| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| תָּפ֣וּג |
|
tā·p̄ūḡ
|
| is slacked |
|
H6313
|
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
|
tō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| do go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| does never |
|
H5331
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
|
miš·pāṭ;
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| רָשָׁע֙ |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
|
maḵ·tîr
|
| does edge about |
|
H3803
|
| Verb |
| הַצַּדִּ֔יק |
|
haṣ·ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֛ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| proceeds |
|
H3318
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
|
mə·‘uq·qāl
|
| wrong |
|
H6127
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| תָּפ֣וּג |
|
tā·p̄ūḡ
|
| is slacked |
|
H6313
|
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
|
tō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| do go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| does never |
|
H5331
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
|
miš·pāṭ;
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| רָשָׁע֙ |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
|
maḵ·tîr
|
| does edge about |
|
H3803
|
| Verb |
| הַצַּדִּ֔יק |
|
haṣ·ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֛ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| proceeds |
|
H3318
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
|
mə·‘uq·qāl
|
| wrong |
|
H6127
|
| Verb |
| אָיֹ֥ם |
|
’ā·yōm
|
| [are] terrible |
|
H366
|
| Adj |
| וְנוֹרָ֖א |
|
wə·nō·w·rā
|
| and dreadful |
|
H3372
|
| Verb |
| מִמֶּ֕נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| of |
|
H4480
|
| Prep |
| מִשְׁפָּט֥וֹ |
|
miš·pā·ṭōw
|
| their judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּשְׂאֵת֖וֹ |
|
ū·śə·’ê·ṯōw
|
| and their dignity |
|
H7613
|
| Noun |
| יֵצֵֽא |
|
yê·ṣê
|
| shall proceed |
|
H3318
|
| Verb |
| הֲל֧וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מִקֶּ֗דֶם |
|
miq·qe·ḏem
|
| [Are] from everlasting |
|
H6924
|
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֱלֹהַ֛י |
|
’ĕ·lō·hay
|
| my God |
|
H430
|
| Noun |
| קְדֹשִׁ֖י |
|
qə·ḏō·šî
|
| my Holy One |
|
H6918
|
| Adj |
| נָמ֑וּת |
|
nā·mūṯ
|
| do die |
|
H4191
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| God them |
|
H3069
|
| Noun |
| לְמִשְׁפָּ֣ט |
|
lə·miš·pāṭ
|
| for judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| שַׂמְתּ֔וֹ |
|
śam·tōw
|
| you have ordained |
|
H7760
|
| Verb |
| וְצ֖וּר |
|
wə·ṣūr
|
| and O mighty God them |
|
H6697
|
| Noun |
| לְהוֹכִ֥יחַ |
|
lə·hō·w·ḵî·aḥ
|
| for correction |
|
H3198
|
| Verb |
| יְסַדְתּֽוֹ |
|
yə·saḏ·tōw
|
| you have established |
|
H3245
|
| Verb |