| (2 Chronicles 7:6) |
| וְהַכֹּהֲנִ֞ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| And the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמְרוֹתָ֣ם |
| miš·mə·rō·w·ṯām |
| at their posts |
| H4931 |
| Noun |
| עֹמְדִ֗ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| waited |
| H5975 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בִּכְלֵי־ |
| biḵ·lê- |
| also with instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִׁ֤יר |
| šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהֹד֤וֹת |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| for giving |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּ֔וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| בְּהַלֵּ֥ל |
| bə·hal·lêl |
| praised |
| H1984 |
| Verb |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑ם |
| bə·yā·ḏām |
| by their means |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִים֙ |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| [מַחֲצֹצְרִים |
| [ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַחְצְרִ֣ים |
| (maḥ·ṣə·rîm |
| sounded |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נֶגְדָּ֔ם |
| neḡ·dām |
| trumpets before them |
| H5048 |
| Subst |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹמְדִֽים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 8:14) |
| וַיַּעֲמֵ֣ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he appointed |
| H5975 |
| Verb |
| כְּמִשְׁפַּ֣ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the order |
| H4941 |
| Noun |
| דָּֽוִיד־ |
| dā·wîḏ- |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָ֠בִיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְלְק֨וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the courses |
| H4256 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹדָתָ֗ם |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| service |
| H5656 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֣ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֠שְׁמְרוֹתָם |
| miš·mə·rō·w·ṯām |
| for their duties |
| H4931 |
| Noun |
| לְהַלֵּ֨ל |
| lə·hal·lêl |
| of praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְשָׁרֵ֜ת |
| ū·lə·šā·rêṯ |
| and minister |
| H8334 |
| Verb |
| נֶ֤גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֔וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם |
| bə·maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at every |
| H8179 |
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
| wā·šā·‘ar |
| and gate |
| H8179 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| מִצְוַ֖ת |
| miṣ·waṯ |
| commanded |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| had David |
| H1732 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 23:6) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| But let none |
| H408 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַמְשָׁרְתִ֣ים |
| wə·ham·šā·rə·ṯîm |
| and they who minister |
| H8334 |
| Verb |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׁמְר֖וּ |
| yiš·mə·rū |
| shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:16) |
| מִלְּבַ֞ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| to |
| H905 |
| Noun |
| הִתְיַחְשָׂ֣ם |
| hiṯ·yaḥ·śām |
| their genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| לִזְכָרִ֗ים |
| liz·ḵā·rîm |
| to the males |
| H2145 |
| Noun |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁל֤וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| from three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּלְמַ֔עְלָה |
| ū·lə·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every one |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֥א |
| hab·bā |
| [even] that enters |
| H935 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| portion |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| his day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֑וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| [by] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַעֲב֣וֹדָתָ֔ם |
| la·‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯām |
| for their work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּמִשְׁמְרוֹתָ֖ם |
| bə·miš·mə·rō·w·ṯām |
| in their duties |
| H4931 |
| Noun |
| כְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם |
| kə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·hem |
| according to their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:17) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הִתְיַחֵ֤שׂ |
| hiṯ·ya·ḥêś |
| genealogy |
| H3188 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהַ֨לְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִבֶּ֛ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּלְמָ֑עְלָה |
| ū·lə·mā·‘ə·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶ֖ם |
| bə·miš·mə·rō·w·ṯê·hem |
| by their duties |
| H4931 |
| Noun |
| בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם |
| bə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·hem |
| by their courses |
| H4256 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:2) |
| וַיַּעֲמֵ֥ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמְרוֹתָ֑ם |
| miš·mə·rō·w·ṯām; |
| their offices |
| H4931 |
| Noun |
| וַֽיְחַזְּקֵ֔ם |
| way·ḥaz·zə·qêm |
| and encouraged them |
| H2388 |
| Verb |
| לַעֲבוֹדַ֖ת |
| la·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| to the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |