַר־ |
| mar- |
| the bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| הַמָּֽוֶת |
| ham·mā·weṯ |
| of death |
| H4194 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 22:2) |
| וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ |
| way·yiṯ·qab·bə·ṣū |
| and gathered |
| H6908 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| מָצ֜וֹק |
| mā·ṣō·wq |
| [that was] in distress |
| H4689 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to [was] |
| H |
| Prep |
| נֹשֶׁא֙ |
| nō·še |
| in debt |
| H5378 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| מַר־ |
| mar- |
| discontented |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| him |
| H5315 |
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| לְשָׂ֑ר |
| lə·śār |
| a captain |
| H8269 |
| Noun |
| וַיִּהְי֣וּ |
| way·yih·yū |
| and there were |
| H1961 |
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| כְּאַרְבַּ֥ע |
| kə·’ar·ba‘ |
| about four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:26) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אַבְנֵ֜ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲלָנֶ֙צַח֙ |
| hă·lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| תֹּ֣אכַל |
| tō·ḵal |
| shall devour |
| H398 |
| Verb |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword you |
| H2719 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּה |
| yā·ḏa‘·tāh |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָרָ֥ה |
| mā·rāh |
| bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| תִהְיֶ֖ה |
| ṯih·yeh |
| it will be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּאַחֲרוֹנָ֑ה |
| bā·’a·ḥă·rō·w·nāh |
| in the end |
| H314 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and how until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַי֙ |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאמַ֣ר |
| ṯō·mar |
| bid |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֥י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| אֲחֵיהֶֽם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| said |
| H559 |
| Verb |
| חוּשַׁ֗י |
| ḥū·šay |
| Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָ֠דַעְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֨יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֜יו |
| ’ă·nā·šāw |
| [is] that his men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| [are] |
| H3588 |
| Conj |
| גִבֹּרִ֣ים |
| ḡib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמָרֵ֥י |
| ū·mā·rê |
| and [are] chafed |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| in their minds |
| H5315 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| כְּדֹ֥ב |
| kə·ḏōḇ |
| as a bear |
| H1677 |
| Noun |
| שַׁכּ֖וּל |
| šak·kūl |
| robbed |
| H7909 |
| Adj |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יךָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·ḵā |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| in warfare |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלִ֖ין |
| yā·lîn |
| do lodge |
| H3885 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Esther 4:1) |
| וּמָרְדֳּכַ֗י |
| ū·mā·rə·do·ḵay |
| when Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| יָדַע֙ |
| yā·ḏa‘ |
| perceived |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֔ה |
| na·‘ă·śāh |
| was done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיִּקְרַ֤ע |
| way·yiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַי֙ |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּלְבַּ֥שׁ |
| way·yil·baš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| שַׂ֖ק |
| śaq |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וָאֵ֑פֶר |
| wā·’ê·p̄er |
| and with ashes |
| H665 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| into the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּזְעַ֛ק |
| way·yiz·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| זְעָקָ֥ה |
| zə·‘ā·qāh |
| cry |
| H2201 |
| Noun |
| גְדֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וּמָרָֽה |
| ū·mā·rāh. |
| and a bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Job 7:11) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Therefore |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִי֮ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחֱשָׂ֫ךְ |
| ’e·ḥĕ·śāḵ |
| do refrain |
| H2820 |
| Verb |
| פִּ֥י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֲֽ֭דַבְּרָה |
| ’ăḏab·bə·rāh |
| I will speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּצַ֣ר |
| bə·ṣar |
| in the anguish |
| H6862 |
| Adj |
| רוּחִ֑י |
| rū·ḥî |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אָ֝שִׂ֗יחָה |
| ’ā·śî·ḥāh |
| I will complain |
| H7878 |
| Verb |
| בְּמַ֣ר |
| bə·mar |
| in the bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| of my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Job 10:1) |
| נָֽקְטָ֥ה |
| nā·qə·ṭāh |
| is weary |
| H5354 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| בְּחַ֫יָּ֥י |
| bə·ḥay·yāy |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| אֶֽעֶזְבָ֣ה |
| ’e·‘ez·ḇāh |
| I will leave |
| H5800 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׂיחִ֑י |
| śî·ḥî |
| my complaints |
| H7879 |
| Noun |
| אֲ֝דַבְּרָה֗ |
| ’ă·ḏab·bə·rāh |
| I will speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּמַ֣ר |
| bə·mar |
| in the bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| of my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Psalm 64:3) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| Who |
| H834 |
| Prt |
| שָׁנְנ֣וּ |
| šā·nə·nū |
| whet |
| H8150 |
| Verb |
| כַחֶ֣רֶב |
| ḵa·ḥe·reḇ |
| like a sword |
| H2719 |
| Noun |
| לְשׁוֹנָ֑ם |
| lə·šō·w·nām |
| their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| דָּרְכ֥וּ |
| dā·rə·ḵū |
| bend |
| H1869 |
| Verb |
| חִ֝צָּ֗ם |
| ḥiṣ·ṣām |
| [their bows to shoot] their arrows |
| H2671 |
| Noun |
| דָּבָ֥ר |
| dā·ḇār |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| מָֽר |
| mār. |
| [even] bitter |
| H4751 |
| Adj |