(2 Kings 2:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
would take up |
H5927 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
בַּֽסְעָרָ֖ה |
bas·‘ā·rāh |
by a whirlwind |
H5591 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
into heaven |
H8064 |
Noun |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
that went |
H1980 |
Verb |
אֵלִיָּ֛הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
וֶאֱלִישָׁ֖ע |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
and with Elisha |
H477 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
Gilgal |
H1537 |
Noun |
(2 Kings 2:2) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלִיָּ֨הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שֵֽׁב־ |
šêḇ- |
stay |
H3427 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פֹ֗ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
Elisha |
H477 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
[unto him As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵֽי־ |
wə·ḥê- |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֖ |
nap̄·šə·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ |
’e·‘ez·ḇe·kā |
leave |
H5800 |
Verb |
וַיֵּרְד֖וּ |
way·yê·rə·ḏū |
you So they went down |
H3381 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 2:2) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלִיָּ֨הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שֵֽׁב־ |
šêḇ- |
stay |
H3427 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פֹ֗ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
Elisha |
H477 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
[unto him As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵֽי־ |
wə·ḥê- |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֖ |
nap̄·šə·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ |
’e·‘ez·ḇe·kā |
leave |
H5800 |
Verb |
וַיֵּרְד֖וּ |
way·yê·rə·ḏū |
you So they went down |
H3381 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 2:3) |
וַיֵּצְא֨וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And came forth |
H3318 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֥ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in [were] |
H |
Prep |
אֵל֮ |
’êl |
at Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֒ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲיָדַ֕עְתָּ |
hă·yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹקֵ֥חַ |
lō·qê·aḥ |
will take away |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֶ֖יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
your master |
H113 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from over |
H5921 |
Prep |
רֹאשֶׁ֑ךָ |
rō·še·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
know [it] |
H3045 |
Verb |
הֶחֱשֽׁוּ |
he·ḥĕ·šū |
hold you your peace |
H2814 |
Verb |
(2 Kings 2:4) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֵלִיָּ֜הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
אֱלִישָׁ֣ע ׀ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שֵֽׁב־ |
šêḇ- |
stay |
H3427 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פֹ֗ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
יְרִיח֔וֹ |
yə·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵֽי־ |
wə·ḥê- |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֖ |
nap̄·šə·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ |
’e·‘ez·ḇe·kā |
leave |
H5800 |
Verb |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
you So they came |
H935 |
Verb |
יְרִיחֽוֹ |
yə·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
(2 Kings 2:5) |
וַיִּגְּשׁ֨וּ |
way·yig·gə·šū |
And came |
H5066 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֥ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בִּֽירִיחוֹ֮ |
bî·rî·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֒ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲיָדַ֕עְתָּ |
hă·yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹקֵ֥חַ |
lō·qê·aḥ |
will take away |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֶ֖יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
your master |
H113 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from over |
H5921 |
Prep |
רֹאשֶׁ֑ךָ |
rō·še·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
know [it] |
H3045 |
Verb |
הֶחֱשֽׁוּ |
he·ḥĕ·šū |
hold you your peace |
H2814 |
Verb |
(2 Kings 2:9) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְעָבְרָ֗ם |
ḵə·‘ā·ḇə·rām |
they were gone over |
H5674 |
Verb |
וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ |
wə·’ê·lî·yā·hū |
that Elijah |
H452 |
Noun |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֙ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שְׁאַל֙ |
šə·’al |
Ask |
H7592 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I shall do |
H6213 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
בְּטֶ֖רֶם |
bə·ṭe·rem |
for you before |
H2962 |
Prep |
אֶלָּקַ֣ח |
’el·lā·qaḥ |
I be taken away |
H3947 |
Verb |
מֵעִמָּ֑ךְ |
mê·‘im·māḵ |
from |
H5973 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said you |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
And Elisha |
H477 |
Noun |
וִֽיהִי־ |
wî·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פִּֽי־ |
pî- |
portion |
H6310 |
Noun |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
let a double |
H8147 |
Noun |
בְּרוּחֲךָ֖ |
bə·rū·ḥă·ḵā |
of your spirit |
H7307 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
on |
H413 |
Prep |
(2 Kings 2:9) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְעָבְרָ֗ם |
ḵə·‘ā·ḇə·rām |
they were gone over |
H5674 |
Verb |
וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ |
wə·’ê·lî·yā·hū |
that Elijah |
H452 |
Noun |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֙ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שְׁאַל֙ |
šə·’al |
Ask |
H7592 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I shall do |
H6213 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
בְּטֶ֖רֶם |
bə·ṭe·rem |
for you before |
H2962 |
Prep |
אֶלָּקַ֣ח |
’el·lā·qaḥ |
I be taken away |
H3947 |
Verb |
מֵעִמָּ֑ךְ |
mê·‘im·māḵ |
from |
H5973 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said you |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
And Elisha |
H477 |
Noun |
וִֽיהִי־ |
wî·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פִּֽי־ |
pî- |
portion |
H6310 |
Noun |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
let a double |
H8147 |
Noun |
בְּרוּחֲךָ֖ |
bə·rū·ḥă·ḵā |
of your spirit |
H7307 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
on |
H413 |
Prep |
(2 Kings 2:12) |
וֶאֱלִישָׁ֣ע |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
רֹאֶ֗ה |
rō·’eh |
saw |
H7200 |
Verb |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and he [it] |
H1931 |
Pro |
מְצַעֵק֙ |
mə·ṣa·‘êq |
cried |
H6817 |
Verb |
אָבִ֣י ׀ |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
רֶ֤כֶב |
re·ḵeḇ |
the chariot |
H7393 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּפָ֣רָשָׁ֔יו |
ū·p̄ā·rā·šāw |
and the horsemen him |
H6571 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאָ֖הוּ |
rā·’ā·hū |
do And he saw |
H7200 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
וַֽיַּחֲזֵק֙ |
way·ya·ḥă·zêq |
and he took hold |
H2388 |
Verb |
בִּבְגָדָ֔יו |
biḇ·ḡā·ḏāw |
of his own clothes |
H899 |
Noun |
וַיִּקְרָעֵ֖ם |
way·yiq·rā·‘êm |
and tore them |
H7167 |
Verb |
לִשְׁנַ֥יִם |
liš·na·yim |
in two |
H8147 |
Noun |
קְרָעִֽים |
qə·rā·‘îm |
pieces |
H7168 |
Noun |
(2 Kings 2:14) |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדֶּ֨רֶת |
’ad·de·reṯ |
the mantle |
H155 |
Noun |
אֵלִיָּ֜הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָפְלָ֤ה |
nā·p̄ə·lāh |
fell |
H5307 |
Verb |
מֵֽעָלָיו֙ |
mê·‘ā·lāw |
from him |
H5921 |
Prep |
וַיַּכֶּ֣ה |
way·yak·keh |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אַיֵּ֕ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֵלִיָּ֑הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
also |
H637 |
Conj |
ה֣וּא ׀ |
hū |
when he |
H1931 |
Pro |
וַיַּכֶּ֣ה |
way·yak·keh |
and had struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּ֗יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
וַיֵּֽחָצוּ֙ |
way·yê·ḥā·ṣū |
and they parted |
H2673 |
Verb |
הֵ֣נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
וָהֵ֔נָּה |
wā·hên·nāh |
and there |
H2008 |
Adv |
וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went over |
H5674 |
Verb |
אֱלִישָֽׁע |
’ĕ·lî·šā‘. |
Elisha |
H477 |
Noun |
(2 Kings 2:15) |
וַיִּרְאֻ֨הוּ |
way·yir·’u·hū |
when saw |
H7200 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֤ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בִּֽירִיחוֹ֙ |
bî·rî·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
מִנֶּ֔גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
to view him |
H5048 |
Subst |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
נָ֛חָה |
nā·ḥāh |
does rest |
H5117 |
Verb |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
The spirit |
H7307 |
Noun |
אֵלִיָּ֖הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֱלִישָׁ֑ע |
’ĕ·lî·šā‘; |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
And they came |
H935 |
Verb |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ |
way·yiš·ta·ḥă·wū- |
and bowed |
H7812 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
the ground |
H776 |
Noun |
(2 Kings 2:19) |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
Elisha |
H477 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מוֹשַׁ֤ב |
mō·wō·šaḇ |
the situation |
H4186 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of this city |
H5892 |
Noun |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] pleasant |
H2896 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
רֹאֶ֑ה |
rō·’eh |
sees |
H7200 |
Verb |
וְהַמַּ֥יִם |
wə·ham·ma·yim |
but the water |
H4325 |
Noun |
רָעִ֖ים |
rā·‘îm |
[is] naught |
H7451 |
Adj |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the ground |
H776 |
Noun |
מְשַׁכָּֽלֶת |
mə·šak·kā·leṯ |
barren |
H7921 |
Verb |
(2 Kings 2:22) |
וַיֵּרָפ֣וּ |
way·yê·rā·p̄ū |
so were healed |
H7495 |
Verb |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
אֱלִישָׁ֖ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
of Elisha |
H477 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּֽר |
dib·bêr |
he spoke |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 3:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הַאֵ֨ין |
ha·’ên |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֤ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
נָבִיא֙ |
nā·ḇî |
[Is there] a prophet |
H5030 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִדְרְשָׁ֥ה |
wə·niḏ·rə·šāh |
that we may inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאוֹת֑וֹ |
mê·’ō·w·ṯōw |
by |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּעַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
by him? And one |
H259 |
Adj |
מֵעַבְדֵ֤י |
mê·‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
פֹּ֚ה |
pōh |
Here |
H6311 |
Adv |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[is] Elisha |
H477 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֔ט |
šā·p̄āṭ |
of Shaphat |
H8202 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָ֥צַק |
yā·ṣaq |
poured |
H3332 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
(2 Kings 3:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֔ךְ |
wā·lāḵ |
- |
H |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
have I to do with thee? get you |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֖י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַ֗ל |
’al |
not |
H408 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
liš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 3:14) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֗ע |
’ĕ·lî·šā‘, |
Elisha |
H477 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָמַ֣דְתִּי |
‘ā·maḏ·tî |
I stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
לוּלֵ֛י |
lū·lê |
were it not |
H3884 |
Prep |
פְּנֵ֛י |
pə·nê |
the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
that I |
H589 |
Pro |
נֹשֵׂ֑א |
nō·śê |
regard you |
H5375 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
nor |
H518 |
Conj |
אַבִּ֥יט |
’ab·bîṭ |
I would not look |
H5027 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
toward |
H413 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
אֶרְאֶֽךָּ |
’er·’e·kā |
see |
H7200 |
Verb |
(2 Kings 4:1) |
וְאִשָּׁ֣ה |
wə·’iš·šāh |
a and women |
H802 |
Noun |
אַחַ֣ת |
’a·ḥaṯ |
certain |
H259 |
Adj |
מִנְּשֵׁ֣י |
min·nə·šê |
of the wives |
H802 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַ֠נְּבִיאִים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
צָעֲקָ֨ה |
ṣā·‘ă·qāh |
Now there cried |
H6817 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֤ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אִישִׁי֙ |
’î·šî |
my husband |
H376 |
Noun |
מֵ֔ת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
did |
H1961 |
Verb |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה |
wə·han·nō·šeh |
and the creditor |
H5383 |
Verb |
בָּ֗א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
לָקַ֜חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֧י |
šə·nê |
to him my two |
H8147 |
Noun |
יְלָדַ֛י |
yə·lā·ḏay |
sons |
H3206 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לַעֲבָדִֽים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
be his slaves |
H5650 |
Noun |
(2 Kings 4:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֤יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֙ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
shall I do |
H6213 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הַגִּ֣ידִי |
hag·gî·ḏî |
for thee? tell |
H5046 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יֶּשׁ־ |
yeš- |
have |
H3426 |
Subst |
[לְכִי |
[lə·ḵî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לָ֖ךְ |
(lāḵ |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
has not |
H369 |
Prt |
לְשִׁפְחָתְךָ֥ |
lə·šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
your handmaid |
H8198 |
Noun |
כֹל֙ |
ḵōl |
any |
H3605 |
Noun |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אָס֥וּךְ |
’ā·sūḵ |
a pot |
H610 |
Noun |
שָֽׁמֶן |
šā·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
(2 Kings 4:8) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And it fell |
H1961 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
that passed |
H5674 |
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שׁוּנֵ֗ם |
šū·nêm |
Shunem |
H7766 |
Noun |
וְשָׁם֙ |
wə·šām |
and where |
H8033 |
Adv |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women [was] |
H802 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וַתַּחֲזֶק־ |
wat·ta·ḥă·zeq- |
and she constrained |
H2388 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִדֵּ֣י |
mid·dê |
[that] as oft |
H1767 |
Prep |
עָבְר֔וֹ |
‘ā·ḇə·rōw |
as he passed by |
H5674 |
Verb |
יָסֻ֥ר |
yā·sur |
he turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
(2 Kings 4:17) |
וַתַּ֥הַר |
wat·ta·har |
And conceived |
H2029 |
Verb |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and bore |
H3205 |
Verb |
בֵּ֑ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֤ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at that season |
H4150 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
at that her |
H2088 |
Pro |
כָּעֵ֣ת |
kā·‘êṯ |
according to the time |
H6256 |
Noun |
חַיָּ֔ה |
ḥay·yāh |
of life |
H2416 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָֽׁע |
’ĕ·lî·šā‘. |
Elisha |
H477 |
Noun |