| וְהֵ֨ם |
|
wə·hêm
|
| so they |
|
H1992
|
| Pro |
| וּבְנֵיהֶ֜ם |
|
ū·ḇə·nê·hem
|
| and their children |
|
H1121
|
| Noun |
| הַשְּׁעָרִ֧ים |
|
haš·šə·‘ā·rîm
|
| [had] of the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| לְבֵית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְבֵ֥ית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| [namely] the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| לְמִשְׁמָרֽוֹת |
|
lə·miš·mā·rō·wṯ.
|
| as guards |
|
H4931
|
| Noun |
| וּסְבִיב֥וֹת |
|
ū·sə·ḇî·ḇō·wṯ
|
| and around |
|
H5439
|
| Subst |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| יָלִ֑ינוּ |
|
yā·lî·nū
|
| they lodged |
|
H3885
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִשְׁמֶ֔רֶת |
|
miš·me·reṯ,
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| וְהֵ֥ם |
|
wə·hêm
|
| and to them |
|
H1992
|
| Pro |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמַּפְתֵּ֖חַ |
|
ham·map̄·tê·aḥ
|
| opening [it] |
|
H4669
|
| Noun |
| וְלַבֹּ֥קֶר |
|
wə·lab·bō·qer
|
| morning |
|
H1242
|
| Noun |
| לַבֹּֽקֶר |
|
lab·bō·qer
|
| by morning |
|
H1242
|
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
|
bə·nê
|
| Of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִ֛ן |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| אֲחֵ֥י |
|
’ă·ḥê
|
| the kindred |
|
H251
|
| Noun |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| for until now |
|
H5704
|
| Prep |
| הֵ֙נָּה֙ |
|
hên·nāh
|
| here |
|
H2008
|
| Adv |
| מַרְבִּיתָ֔ם |
|
mar·bî·ṯām
|
| the greatest part |
|
H4768
|
| Noun |
| שֹׁמְרִ֕ים |
|
šō·mə·rîm
|
| of them had kept |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the ward |
|
H4931
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְשָׁמְר֞וּ |
|
wə·šā·mə·rū
|
| and they should keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
|
’ō·hel-
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| of the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת |
|
ū·miš·me·reṯ
|
| and the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
|
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| for the service |
|
H5656
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְשָׁמְר֞וּ |
|
wə·šā·mə·rū
|
| and they should keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
|
’ō·hel-
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| of the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת |
|
ū·miš·me·reṯ
|
| and the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
|
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| for the service |
|
H5656
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְשָׁמְר֞וּ |
|
wə·šā·mə·rū
|
| and they should keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
|
’ō·hel-
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| of the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת |
|
ū·miš·me·reṯ
|
| and the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
|
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| for the service |
|
H5656
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיַּפִּ֜ילוּ |
|
way·yap·pî·lū
|
| And they cast |
|
H5307
|
| Verb |
| גּוֹרָל֣וֹת |
|
gō·w·rā·lō·wṯ
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| מִשְׁמֶ֗רֶת |
|
miš·me·reṯ,
|
| for their duties |
|
H4931
|
| Noun |
| לְעֻמַּת֙ |
|
lə·‘um·maṯ
|
| against |
|
H5980
|
| Noun |
| כַּקָּטֹ֣ן |
|
kaq·qā·ṭōn
|
| [ward] as well the small |
|
H6996
|
| Adj |
| כַּגָּד֔וֹל |
|
kag·gā·ḏō·wl
|
| as well as the great |
|
H1419
|
| Adj |
| מֵבִ֖ין |
|
mê·ḇîn
|
| the teacher |
|
H995
|
| Verb |
| תַּלְמִֽיד |
|
tal·mîḏ
|
| the scholar |
|
H8527
|
| Noun |
| לְ֠אֵלֶּה |
|
lə·’êl·leh
|
| To these [were] |
|
H428
|
| Pro |
| מַחְלְק֨וֹת |
|
maḥ·lə·qō·wṯ
|
| the divisions |
|
H4256
|
| Noun |
| הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים |
|
haš·šō·‘ă·rîm
|
| of the porters |
|
H7778
|
| Noun |
| לְרָאשֵׁ֧י |
|
lə·rā·šê
|
| [even] among the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הַגְּבָרִ֛ים |
|
hag·gə·ḇā·rîm
|
| men |
|
H1397
|
| Noun |
| מִשְׁמָר֖וֹת |
|
miš·mā·rō·wṯ
|
| [having] wards |
|
H4931
|
| Noun |
| לְעֻמַּ֣ת |
|
lə·‘um·maṯ
|
| one against |
|
H5980
|
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| another |
|
H251
|
| Noun |
| לְשָׁרֵ֖ת |
|
lə·šā·rêṯ
|
| to minister |
|
H8334
|
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |