(Isaiah 63:11) |
וַיִּזְכֹּ֥ר |
way·yiz·kōr |
Then he remembered |
H2142 |
Verb |
יְמֵֽי־ |
yə·mê- |
the days |
H3117 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
אַיֵּ֣ה ׀ |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
הַֽמַּעֲלֵ֣ם |
ham·ma·‘ă·lêm |
[is] he who brought them up |
H5927 |
Verb |
מִיָּ֗ם |
mî·yām |
out of the sea |
H3220 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
רֹעֵ֣י |
rō·‘ê |
the shepherd |
H7462 |
Verb |
צֹאנ֔וֹ |
ṣō·nōw |
of His flock |
H6629 |
Noun |
אַיֵּ֛ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
הַשָּׂ֥ם |
haś·śām |
he who put |
H7760 |
Verb |
בְּקִרְבּ֖וֹ |
bə·qir·bōw |
in the midst |
H7130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
Spirit |
H7307 |
Noun |
קָדְשֽׁוֹ |
qā·ḏə·šōw |
his holy |
H6944 |
Noun |
(Isaiah 63:12) |
מוֹלִיךְ֙ |
mō·w·lîḵ |
to go |
H1980 |
Verb |
לִימִ֣ין |
lî·mîn |
at the right |
H3225 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh, |
of Moses |
H4872 |
Noun |
זְר֖וֹעַ |
zə·rō·w·a‘ |
arm |
H2220 |
Noun |
תִּפְאַרְתּ֑וֹ |
tip̄·’ar·tōw |
with his majestic |
H8597 |
Noun |
בּ֤וֹקֵֽעַ |
bō·w·qê·a‘ |
dividing |
H1234 |
Verb |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֔ם |
mip·pə·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to make atonement |
H6213 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שֵׁ֥ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
himself an everlasting |
H5769 |
Noun |