| (1 Kings 2:3) |
| וְשָׁמַרְתָּ֞ |
| wə·šā·mar·tā |
| And keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת ׀ |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָלֶ֤כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֨ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקֹּתָ֤יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| מִצְוֹתָיו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֣יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְעֵדְוֹתָ֔יו |
| wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| and his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| according to what is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the Law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh; |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּשְׂכִּ֗יל |
| taś·kîl |
| you may prosper |
| H7919 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּֽעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| you you |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְנֶ֖ה |
| tip̄·neh |
| turn |
| H6437 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Kings 8:9) |
| אֵ֚ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| בָּֽאָר֔וֹן |
| bā·’ā·rō·wn |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| רַ֗ק |
| raq |
| save |
| H7535 |
| Adv |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻח֣וֹת |
| lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֥חַ |
| hin·ni·aḥ |
| put |
| H3240 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֑ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [a covenant] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| when they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Kings 8:53) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִבְדַּלְתָּ֤ם |
| hiḇ·dal·tām |
| did separate |
| H914 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְֽנַחֲלָ֔ה |
| lə·na·ḥă·lāh |
| as Your inheritance them |
| H5159 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| from among all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֵּ֣י |
| ‘am·mê |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֜רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדֶּ֗ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בְּהוֹצִיאֲךָ֧ |
| bə·hō·w·ṣî·’ă·ḵā |
| when you brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבֹתֵ֛ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| מִמִּצְרַ֖יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:56) |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| מְנוּחָה֙ |
| mə·nū·ḥāh |
| rest |
| H4496 |
| Noun |
| לְעַמּ֣וֹ |
| lə·‘am·mōw |
| to His people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּכֹ֖ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| he promised |
| H1696 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָפַ֞ל |
| nā·p̄al |
| do failed |
| H5307 |
| Verb |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּבָר֣וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| promise |
| H1697 |
| Noun |
| הַטּ֔וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| His good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
| dib·ber |
| he promised |
| H1696 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדּֽוֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| his servant |
| H5650 |
| Noun |