(Ezekiel 20:16) |
יַ֜עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
בְּמִשְׁפָּטַ֣י |
bə·miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
מָאָ֗סוּ |
mā·’ā·sū |
they despised |
H3988 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקּוֹתַי֙ |
ḥuq·qō·w·ṯay |
in my statutes |
H2708 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
do walked |
H1980 |
Verb |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
חִלֵּ֑לוּ |
ḥil·lê·lū |
but polluted |
H2490 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִלּוּלֵיהֶ֖ם |
ḡil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
for their heart |
H3820 |
Noun |
הֹלֵֽךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
(Ezekiel 20:18) |
וָאֹמַ֤ר |
wā·’ō·mar |
But I said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵיהֶם֙ |
bə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בְּחוּקֵּ֤י |
bə·ḥūq·qê |
in the statutes |
H2706 |
Noun |
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers you |
H1 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֵּלֵ֔כוּ |
tê·lê·ḵū |
do Walk |
H1980 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם |
miš·pə·ṭê·hem |
their judgments |
H4941 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמֹ֑רוּ |
tiš·mō·rū |
observe |
H8104 |
Verb |
וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·hem |
and yourselves with their idols |
H1544 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּטַּמָּֽאוּ |
tiṭ·ṭam·mā·’ū |
defile yourselves |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 20:19) |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בְּחֻקּוֹתַ֖י |
bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
in My statutes |
H2708 |
Noun |
לֵ֑כוּ |
lê·ḵū |
walk |
H1980 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטַ֥י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
שִׁמְר֖וּ |
šim·rū |
keep |
H8104 |
Verb |
וַעֲשׂ֥וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 20:21) |
וַיַּמְרוּ־ |
way·yam·rū- |
and rebelled |
H4784 |
Verb |
בִ֣י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
הַבָּנִ֗ים |
hab·bā·nîm |
Notwithstanding the children |
H1121 |
Noun |
בְּחֻקּוֹתַ֣י |
bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
in My statutes |
H2708 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֠לָכוּ |
hā·lā·ḵū |
do they walked |
H1980 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטַ֨י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמְר֜וּ |
šā·mə·rū |
kept |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
[if] a man |
H120 |
Noun |
וָחַ֣י |
wā·ḥay |
and he shall even live |
H2425 |
Verb |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
חִלֵּ֑לוּ |
ḥil·lê·lū |
they polluted |
H2490 |
Verb |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
then I said |
H559 |
Verb |
לִשְׁפֹּ֧ךְ |
liš·pōḵ |
to pour |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֣י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְכַלּ֥וֹת |
lə·ḵal·lō·wṯ |
to accomplish |
H3615 |
Verb |
אַפִּ֛י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
בַּמִּדְבָּֽר |
bam·miḏ·bār |
against them in the wilderness |
H4057 |
Noun |
(Ezekiel 20:24) |
יַ֜עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
מִשְׁפָּטַ֤י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
do executed |
H6213 |
Verb |
וְחֻקּוֹתַ֣י |
wə·ḥuq·qō·w·ṯay |
but my statutes |
H2708 |
Noun |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
had despised |
H3988 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
חִלֵּ֑לוּ |
ḥil·lê·lū |
had polluted |
H2490 |
Verb |
וְאַחֲרֵי֙ |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
גִּלּוּלֵ֣י |
gil·lū·lê |
idols |
H1544 |
Noun |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their father |
H1 |
