| (2 Kings 11:5) |
| וַיְצַוֵּ֣ם |
| way·ṣaw·wêm |
| And he commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּן |
| ta·‘ă·śūn |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| who come |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| in on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מְרֵ֔י |
| wə·šō·mə·rê |
| and shall even be keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:6) |
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| And a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| [shall be] at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| ס֔וּר |
| sūr |
| of Sur |
| H5495 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּשַּׁ֖עַר |
| baš·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרָצִ֑ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּשְׁמַרְתֶּ֛ם |
| ū·šə·mar·tem |
| so shall you keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מַסָּֽח |
| mas·sāḥ |
| for defense |
| H4535 |
| Adv |
| (2 Kings 11:7) |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּדוֹת֙ |
| hay·yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| [even] all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| you that go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְר֛וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and even they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| over the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |