| (Genesis 49:4) |
| פַּ֤חַז |
| pa·ḥaz |
| Unstable |
| H6349 |
| Noun |
| כַּמַּ֙יִם֙ |
| kam·ma·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| you shall |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹתַ֔ר |
| tō·w·ṯar |
| excel |
| H3498 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עָלִ֖יתָ |
| ‘ā·lî·ṯā |
| you went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְׁכְּבֵ֣י |
| miš·kə·ḇê |
| from the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| חִלַּ֖לְתָּ |
| ḥil·lal·tā |
| you defiled it |
| H2490 |
| Verb |
| יְצוּעִ֥י |
| yə·ṣū·‘î |
| to my couch |
| H3326 |
| Noun |
| עָלָֽה |
| ‘ā·lāh |
| he went up |
| H5927 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 8:3) |
| וְשָׁרַ֣ץ |
| wə·šā·raṣ |
| And shall teem |
| H8317 |
| Verb |
| הַיְאֹר֮ |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| צְפַרְדְּעִים֒ |
| ṣə·p̄ar·də·‘îm |
| with frogs |
| H6854 |
| Noun |
| וְעָלוּ֙ |
| wə·‘ā·lū |
| and they shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| וּבָ֣אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| בְּבֵיתֶ֔ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| into your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבַחֲדַ֥ר |
| ū·ḇa·ḥă·ḏar |
| and into your room |
| H2315 |
| Noun |
| מִשְׁכָּבְךָ֖ |
| miš·kā·ḇə·ḵā |
| of bedding |
| H4904 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מִטָּתֶ֑ךָ |
| miṭ·ṭā·ṯe·ḵā |
| your bed |
| H4296 |
| Noun |
| וּבְבֵ֤ית |
| ū·ḇə·ḇêṯ |
| and into the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּבְעַמֶּ֔ךָ |
| ū·ḇə·‘am·me·ḵā |
| and on your people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְתַנּוּרֶ֖יךָ |
| ū·ḇə·ṯan·nū·re·ḵā |
| and into your ovens |
| H8574 |
| Noun |
| וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ |
| ū·ḇə·miš·’ă·rō·w·ṯe·ḵā |
| and into your kneading troughs |
| H4863 |
| Noun |
| (Exodus 21:18) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יְרִיבֻ֣ן |
| yə·rî·ḇun |
| quarrel together |
| H7378 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וְהִכָּה־ |
| wə·hik·kāh- |
| and strikes |
| H5221 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| בְּאֶ֖בֶן |
| bə·’e·ḇen |
| with a stone |
| H68 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְאֶגְרֹ֑ף |
| ḇə·’eḡ·rōp̄ |
| with [his] fist |
| H106 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֖וּת |
| yā·mūṯ |
| he dies |
| H4191 |
| Verb |
| וְנָפַ֥ל |
| wə·nā·p̄al |
| but keeps |
| H5307 |
| Verb |
| לְמִשְׁכָּֽב |
| lə·miš·kāḇ. |
| in bed |
| H4904 |
| Noun |
| (Leviticus 15:4) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֗ב |
| ham·miš·kāḇ, |
| bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַזָּ֖ב |
| haz·zāḇ |
| has the discharge |
| H2100 |
| Verb |
| יִטְמָ֑א |
| yiṭ·mā |
| is unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּלִ֛י |
| hak·kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| he sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| (Leviticus 15:5) |
| וְאִ֕ישׁ |
| wə·’îš |
| And anyone |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִגַּ֖ע |
| yig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמִשְׁכָּב֑וֹ |
| bə·miš·kā·ḇōw; |
| his bed |
| H4904 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֧ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 15:21) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֖עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמִשְׁכָּבָ֑הּ |
| bə·miš·kā·ḇāh; |
| her bed |
| H4904 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֧ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 15:23) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֜ב |
| ham·miš·kāḇ |
| [her] bed |
| H4904 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| א֧וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכְּלִ֛י |
| hak·kə·lî |
| anything |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִ֥וא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יֹשֶֽׁבֶת־ |
| yō·še·ḇeṯ- |
| sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנָגְעוֹ־ |
| bə·nā·ḡə·‘ōw- |
| when he touches |
| H5060 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| it |
| H |
| Prep |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| he shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 15:24) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁכֹב֩ |
| šā·ḵōḇ |
