| וַיָּ֙קָם֙ |
|
way·yā·qām
|
| and is risen up |
|
H6965
|
| Verb |
| יָרָבְעָ֣ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| Yet Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְבָ֔ט |
|
nə·ḇāṭ
|
| of Nebat |
|
H5028
|
| Noun |
| עֶ֖בֶד |
|
‘e·ḇeḏ
|
| the servant |
|
H5650
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| דָּוִ֑יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמְרֹ֖ד |
|
way·yim·rōḏ
|
| and has rebelled |
|
H4775
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| אֲדֹנָֽיו |
|
’ă·ḏō·nāw
|
| his lord |
|
H113
|
| Noun |
| וְ֠גַם |
|
wə·ḡam
|
| And he also |
|
H1571
|
| Adv |
| בַּמֶּ֤לֶךְ |
|
bam·me·leḵ
|
| against King |
|
H4428
|
| Noun |
| נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙ |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מָרָ֔ד |
|
mā·rāḏ,
|
| rebelled |
|
H4775
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| הִשְׁבִּיע֖וֹ |
|
hiš·bî·‘ōw
|
| had made him swear |
|
H7650
|
| Verb |
| בֵּֽאלֹהִ֑ים |
|
bê·lō·hîm
|
| by God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיֶּ֤קֶשׁ |
|
way·ye·qeš
|
| but he stiffened |
|
H7185
|
| Verb |
| עָרְפּוֹ֙ |
|
‘ā·rə·pōw
|
| his neck |
|
H6203
|
| Noun |
| וַיְאַמֵּ֣ץ |
|
way·’am·mêṣ
|
| and hardened |
|
H553
|
| Verb |
| לְבָב֔וֹ |
|
lə·ḇā·ḇōw
|
| his heart |
|
H3824
|
| Noun |
| מִשּׁ֕וּב |
|
miš·šūḇ
|
| from turning |
|
H7725
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |