| (Jeremiah 10:21) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נִבְעֲרוּ֙ |
| niḇ·‘ă·rū |
| are become brutish |
| H1197 |
| Verb |
| הָֽרֹעִ֔ים |
| hā·rō·‘îm |
| the pastors |
| H7462 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָרָ֑שׁוּ |
| ḏā·rā·šū |
| do sought |
| H1875 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׂכִּ֔ילוּ |
| hiś·kî·lū |
| do prosper |
| H7919 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַרְעִיתָ֖ם |
| mar·‘î·ṯām |
| their flocks |
| H4830 |
| Noun |
| נָפֽוֹצָה |
| nā·p̄ō·w·ṣāh |
| shall be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 23:1) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רֹעִ֗ים |
| rō·‘îm |
| be to the pastors |
| H7462 |
| Verb |
| מְאַבְּדִ֧ים |
| mə·’ab·bə·ḏîm |
| that destroy |
| H6 |
| Verb |
| וּמְפִצִ֛ים |
| ū·mə·p̄i·ṣîm |
| and scatter |
| H6327 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מַרְעִיתִ֖י |
| mar·‘î·ṯî |
| of My pasture |
| H4830 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:36) |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| A voice |
| H6963 |
| Noun |
| צַעֲקַ֣ת |
| ṣa·‘ă·qaṯ |
| of the cry |
| H6818 |
| Noun |
| הָֽרֹעִ֔ים |
| hā·rō·‘îm |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וִֽילְלַ֖ת |
| wî·lə·laṯ |
| a howling |
| H3215 |
| Noun |
| אַדִּירֵ֣י |
| ’ad·dî·rê |
| of the principal |
| H117 |
| Adj |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁדֵ֥ד |
| šō·ḏêḏ |
| has spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [shall be heard] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַרְעִיתָֽם |
| mar·‘î·ṯām. |
| their pasture |
| H4830 |
| Noun |