(Joshua 22:16)

כֹּ֣ה

kōh

Thus

H3541

Adv

אָמְר֞וּ

’ā·mə·rū

says

H559

Verb

כֹּ֣ל ׀

kōl

the whole

H3605

Noun

עֲדַ֣ת

‘ă·ḏaṯ

congregation

H5712

Noun

יְהוָ֗ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

מָֽה־

māh-

What

H4100

Pro

הַמַּ֤עַל

ham·ma·‘al

[is] you have committed

H4603

Verb

הַזֶּה֙

haz·zeh

this

H2088

Pro

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

that

H834

Prt

מְעַלְתֶּם֙

mə·‘al·tem

have committed

H4603

Verb

בֵּאלֹהֵ֣י

bê·lō·hê

against the God

H430

Noun

יִשְׂרָאֵ֔ל

yiś·rā·’êl

of Israel

H3478

Noun

לָשׁ֣וּב

lā·šūḇ

to turn away

H7725

Verb

הַיּ֔וֹם

hay·yō·wm

this day

H3117

Noun

מֵאַחֲרֵ֖י

mê·’a·ḥă·rê

from following

H310

Adv

יְהוָ֑ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

בִּבְנֽוֹתְכֶ֤ם

biḇ·nō·wṯ·ḵem

by building

H1129

Verb

לָכֶם֙

lā·ḵem

to you

H

Prep

מִזְבֵּ֔חַ

miz·bê·aḥ

an altar

H4196

Noun

לִמְרָדְכֶ֥ם

lim·rā·ḏə·ḵem

to rebel

H4775

Verb

הַיּ֖וֹם

hay·yō·wm

this day

H3117

Noun

בַּיהוָֽה

Yah·weh

against the LORD

H3068

Noun

(Joshua 22:18)

וְאַתֶּם֙

wə·’at·tem

But that you

H859

Pro

תָּשֻׁ֣בוּ

tā·šu·ḇū

must turn away

H7725

Verb

הַיּ֔וֹם

hay·yō·wm

this day

H3117

Noun

מֵאַחֲרֵ֖י

mê·’a·ḥă·rê

from following

H310

Adv

יְהוָ֑ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

וְהָיָ֗ה

wə·hā·yāh

and it will be

H1961

Verb

אַתֶּ֞ם

’at·tem

you

H859

Pro

תִּמְרְד֤וּ

tim·rə·ḏū

rebel

H4775

Verb

הַיּוֹם֙

hay·yō·wm

today

H3117

Noun

בַּֽיהוָ֔ה

Yah·weh

against the LORD

H3068

Noun

וּמָחָ֕ר

ū·mā·ḥār

that tomorrow

H4279

Noun

אֶֽל־

’el-

with

H413

Prep

כָּל־

kāl-

the whole

H3605

Noun

עֲדַ֥ת

‘ă·ḏaṯ

congregation

H5712

Noun

יִשְׂרָאֵ֖ל

yiś·rā·’êl

of Israel

H3478

Noun

יִקְצֹֽף

yiq·ṣōp̄

he will be angry

H7107

Verb

(Joshua 22:19)

וְאַ֨ךְ

wə·’aḵ

Notwithstanding

H389

Adv

אִם־

’im-

If [are]

H518

Conj

טְמֵאָ֜ה

ṭə·mê·’āh

unclean

H2931

Adj

אֶ֣רֶץ

’e·reṣ

the land

H776

Noun

אֲחֻזַּתְכֶ֗ם

’ă·ḥuz·zaṯ·ḵem

of your possession

H272

Noun

עִבְר֨וּ

‘iḇ·rū

[then] pass you over

H5674

Verb

לָכֶ֜ם

lā·ḵem

to

H

Prep

אֶל־

’el-

into

H413

Prep

אֶ֨רֶץ

’e·reṣ

the land

H776

Noun

אֲחֻזַּ֤ת

’ă·ḥuz·zaṯ

of the possession

H272

Noun

יְהוָה֙

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

wherein

H834

Prt

שָֽׁכַן־

šā·ḵan-

dwells

H7931

Verb

שָׁם֙

šām

.. .. ..

H8033

Adv

מִשְׁכַּ֣ן

miš·kan

tent

H4908

Noun

יְהוָ֔ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

וְהֵאָחֲז֖וּ

wə·hê·’ā·ḥă·zū

and take possession

H270

Verb

בְּתוֹכֵ֑נוּ

bə·ṯō·w·ḵê·nū

among

H8432

Noun

וּבַֽיהוָ֣ה

Yah·weh

against the LORD

H3068

Noun

אַל־

’al-

not

H408

Adv

תִּמְרֹ֗דוּ

tim·rō·ḏū,

do but rebel

H4775

Verb

וְאֹתָ֙נוּ֙

wə·’ō·ṯā·nū

and against

H854

Prep

אֶל־

’el-

nor

H408

Adv

תִּמְרֹ֔דוּ

tim·rō·ḏū,

rebel

H4775

Verb

בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם

biḇ·nō·ṯə·ḵem

in building

H1129

Verb

לָכֶם֙

lā·ḵem

to you

H

Prep

מִזְבֵּ֔חַ

miz·bê·aḥ

an altar

H4196

Noun

מִֽבַּלְעֲדֵ֔י

mib·bal·‘ă·ḏê

beside

H1107

Adv

מִזְבַּ֖ח

miz·baḥ

the altar

H4196

Noun

יְהוָ֥ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֱלֹהֵֽינוּ

’ĕ·lō·hê·nū

our God

H430

Noun

(Joshua 22:19)

וְאַ֨ךְ

wə·’aḵ

Notwithstanding

H389

Adv

אִם־

’im-

If [are]

H518

Conj

טְמֵאָ֜ה

ṭə·mê·’āh

unclean

H2931

Adj

אֶ֣רֶץ

’e·reṣ

the land

H776

Noun

אֲחֻזַּתְכֶ֗ם

’ă·ḥuz·zaṯ·ḵem

of your possession

H272

Noun

עִבְר֨וּ

‘iḇ·rū

[then] pass you over

H5674

Verb

לָכֶ֜ם

lā·ḵem

to

H

Prep

אֶל־

’el-

into

H413

Prep

אֶ֨רֶץ

’e·reṣ

the land

H776

Noun

אֲחֻזַּ֤ת

’ă·ḥuz·zaṯ

of the possession

H272

Noun

יְהוָה֙

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

wherein

H834

Prt

שָֽׁכַן־

šā·ḵan-

dwells

H7931

Verb

שָׁם֙

šām

.. .. ..

H8033

Adv

מִשְׁכַּ֣ן

miš·kan

tent

H4908

Noun

יְהוָ֔ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

וְהֵאָחֲז֖וּ

wə·hê·’ā·ḥă·zū

and take possession

H270

Verb

בְּתוֹכֵ֑נוּ

bə·ṯō·w·ḵê·nū

among

H8432

Noun

וּבַֽיהוָ֣ה

Yah·weh

against the LORD

H3068

Noun

אַל־

’al-

not

H408

Adv

תִּמְרֹ֗דוּ

tim·rō·ḏū,

do but rebel

H4775

Verb

וְאֹתָ֙נוּ֙

wə·’ō·ṯā·nū

and against

H854

Prep

אֶל־

’el-

nor

H408

Adv

תִּמְרֹ֔דוּ

tim·rō·ḏū,

rebel

H4775

Verb

בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם

biḇ·nō·ṯə·ḵem

in building

H1129

Verb

לָכֶם֙

lā·ḵem

to you

H

Prep

מִזְבֵּ֔חַ

miz·bê·aḥ

an altar

H4196

Noun

מִֽבַּלְעֲדֵ֔י

mib·bal·‘ă·ḏê

beside

H1107

Adv

מִזְבַּ֖ח

miz·baḥ

the altar

H4196

Noun

יְהוָ֥ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֱלֹהֵֽינוּ

’ĕ·lō·hê·nū

our God

H430

Noun

(Joshua 22:29)

חָלִילָה֩

ḥā·lî·lāh

God forbid

H2486

Inj

לָּ֨נוּ

lā·nū

to

H

Prep

מִמֶּ֜נּוּ

mim·men·nū

that we

H4480

Prep

לִמְרֹ֣ד

lim·rōḏ

should rebel

H4775

Verb

בַּֽיהוָ֗ה

Yah·weh

against the LORD

H3068

Noun

וְלָשׁ֤וּב

wə·lā·šūḇ

and turn

H7725

Verb

הַיּוֹם֙

hay·yō·wm

this day

H3117

Noun

מֵאַחֲרֵ֣י

mê·’a·ḥă·rê

from following

H310

Adv

יְהוָ֔ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

לִבְנ֣וֹת

liḇ·nō·wṯ

by building

H1129

Verb

מִזְבֵּ֔חַ

miz·bê·aḥ

an altar

H4196

Noun

לְעֹלָ֖ה

lə·‘ō·lāh

for burnt

H5930

Noun

לְמִנְחָ֣ה

lə·min·ḥāh

for grain offering

H4503

Noun

וּלְזָ֑בַח

ū·lə·zā·ḇaḥ

or for sacrifices

H2077

Noun

מִלְּבַ֗ד

mil·lə·ḇaḏ

beside

H905

Noun

מִזְבַּח֙

miz·baḥ

the altar

H4196

Noun

יְהוָ֣ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֱלֹהֵ֔ינוּ

’ĕ·lō·hê·nū

our God

H430

Noun

אֲשֶׁ֖ר

’ă·šer

that

H834

Prt

לִפְנֵ֥י

lip̄·nê

[is] before

H6440

Noun

מִשְׁכָּנֽוֹ

miš·kā·nōw

his tent

H4908

Noun

פ

p̄

-

H