(Numbers 4:28) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This [is] |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֛ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י |
hag·gê·rə·šun·nî |
of Gershon |
H1649 |
Adj |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔ם |
ū·miš·mar·tām |
and their charge |
H4931 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the hand |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:29) |
בְּנֵ֖י |
bə·nê |
As for the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֑י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֥ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
after their families |
H4940 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖ם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
תִּפְקֹ֥ד |
tip̄·qōḏ |
you shall number |
H6485 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
(Numbers 4:33) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹת֙ |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֔י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתָ֖ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the direction |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Numbers 4:34) |
וַיִּפְקֹ֨ד |
way·yip̄·qōḏ |
And numbered |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֛ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וּנְשִׂיאֵ֥י |
ū·nə·śî·’ê |
and the chiefs |
H5387 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַקְּהָתִ֑י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
וּלְבֵ֥ית |
ū·lə·ḇêṯ |
and after the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 4:36) |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
And were |
H1961 |
Verb |
פְקֻדֵיהֶ֖ם |
p̄ə·qu·ḏê·hem |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām; |
of them by their families |
H4940 |
Noun |
אַלְפַּ֕יִם |
’al·pa·yim |
[were] two thousand |
H505 |
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וַחֲמִשִּֽׁים |
wa·ḥă·miš·šîm |
and fifty |
H2572 |
Noun |
(Numbers 4:37) |
אֵ֤לֶּה |
’êl·leh |
These [were] |
H428 |
Pro |
פְקוּדֵי֙ |
p̄ə·qū·ḏê |
they who were numbered |
H6485 |
Verb |
מִשְׁפְּחֹ֣ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
הַקְּהָתִ֔י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹבֵ֖ד |
hā·‘ō·ḇêḏ |
that might do service |
H5647 |
Verb |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
פָּקַ֤ד |
pā·qaḏ |
did number |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֔ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 4:38) |
וּפְקוּדֵ֖י |
ū·p̄ə·qū·ḏê |
and those who were numbered |
H6485 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
גֵרְשׁ֑וֹן |
ḡê·rə·šō·wn |
of Gershon |
H1648 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
וּלְבֵ֥ית |
ū·lə·ḇêṯ |
and by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 4:40) |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
פְּקֻ֣דֵיהֶ֔ם |
pə·qu·ḏê·hem |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
throughout their families |
H4940 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֑ם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
אַלְפַּ֕יִם |
’al·pa·yim |
two thousand |
H505 |
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš |
and six |
H8337 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וּשְׁלֹשִֽׁים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
(Numbers 4:41) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
פְקוּדֵ֗י |
p̄ə·qū·ḏê |
they who were numbered |
H6485 |
Verb |
מִשְׁפְּחֹת֙ |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
גֵרְשׁ֔וֹן |
ḡê·rə·šō·wn |
of Gershon |
H1648 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹבֵ֖ד |
hā·‘ō·ḇêḏ |
that might do service |
H5647 |
Verb |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
פָּקַ֥ד |
pā·qaḏ |
did number |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֖ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 4:42) |
מִשְׁפְּחֹ֖ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֑י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
וּפְקוּדֵ֕י |
ū·p̄ə·qū·ḏê |
and those who were numbered |
H6485 |
Verb |
(Numbers 4:42) |
וּפְקוּדֵ֕י |
ū·p̄ə·qū·ḏê |
and those who were numbered |
H6485 |
Verb |
מִשְׁפְּחֹ֖ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֑י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 4:44) |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
פְקֻדֵיהֶ֖ם |
p̄ə·qu·ḏê·hem |
Even those who were numbered |
H6485 |
Verb |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām; |
of them after their families |
H4940 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וּמָאתָֽיִם |
ū·mā·ṯā·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
(Numbers 4:45) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
פְקוּדֵ֔י |
p̄ə·qū·ḏê |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
מִשְׁפְּחֹ֖ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֑י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
פָּקַ֤ד |
pā·qaḏ |
numbered |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֔ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
(Numbers 4:46) |
כָּֽל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
הַפְּקֻדִ֡ים |
hap·pə·qu·ḏîm |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
פָּקַ֨ד |
pā·qaḏ |
numbered |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֛ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וּנְשִׂיאֵ֥י |
ū·nə·śî·’ê |
and the chiefs |
H5387 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֑ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
וּלְבֵ֥ית |
ū·lə·ḇêṯ |
and after the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 11:10) |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘ |
Then heard |
H8085 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בֹּכֶה֙ |
bō·ḵeh |
weeping |
H1058 |
Verb |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו |
lə·miš·pə·ḥō·ṯāw, |
throughout their families |
H4940 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ |
at the doorway |
H6607 |
Noun |
אָהֳל֑וֹ |
’ā·ho·lōw |
of his tent |
H168 |
Noun |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וּבְעֵינֵ֥י |
ū·ḇə·‘ê·nê |
also the eye |
H5869 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
רָֽע |
rā‘ |
was displeased |
H7451 |
Adj |
(Numbers 26:5) |
רְאוּבֵ֖ן |
rə·’ū·ḇên |
Reuben |
H7205 |
Noun |
בְּכ֣וֹר |
bə·ḵō·wr |
the oldest son |
H1060 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֗ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
חֲנוֹךְ֙ |
ḥă·nō·wḵ |
Hanoch |
H2585 |
Noun |
מִשְׁפַּ֣חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
[of whom cometh] the family |
H4940 |
Noun |
הַחֲנֹכִ֔י |
ha·ḥă·nō·ḵî |
of the Hanochites |
H2599 |
Noun |
לְפַלּ֕וּא |
lə·p̄al·lū |
of Pallu |
H6396 |
Noun |
מִשְׁפַּ֖חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
הַפַּלֻּאִֽי |
hap·pal·lu·’î |
of the Palluites |
H6384 |
Adj |
(Numbers 26:5) |
רְאוּבֵ֖ן |
rə·’ū·ḇên |
Reuben |
H7205 |
Noun |
בְּכ֣וֹר |
bə·ḵō·wr |
the oldest son |
H1060 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֗ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
חֲנוֹךְ֙ |
ḥă·nō·wḵ |
Hanoch |
H2585 |
Noun |
מִשְׁפַּ֣חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
[of whom cometh] the family |
H4940 |
Noun |
הַחֲנֹכִ֔י |
ha·ḥă·nō·ḵî |
of the Hanochites |
H2599 |
Noun |
לְפַלּ֕וּא |
lə·p̄al·lū |
of Pallu |
H6396 |
Noun |
מִשְׁפַּ֖חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
הַפַּלֻּאִֽי |
hap·pal·lu·’î |
of the Palluites |
H6384 |
Adj |
(Numbers 26:7) |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
מִשְׁפְּחֹ֣ת |
miš·pə·ḥōṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
הָרֻֽאוּבֵנִ֑י |
hā·ru·’ū·ḇê·nî |
of the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וַיִּהְי֣וּ |
way·yih·yū |
and of them were |
H1961 |
Verb |
פְקֻדֵיהֶ֗ם |
p̄ə·qu·ḏê·hem |
they who were numbered |
H6485 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
וְאַרְבָּעִים֙ |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁבַ֥ע |
ū·šə·ḇa‘ |
and seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וּשְׁלֹשִֽׁים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |