| וַֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁ֚ב |
|
ḇ
|
| turned |
|
H7725
|
| Verb |
| (שְׁב֣וּת |
|
(šə·ḇūṯ
|
| the captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| אִיּ֔וֹב |
|
’î·yō·wḇ
|
| of Job |
|
H347
|
| Noun |
| בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ |
|
bə·hiṯ·pal·lōw
|
| when he prayed |
|
H6419
|
| Verb |
| בְּעַ֣ד |
|
bə·‘aḏ
|
| for |
|
H1157
|
| Prep |
| רֵעֵ֑הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| his friends |
|
H7453
|
| Noun |
| וַ֧יֹּסֶף |
|
way·yō·sep̄
|
| and gave |
|
H3254
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| also the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| as much as he had before |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| the face of |
|
H834
|
| Prt |
| לְאִיּ֖וֹב |
|
lə·’î·yō·wḇ
|
| Job |
|
H347
|
| Noun |
| לְמִשְׁנֶֽה |
|
lə·miš·neh.
|
| twice |
|
H4932
|
| Noun |