| at all |
| H7901 |
| Verb |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies with her |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֗הּ |
| ’ō·ṯāh |
| together |
| H854 |
| Prep |
| וּתְהִ֤י |
| ū·ṯə·hî |
| and be her |
| H1961 |
| Verb |
| נִדָּתָהּ֙ |
| nid·dā·ṯāh |
| impurity |
| H5079 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| he shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ב |
| ham·miš·kāḇ |
| the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| on that he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 15:26) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֞ב |
| ham·miš·kāḇ |
| bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֤ב |
| tiš·kaḇ |
| she lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| זוֹבָ֔הּ |
| zō·w·ḇāh |
| of her discharge |
| H2101 |
| Noun |
| כְּמִשְׁכַּ֥ב |
| kə·miš·kaḇ |
| to her as the bed |
| H4904 |
| Noun |
| נִדָּתָ֖הּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑הּ |
| lāh |
| to her as the bed |
| H |
| Prep |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּלִי֙ |
| hak·kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּשֵׁ֣ב |
| tê·šêḇ |
| she sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּטֻמְאַ֖ת |
| kə·ṭum·’aṯ |
| as the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| נִדָּתָֽהּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| (Leviticus 15:26) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֞ב |
| ham·miš·kāḇ |
| bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֤ב |
| tiš·kaḇ |
| she lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| זוֹבָ֔הּ |
| zō·w·ḇāh |
| of her discharge |
| H2101 |
| Noun |
| כְּמִשְׁכַּ֥ב |
| kə·miš·kaḇ |
| to her as the bed |
| H4904 |
| Noun |
| נִדָּתָ֖הּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑הּ |
| lāh |
| to her as the bed |
| H |
| Prep |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּלִי֙ |
| hak·kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּשֵׁ֣ב |
| tê·šêḇ |
| she sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּטֻמְאַ֖ת |
| kə·ṭum·’aṯ |
| as the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| נִדָּתָֽהּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| (Leviticus 20:13) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| If |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֤ב |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| mankind |
| H2145 |
| Noun |
| מִשְׁכְּבֵ֣י |
| miš·kə·ḇê |
| as those who lie |
| H4904 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| with a women |
| H802 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֥ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| have committed |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| they shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֖תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Numbers 31:17) |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִרְג֥וּ |
| hir·ḡū |
| therefore kill |
| H2026 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בַּטָּ֑ף |
| baṭ·ṭāp̄ |
| among the little |
| H2945 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֹדַ֥עַת |
| yō·ḏa·‘aṯ |
| that has known |
| H3045 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁכַּ֥ב |
| lə·miš·kaḇ |
| by lying |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| with him |
| H2145 |
| Noun |
| הֲרֹֽגוּ |
| hă·rō·ḡū |
| kill |
| H2026 |
| Verb |
| (Numbers 31:18) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| But all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטַּ֣ף |
| haṭ·ṭap̄ |
| children |
| H2945 |
| Noun |
| בַּנָּשִׁ֔ים |
| ban·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| מִשְׁכַּ֣ב |
| miš·kaḇ |
| by lying |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| a man |
| H2145 |
| Noun |
| הַחֲי֖וּ |
| ha·ḥă·yū |
| keep alive |
| H2421 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 31:35) |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and beings |
| H5315 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of human |
| H120 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨נָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| מִשְׁכַּ֣ב |
| miš·kaḇ |
| man by lying with |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| man |
| H2145 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֕פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| שְׁנַ֥יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| (Judges 21:11) |
| וְזֶ֥ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֗ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֹדַ֥עַת |
| yō·ḏa·‘aṯ |
| by man |
| H3045 |
| Verb |
| מִשְׁכַּב־ |
| miš·kaḇ- |
| that has lain |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| by man |
| H2145 |
| Noun |
| תַּחֲרִֽימוּ |
| ta·ḥă·rî·mū |
| you shall utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| (Judges 21:12) |
| וַֽיִּמְצְא֞וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| And they found |
| H4672 |
| Verb |
| מִיּוֹשְׁבֵ֣י ׀ |
| mî·yō·wō·šə·ḇê |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֣ישׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֗ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אַרְבַּ֤ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| נַעֲרָ֣ה |
| na·‘ă·rāh |
| young |
| H5291 |
| Noun |
| בְתוּלָ֔ה |
| ḇə·ṯū·lāh |
| virgins |
| H1330 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְעָ֛ה |
| yā·ḏə·‘āh |
| do had known |
| H3045 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁכַּ֣ב |
| lə·miš·kaḇ |
| by lying |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| with any male |
| H2145 |
| Noun |
| וַיָּבִ֨יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 4:5) |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| רִמּ֤וֹן |
| rim·mō·wn |
| of Rimmon |
| H7417 |
| Noun |
| הַבְּאֵֽרֹתִי֙ |
| hab·bə·’ê·rō·ṯî |
| Beerothite |
| H886 |
| Adj |
| רֵכָ֣ב |
| rê·ḵāḇ |
| Rechab |
| H7394 |
| Noun |
| וּבַעֲנָ֔ה |
| ū·ḇa·‘ă·nāh |
| and Baanah |
| H1196 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| כְּחֹ֣ם |
| kə·ḥōm |
| in the heat |
| H2527 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| - |
| H |
| בֹּ֑שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| of Ish-bosheth |
| H378 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and who |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֔ב |
| šō·ḵêḇ |
| lay |
| H7901 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁכַּ֥ב |
| miš·kaḇ |
| on a bed |
| H4904 |
| Noun |
| הַֽצָּהֳרָֽיִם |
| haṣ·ṣā·ho·rā·yim |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| (2 Samuel 4:7) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| For when they came |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֗יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֤ב |
| šō·ḵêḇ |
| lay |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִטָּתוֹ֙ |
| miṭ·ṭā·ṯōw |
| his bed |
| H4296 |
| Noun |
| בַּחֲדַ֣ר |
| ba·ḥă·ḏar |
| in his bedroom |
| H2315 |
| Noun |
| מִשְׁכָּב֔וֹ |
| miš·kā·ḇōw, |
| .. .. .. |
| H4904 |
| Noun |
| וַיַּכֻּ֙הוּ֙ |
| way·yak·ku·hū |
| and they struck him |
| H5221 |
| Verb |
| וַיְמִתֻ֔הוּ |
| way·mi·ṯu·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| וַיָּסִ֖ירוּ |
| way·yā·sî·rū |
| and beheaded |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head him |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכ֛וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and got them away |
| H1980 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| through |
| H1870 |
| Noun |
| הָעֲרָבָ֖ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| (2 Samuel 4:11) |
| אַ֞ף |
| ’ap̄ |
| How much more |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֗ים |
| rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| הָרְג֧וּ |
| hā·rə·ḡū |
| have slain |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a person |
| H376 |
| Noun |
| צַדִּ֛יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| בְּבֵית֖וֹ |
| bə·ḇê·ṯōw |
| in his own house |
| H1004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכָּב֑וֹ |
| miš·kā·ḇōw; |
| his bed |
| H4904 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| shall I not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲבַקֵּ֤שׁ |
| ’ă·ḇaq·qêš |
| do require |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמוֹ֙ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִיֶּדְכֶ֔ם |
| mî·yeḏ·ḵem |
| from your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּבִעַרְתִּ֥י |
| ū·ḇi·‘ar·tî |
| and take you away |
| H1197 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| of your hand |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |