| וְהִכְרַתִּי־ |
|
wə·hiḵ·rat·tî-
|
| And I will cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| רֶ֣כֶב |
|
re·ḵeḇ
|
| the chariot |
|
H7393
|
| Noun |
| מֵאֶפְרַ֗יִם |
|
mê·’ep̄·ra·yim
|
| from Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וְסוּס֙ |
|
wə·sūs
|
| and the horse |
|
H5483
|
| Noun |
| מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
mî·rū·šā·lim
|
| from Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְנִכְרְתָה֙ |
|
wə·niḵ·rə·ṯāh
|
| and shall be cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| קֶ֣שֶׁת |
|
qe·šeṯ
|
| bow |
|
H7198
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| וְדִבֶּ֥ר |
|
wə·ḏib·ber
|
| and he shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| לַגּוֹיִ֑ם |
|
lag·gō·w·yim
|
| to the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וּמָשְׁלוֹ֙ |
|
ū·mā·šə·lōw
|
| and his dominion |
|
H4915
|
| Noun |
| מִיָּ֣ם |
|
mî·yām
|
| [shall be] from sea |
|
H3220
|
| Noun |
| יָ֔ם |
|
yām
|
| [even] sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וּמִנָּהָ֖ר |
|
ū·min·nā·hār
|
| and from the river |
|
H5104
|
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
|
’ap̄·sê-
|
| [even] the ends |
|
H657
|
| Noun |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |