(2 Kings 1:7) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And he said |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מֶ֚ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
manner |
H4941 |
Noun |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
of man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֖ה |
‘ā·lāh |
[was he] came up |
H5927 |
Verb |
לִקְרַאתְכֶ֑ם |
liq·raṯ·ḵem |
to meet |
H7125 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
you and told |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words you |
H1697 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(2 Kings 11:14) |
וַתֵּ֡רֶא |
wat·tê·re |
when she looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַמֶּלֶךְ֩ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֹמֵ֨ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הָעַמּ֜וּד |
hā·‘am·mūḏ |
a pillar |
H5982 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֗ט |
kam·miš·pāṭ, |
according to the custom |
H4941 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֤ים |
wə·haś·śā·rîm |
and [was] and the princes |
H8269 |
Noun |
וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and the trumpeters |
H2689 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
שָׂמֵ֔חַ |
śā·mê·aḥ |
rejoice |
H8056 |
Adj |
וְתֹקֵ֖עַ |
wə·ṯō·qê·a‘ |
and blew |
H8628 |
Verb |
בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with trumpets |
H2689 |
Noun |
וַתִּקְרַ֤ע |
wat·tiq·ra‘ |
and tore |
H7167 |
Verb |
עֲתַלְיָה֙ |
‘ă·ṯal·yāh |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בְּגָדֶ֔יהָ |
bə·ḡā·ḏe·hā |
clothes |
H899 |
Noun |
וַתִּקְרָ֖א |
wat·tiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
קֶ֥שֶׁר |
qe·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
קָֽשֶׁר |
qā·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 17:26) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and Why they spoke |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֮ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִגְלִ֙יתָ֙ |
hiḡ·lî·ṯā |
you have removed |
H1540 |
Verb |
וַתּ֙וֹשֶׁב֙ |
wat·tō·wō·šeḇ |
and placed |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָֽדְע֔וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַיְשַׁלַּח־ |
way·šal·laḥ- |
therefore he has sent |
H7971 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲרָי֗וֹת |
hā·’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
וְהִנָּם֙ |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
מְמִיתִ֣ים |
mə·mî·ṯîm |
they slay |
H4191 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אֵינָ֣ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יֹדְעִ֔ים |
yō·ḏə·‘îm |
do they know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:26) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and Why they spoke |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֮ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִגְלִ֙יתָ֙ |
hiḡ·lî·ṯā |
you have removed |
H1540 |
Verb |
וַתּ֙וֹשֶׁב֙ |
wat·tō·wō·šeḇ |
and placed |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָֽדְע֔וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַיְשַׁלַּח־ |
way·šal·laḥ- |
therefore he has sent |
H7971 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲרָי֗וֹת |
hā·’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
וְהִנָּם֙ |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
מְמִיתִ֣ים |
mə·mî·ṯîm |
they slay |
H4191 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אֵינָ֣ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יֹדְעִ֔ים |
yō·ḏə·‘îm |
do they know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:27) |
וַיְצַ֨ו |
way·ṣaw |
Then commanded |
H6680 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֹלִ֤יכוּ |
hō·lî·ḵū |
Carry |
H1980 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ |
mê·hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִגְלִיתֶ֣ם |
hiḡ·lî·ṯem |
you brought |
H1540 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְיֵלְכ֖וּ |
wə·yê·lə·ḵū |
and let them go |
H1980 |
Verb |
וְיֵ֣שְׁבוּ |
wə·yê·šə·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְיֹרֵ֕ם |
wə·yō·rêm |
and let him teach them |
H3384 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:33) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
served |
H1961 |
Verb |
יְרֵאִ֑ים |
yə·rê·’îm |
They feared |
H3372 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֱלֹֽהֵיהֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·hem |
their own gods |
H430 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
become |
H1961 |
Verb |
עֹֽבְדִ֔ים |
‘ō·ḇə·ḏîm |
served |
H5647 |
Verb |
כְּמִשְׁפַּט֙ |
kə·miš·paṭ |
according to the custom |
H4941 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from among whom |
H834 |
Prt |
הִגְל֥וּ |
hiḡ·lū |
they carried away |
H1540 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
(2 Kings 17:34) |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים |
kam·miš·pā·ṭîm |
manners |
H4941 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֑ים |
hā·ri·šō·nîm |
after the former |
H7223 |
Adj |
אֵינָ֤ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
do they fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֵינָ֣ם |
wə·’ê·nām |
neither |
H369 |
Prt |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
כְּחֻקֹּתָם֙ |
kə·ḥuq·qō·ṯām |
they after their statutes |
H2708 |
Noun |
וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם |
ū·ḵə·miš·pā·ṭām, |
or after their judgments |
H4941 |
Noun |
וְכַתּוֹרָ֣ה |
wə·ḵat·tō·w·rāh |
and or after the law |
H8451 |
Noun |
וְכַמִּצְוָ֗ה |
wə·ḵam·miṣ·wāh |
and command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂ֥ם |
śām |
He named |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
.. .. .. |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 17:34) |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים |
kam·miš·pā·ṭîm |
manners |
H4941 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֑ים |
hā·ri·šō·nîm |
after the former |
H7223 |
Adj |
אֵינָ֤ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
do they fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֵינָ֣ם |
wə·’ê·nām |
neither |
H369 |
Prt |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
כְּחֻקֹּתָם֙ |
kə·ḥuq·qō·ṯām |
they after their statutes |
H2708 |
Noun |
וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם |
ū·ḵə·miš·pā·ṭām, |
or after their judgments |
H4941 |
Noun |
וְכַתּוֹרָ֣ה |
wə·ḵat·tō·w·rāh |
and or after the law |
H8451 |
Noun |
וְכַמִּצְוָ֗ה |
wə·ḵam·miṣ·wāh |
and command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂ֥ם |
śām |
He named |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
.. .. .. |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 17:37) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֨ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֜ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
the judgments |
H4941 |
Noun |
וְהַתּוֹרָ֤ה |
wə·hat·tō·w·rāh |
and the law |
H8451 |
Noun |
וְהַמִּצְוָה֙ |
wə·ham·miṣ·wāh |
and the command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּתַ֣ב |
kā·ṯaḇ |
He wrote |
H3789 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
תִּשְׁמְר֥וּן |
tiš·mə·rūn |
you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְא֖וּ |
ṯî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
(2 Kings 25:6) |
וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ |
way·yiṯ·pə·śū |
so they took |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and brought him up |
H5927 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
רִבְלָ֑תָה |
riḇ·lā·ṯāh |
to Riblah |
H7247 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and they gave |
H1696 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
on |
H854 |
Prep |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ. |
judgment |
H4941 |
Noun |