(Exodus 8:3) |
וְשָׁרַ֣ץ |
wə·šā·raṣ |
And shall teem |
H8317 |
Verb |
הַיְאֹר֮ |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
צְפַרְדְּעִים֒ |
ṣə·p̄ar·də·‘îm |
with frogs |
H6854 |
Noun |
וְעָלוּ֙ |
wə·‘ā·lū |
and they shall go up |
H5927 |
Verb |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and come |
H935 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
into your house |
H1004 |
Noun |
וּבַחֲדַ֥ר |
ū·ḇa·ḥă·ḏar |
and into your room |
H2315 |
Noun |
מִשְׁכָּבְךָ֖ |
miš·kā·ḇə·ḵā |
of bedding |
H4904 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מִטָּתֶ֑ךָ |
miṭ·ṭā·ṯe·ḵā |
your bed |
H4296 |
Noun |
וּבְבֵ֤ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and into the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וּבְעַמֶּ֔ךָ |
ū·ḇə·‘am·me·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
וּבְתַנּוּרֶ֖יךָ |
ū·ḇə·ṯan·nū·re·ḵā |
and into your ovens |
H8574 |
Noun |
וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ |
ū·ḇə·miš·’ă·rō·w·ṯe·ḵā. |
and into your kneading troughs |
H4863 |
Noun |
(Exodus 12:34) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And took |
H5375 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּצֵק֖וֹ |
bə·ṣê·qōw |
their dough |
H1217 |
Noun |
טֶ֣רֶם |
ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יֶחְמָ֑ץ |
yeḥ·māṣ |
it was leavened |
H2556 |
Verb |
מִשְׁאֲרֹתָ֛ם |
miš·’ă·rō·ṯām |
their kneading troughs |
H4863 |
Noun |
צְרֻרֹ֥ת |
ṣə·ru·rōṯ |
being bound up |
H6887 |
Verb |
בְּשִׂמְלֹתָ֖ם |
bə·śim·lō·ṯām |
in their clothes |
H8071 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁכְמָֽם |
šiḵ·mām |
their shoulders |
H7926 |
Noun |