(Ezekiel 34:14) |
בְּמִרְעֶה־ |
bə·mir·‘eh- |
pasture them |
H4829 |
Noun |
טּוֹב֙ |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
אֶרְעֶ֣ה |
’er·‘eh |
I will feed |
H7462 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וּבְהָרֵ֥י |
ū·ḇə·hā·rê |
and mountains |
H2022 |
Noun |
מְרֽוֹם־ |
mə·rō·wm- |
on the high |
H4791 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נְוֵהֶ֑ם |
nə·wê·hem |
their fold |
H5116 |
Noun |
שָׁ֤ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
תִּרְבַּ֙צְנָה֙ |
tir·baṣ·nāh |
shall they lie |
H7257 |
Verb |
בְּנָ֣וֶה |
bə·nā·weh |
fold |
H5116 |
Noun |
טּ֔וֹב |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
וּמִרְעֶ֥ה |
ū·mir·‘eh |
and pasture |
H4829 |
Noun |
שָׁמֵ֛ן |
šā·mên |
[in] and a fat |
H8082 |
Adj |
תִּרְעֶ֖ינָה |
tir·‘e·nāh |
shall they feed |
H7462 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָרֵ֥י |
hā·rê |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 34:14) |
בְּמִרְעֶה־ |
bə·mir·‘eh- |
pasture them |
H4829 |
Noun |
טּוֹב֙ |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
אֶרְעֶ֣ה |
’er·‘eh |
I will feed |
H7462 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וּבְהָרֵ֥י |
ū·ḇə·hā·rê |
and mountains |
H2022 |
Noun |
מְרֽוֹם־ |
mə·rō·wm- |
on the high |
H4791 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נְוֵהֶ֑ם |
nə·wê·hem |
their fold |
H5116 |
Noun |
שָׁ֤ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
תִּרְבַּ֙צְנָה֙ |
tir·baṣ·nāh |
shall they lie |
H7257 |
Verb |
בְּנָ֣וֶה |
bə·nā·weh |
fold |
H5116 |
Noun |
טּ֔וֹב |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
וּמִרְעֶ֥ה |
ū·mir·‘eh |
and pasture |
H4829 |
Noun |
שָׁמֵ֛ן |
šā·mên |
[in] and a fat |
H8082 |
Adj |
תִּרְעֶ֖ינָה |
tir·‘e·nāh |
shall they feed |
H7462 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָרֵ֥י |
hā·rê |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 34:18) |
הַמְעַ֣ט |
ham·‘aṭ |
[Seemeth it] a small thing |
H4592 |
Subst |
מִכֶּ֗ם |
mik·kem |
to |
H4480 |
Prep |
הַמִּרְעֶ֤ה |
ham·mir·‘eh |
the pasture |
H4829 |
Noun |
הַטּוֹב֙ |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
תִּרְע֔וּ |
tir·‘ū |
you to have eaten up |
H7462 |
Verb |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
and the residue |
H3499 |
Noun |
מִרְעֵיכֶ֔ם |
mir·‘ê·ḵem, |
of your pastures |
H4829 |
Noun |
תִּרְמְס֖וּ |
tir·mə·sū |
but you must tread down |
H7429 |
Verb |
בְּרַגְלֵיכֶ֑ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
וּמִשְׁקַע־ |
ū·miš·qa‘- |
and of the deep |
H4950 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
תִּשְׁתּ֔וּ |
tiš·tū |
to have drunk |
H8354 |
Verb |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַנּ֣וֹתָרִ֔ים |
han·nō·w·ṯā·rîm |
the residue |
H3498 |
Verb |
בְּרַגְלֵיכֶ֖ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
תִּרְפֹּשֽׂוּן |
tir·pō·śūn |
but you must foul |
H7515 |
Verb |
(Ezekiel 34:18) |
הַמְעַ֣ט |
ham·‘aṭ |
[Seemeth it] a small thing |
H4592 |
Subst |
מִכֶּ֗ם |
mik·kem |
to |
H4480 |
Prep |
הַמִּרְעֶ֤ה |
ham·mir·‘eh |
the pasture |
H4829 |
Noun |
הַטּוֹב֙ |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
תִּרְע֔וּ |
tir·‘ū |
you to have eaten up |
H7462 |
Verb |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
and the residue |
H3499 |
Noun |
מִרְעֵיכֶ֔ם |
mir·‘ê·ḵem, |
of your pastures |
H4829 |
Noun |
תִּרְמְס֖וּ |
tir·mə·sū |
but you must tread down |
H7429 |
Verb |
בְּרַגְלֵיכֶ֑ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
וּמִשְׁקַע־ |
ū·miš·qa‘- |
and of the deep |
H4950 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
תִּשְׁתּ֔וּ |
tiš·tū |
to have drunk |
H8354 |
Verb |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַנּ֣וֹתָרִ֔ים |
han·nō·w·ṯā·rîm |
the residue |
H3498 |
Verb |
בְּרַגְלֵיכֶ֖ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
תִּרְפֹּשֽׂוּן |
tir·pō·śūn |
but you must foul |
H7515 |
Verb |