Noun |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עֵינֵיהֶֽם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 20:25) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
Why I |
H589 |
Pro |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
חֻקִּ֖ים |
ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
טוֹבִ֑ים |
ṭō·w·ḇîm |
[that were] good |
H2896 |
Adj |
וּמִ֨שְׁפָּטִ֔ים |
ū·miš·pā·ṭîm, |
and judgments |
H4941 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽחְי֖וּ |
yiḥ·yū |
do live |
H2421 |
Verb |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 21:27) |
עַוָּ֥ה |
‘aw·wāh |
I will overturn |
H5754 |
Noun |
עַוָּ֖ה |
‘aw·wāh |
overturn |
H5754 |
Noun |
עַוָּ֣ה |
‘aw·wāh |
overturn |
H5754 |
Noun |
אֲשִׂימֶ֑נָּה |
’ă·śî·men·nāh |
I will |
H7760 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
זֹאת֙ |
zōṯ |
it |
H2063 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
[is] not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּ֛א |
bō |
[more] he come |
H935 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמִּשְׁפָּ֖ט |
ham·miš·pāṭ |
right |
H4941 |
Noun |
וּנְתַתִּֽיו |
ū·nə·ṯat·tîw |
and I will give |
H5414 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:29) |
עַ֤ם |
‘am |
The people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
עָ֣שְׁקוּ |
‘ā·šə·qū |
have used |
H6231 |
Verb |
עֹ֔שֶׁק |
‘ō·šeq |
oppression |
H6233 |
Noun |
וְגָזְל֖וּ |
wə·ḡā·zə·lū |
and exercised |
H1497 |
Verb |
גָּזֵ֑ל |
gā·zêl |
robbery |
H1498 |
Noun |
וְעָנִ֤י |
wə·‘ā·nî |
and the poor |
H6041 |
Adj |
וְאֶבְיוֹן֙ |
wə·’eḇ·yō·wn |
and needy |
H34 |
Adj |
הוֹנ֔וּ |
hō·w·nū |
have mistreated |
H3238 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַגֵּ֥ר |
hag·gêr |
the stranger |
H1616 |
Noun |
עָשְׁק֖וּ |
‘ā·šə·qū |
they have oppressed |
H6231 |
Verb |
בְּלֹ֥א |
bə·lō |
outside |
H3808 |
Adv |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ. |
justice |
H4941 |
Noun |
(Ezekiel 23:24) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
עָלַ֡יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
הֹ֠צֶן |
hō·ṣen |
with chariots |
H2021 |
Noun |
רֶ֤כֶב |
re·ḵeḇ |
wagons |
H7393 |
Noun |
וְגַלְגַּל֙ |
wə·ḡal·gal |
and wheels |
H1534 |
Noun |
וּבִקְהַ֣ל |
ū·ḇiq·hal |
and with an assembly |
H6951 |
Noun |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm |
of people you |
H5971 |
Noun |
צִנָּ֤ה |
ṣin·nāh |
buckler |
H6793 |
Noun |
וּמָגֵן֙ |
ū·mā·ḡên |
and shield |
H4043 |
Noun |
וְקוֹבַ֔ע |
wə·qō·w·ḇa‘ |
and helmet |
H6959 |
Noun |
יָשִׂ֥ימוּ |
yā·śî·mū |
[which] shall set |
H7760 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיהֶם֙ |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
מִשְׁפָּ֔ט |
miš·pāṭ, |
judgment them |
H4941 |
Noun |
וּשְׁפָט֖וּךְ |
ū·šə·p̄ā·ṭūḵ |
and they shall judge you |
H8199 |
Verb |
בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם |
bə·miš·pə·ṭê·hem. |
according to their judgments |
H4941 |
Noun |
(Ezekiel 23:24) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
עָלַ֡יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
הֹ֠צֶן |
hō·ṣen |
with chariots |
H2021 |
Noun |
רֶ֤כֶב |
re·ḵeḇ |
wagons |
H7393 |
Noun |
וְגַלְגַּל֙ |
wə·ḡal·gal |
and wheels |
H1534 |
Noun |
וּבִקְהַ֣ל |
ū·ḇiq·hal |
and with an assembly |
H6951 |
Noun |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm |
of people you |
H5971 |
Noun |
צִנָּ֤ה |
ṣin·nāh |
buckler |
H6793 |
Noun |
וּמָגֵן֙ |
ū·mā·ḡên |
and shield |
H4043 |
Noun |
וְקוֹבַ֔ע |
wə·qō·w·ḇa‘ |
and helmet |
H6959 |
Noun |
יָשִׂ֥ימוּ |
yā·śî·mū |
[which] shall set |
H7760 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיהֶם֙ |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
מִשְׁפָּ֔ט |
miš·pāṭ, |
judgment them |
H4941 |
Noun |
וּשְׁפָט֖וּךְ |
ū·šə·p̄ā·ṭūḵ |
and they shall judge you |
H8199 |
Verb |
בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם |
bə·miš·pə·ṭê·hem. |
according to their judgments |
H4941 |
Noun |
(Ezekiel 23:45) |
וַאֲנָשִׁ֣ים |
wa·’ă·nā·šîm |
and the men |
H376 |
Noun |
צַדִּיקִ֗ם |
ṣad·dî·qim |
righteous |
H6662 |
Adj |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁפְּט֣וּ |
yiš·pə·ṭū |
shall judge |
H8199 |
Verb |
אֽוֹתְהֶ֔ם |
’ō·wṯ·hem |
them |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּט֙ |
miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
נֹֽאֲפ֔וֹת |
nō·’ă·p̄ō·wṯ |
of adulteresses |
H5003 |
Verb |
וּמִשְׁפַּ֖ט |
ū·miš·paṭ |
that after the manner of women |
H4941 |
Noun |
שֹׁפְכ֣וֹת |
šō·p̄ə·ḵō·wṯ |
shed |
H8210 |
Verb |
דָּ֑ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because [are] |
H3588 |
Conj |
נֹֽאֲפֹת֙ |
nō·’ă·p̄ōṯ |
adulteresses |
H5003 |
Verb |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
וְדָ֖ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶֽן |
bî·ḏê·hen |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 23:45) |
וַאֲנָשִׁ֣ים |
wa·’ă·nā·šîm |
and the men |
H376 |
Noun |
צַדִּיקִ֗ם |
ṣad·dî·qim |
righteous |
H6662 |
Adj |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁפְּט֣וּ |
yiš·pə·ṭū |
shall judge |
H8199 |
Verb |
אֽוֹתְהֶ֔ם |
’ō·wṯ·hem |
them |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּט֙ |
miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
נֹֽאֲפ֔וֹת |
nō·’ă·p̄ō·wṯ |
of adulteresses |
H5003 |
Verb |
וּמִשְׁפַּ֖ט |
ū·miš·paṭ |
that after the manner of women |
H4941 |
Noun |
שֹׁפְכ֣וֹת |
šō·p̄ə·ḵō·wṯ |
shed |
H8210 |
Verb |
דָּ֑ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because [are] |
H3588 |
Conj |
נֹֽאֲפֹת֙ |
nō·’ă·p̄ōṯ |
adulteresses |
H5003 |
Verb |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
וְדָ֖ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶֽן |
bî·ḏê·hen |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 33:14) |
וּבְאָמְרִ֥י |
ū·ḇə·’ā·mə·rî |
when I say |
H559 |
Verb |
לָֽרָשָׁ֖ע |
lā·rā·šā‘ |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ |
and if he turn |
H7725 |
Verb |
מֵֽחַטָּאת֔וֹ |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
from his sin |
H2403 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
(Ezekiel 33:16) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[חַטָּאתֹו |
[ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חַטֹּאתָיו֙ |
(ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
of his sins |
H2403 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטָ֔א |
ḥā·ṭā |
he has committed |
H2398 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכַ֖רְנָה |
ṯiz·zā·ḵar·nāh |
shall be mentioned |
H2142 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִשְׁפָּ֧ט |
miš·pāṭ |
that which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֛ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
חָי֥וֹ |
ḥā·yōw |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִֽחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 33:19) |
וּבְשׁ֤וּב |
ū·ḇə·šūḇ |
But turn |
H7725 |
Verb |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
if the wicked |
H7563 |
Adj |
מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ |
mê·riš·‘ā·ṯōw |
from his wickedness |
H7564 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֑ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
thereby |
H5921 |
Prep |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִֽחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 34:16) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹבֶ֤דֶת |
hā·’ō·ḇe·ḏeṯ |
that which was lost |
H6 |
Verb |
אֲבַקֵּשׁ֙ |
’ă·ḇaq·qêš |
I will seek |
H1245 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַנִּדַּ֣חַת |
han·nid·da·ḥaṯ |
which was driven away |
