| וְעַתָּה֙ |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| אוֹדִֽיעָה־ |
|
’ō·w·ḏî·‘āh-
|
| now go to I will tell |
|
H3045
|
| Verb |
| נָּ֣א |
|
nā
|
| I beseech thee |
|
H4994
|
| Inj |
| אֶתְכֶ֔ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| what |
|
H834
|
| Prt |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עֹשֶׂ֖ה |
|
‘ō·śeh
|
| will do |
|
H6213
|
| Verb |
| לְכַרְמִ֑י |
|
lə·ḵar·mî
|
| to My vineyard |
|
H3754
|
| Noun |
| הָסֵ֤ר |
|
hā·sêr
|
| I will take away |
|
H5493
|
| Verb |
| מְשׂוּכָּתוֹ֙ |
|
mə·śū·kā·ṯōw
|
| the hedge |
|
H4881
|
| Noun |
| וְהָיָ֣ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְבָעֵ֔ר |
|
lə·ḇā·‘êr
|
| eaten up |
|
H1197
|
| Verb |
| פָּרֹ֥ץ |
|
pā·rōṣ
|
| break down |
|
H6555
|
| Verb |
| גְּדֵר֖וֹ |
|
gə·ḏê·rōw
|
| the wall |
|
H1447
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמִרְמָֽס |
|
lə·mir·mās.
|
| trodden down |
|
H4823
|
| Noun |
| וְכֹ֣ל |
|
wə·ḵōl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶהָרִ֗ים |
|
he·hā·rîm
|
| [on] hills |
|
H2022
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּמַּעְדֵּר֙ |
|
bam·ma‘·dêr
|
| with the hoe |
|
H4576
|
| Noun |
| יֵעָ֣דֵר֔וּן |
|
yê·‘ā·ḏê·rūn
|
| shall be dug |
|
H5737
|
| Verb |
| תָב֣וֹא |
|
ṯā·ḇō·w
|
| do come |
|
H935
|
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| יִרְאַ֖ת |
|
yir·’aṯ
|
| the fear |
|
H3374
|
| Noun |
| שָׁמִ֣יר |
|
šā·mîr
|
| of briers |
|
H8068
|
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
|
wā·šā·yiṯ
|
| but thorns |
|
H7898
|
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
|
wə·hā·yāh
|
| it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמִשְׁלַ֣ח |
|
lə·miš·laḥ
|
| for the sending forth |
|
H4916
|
| Noun |
| שׁ֔וֹר |
|
šō·wr
|
| of oxen |
|
H7794
|
| Noun |
| וּלְמִרְמַ֖ס |
|
ū·lə·mir·mas
|
| for the treading |
|
H4823
|
| Noun |
| שֶֽׂה |
|
śeh
|
| of lesser livestock |
|
H7716
|
| Noun |
| בְּג֤וֹי |
|
bə·ḡō·w
|
| nation him |
|
H1471
|
| Noun |
| חָנֵף֙ |
|
ḥā·nêp̄
|
| against a hypocritical |
|
H2611
|
| Adj |
| אֲשַׁלְּחֶ֔נּוּ |
|
’ă·šal·lə·ḥen·nū
|
| I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and against |
|
H5921
|
| Prep |
| עַ֥ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| עֶבְרָתִ֖י |
|
‘eḇ·rā·ṯî
|
| of my wrath |
|
H5678
|
| Noun |
| אֲצַוֶּ֑נּוּ |
|
’ă·ṣaw·wen·nū
|
| will I give him a charge |
|
H6680
|
| Verb |
| לִשְׁלֹ֤ל |
|
liš·lōl
|
| To capture |
|
H7997
|
| Verb |
| שָׁלָל֙ |
|
šā·lāl
|
| the spoil |
|
H7998
|
| Noun |
| וְלָבֹ֣ז |
|
wə·lā·ḇōz
|
| and to take |
|
H962
|
| Verb |
| בַּ֔ז |
|
baz
|
| the prey |
|
H957
|
| Noun |
| [וּלְשִׂימֹו |
|
[ū·lə·śî·mōw
|
| - |
|
H
|
|
| (וּלְשׂוּמֹ֥ו |
|
(ū·lə·śū·mōw
|
| appoint |
|
H7760
|
| Verb |
| מִרְמָ֖ס |
|
mir·mās
|
| to tread them down |
|
H4823
|
| Noun |
| כְּחֹ֥מֶר |
|
kə·ḥō·mer
|
| like the mire |
|
H2563
|
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
|
ḥū·ṣō·wṯ
|
| of the streets |
|
H2351
|
| Noun |
| וְכֻפַּ֤ר |
|
wə·ḵup·par
|
| And shall be disannulled |
|
H3722
|
| Verb |
| בְּרִֽיתְכֶם֙ |
|
bə·rî·ṯə·ḵem
|
| your covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| מָ֔וֶת |
|
mā·weṯ
|
| death |
|
H4194
|
| Noun |
| וְחָזוּתְכֶ֥ם |
|
wə·ḥā·zū·ṯə·ḵem
|
| and your agreement |
|
H2380
|
| Noun |
| שְׁא֖וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| hell |
|
H7585
|
| Noun |
| תָק֑וּם |
|
ṯā·qūm
|
| do stand |
|
H6965
|
| Verb |
| שׁ֤וֹט |
|
šō·wṭ
|
| whip |
|
H7752
|
| Noun |
| שׁוֹטֵף֙ |
|
šō·w·ṭêp̄
|
| the overflowing |
|
H7857
|
| Verb |
| יַֽעֲבֹ֔ר |
|
ya·‘ă·ḇōr
|
| shall pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| וִהְיִ֥יתֶם |
|
wih·yî·ṯem
|
| then you shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמִרְמָֽס |
|
lə·mir·mās.
|
| trodden down |
|
H4823
|
| Noun |