H5080 |
Verb |
אָשִׁ֔יב |
’ā·šîḇ |
bring again |
H7725 |
Verb |
וְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶת |
wə·lan·niš·be·reṯ |
and [that that was] broken |
H7665 |
Verb |
אֶחֱבֹ֔שׁ |
’e·ḥĕ·ḇōš |
will bind up |
H2280 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַחוֹלָ֖ה |
ha·ḥō·w·lāh |
which was sick |
H2470 |
Verb |
אֲחַזֵּ֑ק |
’ă·ḥaz·zêq |
will strengthen |
H2388 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁמֵנָ֧ה |
haš·šə·mê·nāh |
the fat |
H8082 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲזָקָ֛ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
the strong |
H2389 |
Adj |
אַשְׁמִ֖יד |
’aš·mîḏ |
but I will destroy |
H8045 |
Verb |
אֶרְעֶ֥נָּה |
’er·‘en·nāh |
I will feed them |
H7462 |
Verb |
בְמִשְׁפָּֽט |
ḇə·miš·pāṭ. |
with judgment |
H4941 |
Noun |
(Ezekiel 36:27) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רוּחִ֖י |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will put |
H5414 |
Verb |
בְּקִרְבְּכֶ֑ם |
bə·qir·bə·ḵem |
inside |
H7130 |
Noun |
וְעָשִׂ֗יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
you and cause |
H6213 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
my |
H834 |
Prt |
בְּחֻקַּי֙ |
bə·ḥuq·qay |
in My statutes |
H2706 |
Noun |
תֵּלֵ֔כוּ |
tê·lê·ḵū |
you to walk |
H1980 |
Verb |
וּמִשְׁפָּטַ֥י |
ū·miš·pā·ṭay |
and my judgments |
H4941 |
Noun |
תִּשְׁמְר֖וּ |
tiš·mə·rū |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
וַעֲשִׂיתֶֽם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and do |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 37:24) |
וְעַבְדִּ֤י |
wə·‘aḇ·dî |
And my servant |
H5650 |
Noun |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
[shall be] king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
וְרוֹעֶ֥ה |
wə·rō·w·‘eh |
and shepherd |
H7462 |
Verb |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall have them |
H1961 |
Verb |
לְכֻלָּ֑ם |
lə·ḵul·lām |
and they all |
H3605 |
Noun |
וּבְמִשְׁפָּטַ֣י |
ū·ḇə·miš·pā·ṭay |
and in my judgments |
H4941 |
Noun |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they shall also walk |
H1980 |
Verb |
וְחֻקֹּתַ֥י |
wə·ḥuq·qō·ṯay |
and my statutes |
H2708 |
Noun |
יִשְׁמְר֖וּ |
yiš·mə·rū |
observe |
H8104 |
Verb |
וְעָשׂ֥וּ |
wə·‘ā·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 39:21) |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּבוֹדִ֖י |
kə·ḇō·w·ḏî |
my glory |
H3519 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֑ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְרָא֣וּ |
wə·rā·’ū |
and shall see |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטִי֙ |
miš·pā·ṭî |
my judgment |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have executed |
H6213 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שַׂ֥מְתִּי |
śam·tî |
I have laid |
H7760 |
Verb |
בָהֶֽם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 42:11) |
וְדֶ֙רֶךְ֙ |
wə·ḏe·reḵ |
And the way |
H1870 |
Noun |
לִפְנֵיהֶ֔ם |
lip̄·nê·hem |
in front |
H6440 |
Noun |
כְּמַרְאֵ֣ה |
kə·mar·’êh |
of them [was] like the appearance |
H4758 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֗וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
of the chambers |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
כְּאָרְכָּ֖ן |
kə·’ā·rə·kān |
according to their length |
H753 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
as |
H3651 |
Adj |
רָחְבָּ֑ן |
rā·ḥə·bān |
broad |
H7341 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
מוֹצָ֣אֵיהֶ֔ן |
mō·w·ṣā·’ê·hen |
their goings out [were] |
H4161 |
Noun |
וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן |
ū·ḵə·miš·pə·ṭê·hen |
both according to their fashions |
H4941 |
Noun |
וּכְפִתְחֵיהֶֽן |
ū·ḵə·p̄iṯ·ḥê·hen |
and according to their doors |
H6607 |
Noun |