(Esther 1:3) |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁלוֹשׁ֙ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְמָלְכ֔וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
he made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּ֔ה |
miš·teh, |
a feast |
H4960 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
שָׂרָ֖יו |
śā·rāw |
his princes |
H8269 |
Noun |
וַעֲבָדָ֑יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
חֵ֣יל ׀ |
ḥêl |
army |
H2426 |
Noun |
פָּרַ֣ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
וּמָדַ֗י |
ū·mā·ḏay |
and Media |
H4074 |
Noun |
הַֽפַּרְתְּמִ֛ים |
hap·par·tə·mîm |
the nobles |
H6579 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֖וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
[being] before |
H6440 |
Noun |
(Esther 1:5) |
וּבִמְל֣וֹאת ׀ |
ū·ḇim·lō·wṯ |
and were expired |
H4390 |
Verb |
הַיָּמִ֣ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
when these |
H428 |
Pro |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצְאִים֩ |
han·nim·ṣə·’îm |
that were present |
H4672 |
Verb |
בְּשׁוּשַׁ֨ן |
bə·šū·šan |
in Susa |
H7800 |
Noun |
הַבִּירָ֜ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
לְמִגָּ֧דוֹל |
lə·mig·gā·ḏō·wl |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָ֛ן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּחֲצַ֕ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
גִּנַּ֥ת |
gin·naṯ |
of the garden |
H1594 |
Noun |
בִּיתַ֖ן |
bî·ṯan |
palace |
H1055 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 1:9) |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
וַשְׁתִּ֣י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֔ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
עָשְׂתָ֖ה |
‘ā·śə·ṯāh |
made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh |
a feast |
H4960 |
Noun |
נָשִׁ֑ים |
nā·šîm |
for the women |
H802 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the palace |
H1004 |
Noun |
הַמַּלְכ֔וּת |
ham·mal·ḵūṯ |
[in] the royal |
H4438 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ |
[belonged] to king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Esther 2:18) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
Then made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֣ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
גָד֗וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
שָׂרָיו֙ |
śā·rāw |
his princes |
H8269 |
Noun |
וַעֲבָדָ֔יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh |
feast |
H4960 |
Noun |
אֶסְתֵּ֑ר |
’es·têr |
of [even] Esther |
H635 |
Noun |
וַהֲנָחָ֤ה |
wa·hă·nā·ḥāh |
and a release |
H2010 |
Noun |
לַמְּדִינוֹת֙ |
lam·mə·ḏî·nō·wṯ |
for the provinces |
H4082 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he made |
H6213 |
Verb |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
מַשְׂאֵ֖ת |
maś·’êṯ |
gifts |
H4864 |
Noun |
כְּיַ֥ד |
kə·yaḏ |
according to the state |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 2:18) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
Then made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֣ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
גָד֗וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
שָׂרָיו֙ |
śā·rāw |
his princes |
H8269 |
Noun |
וַעֲבָדָ֔יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh |
feast |
H4960 |
Noun |
אֶסְתֵּ֑ר |
’es·têr |
of [even] Esther |
H635 |
Noun |
וַהֲנָחָ֤ה |
wa·hă·nā·ḥāh |
and a release |
H2010 |
Noun |
לַמְּדִינוֹת֙ |
lam·mə·ḏî·nō·wṯ |
for the provinces |
H4082 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he made |
H6213 |
Verb |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
מַשְׂאֵ֖ת |
maś·’êṯ |
gifts |
H4864 |
Noun |
כְּיַ֥ד |
kə·yaḏ |
according to the state |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 5:4) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
אֶסְתֵּ֔ר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
[it seem] good |
H2895 |
Verb |
יָב֨וֹא |
yā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
let the king |
H4428 |
Noun |
וְהָמָן֙ |
wə·hā·mān |
and Haman |
H2001 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּ֖ה |
ham·miš·teh |
the banquet |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֥יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have prepared |
H6213 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Esther 5:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַהֲרוּ֙ |
ma·hă·rū |
to make haste |
H4116 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָמָ֔ן |
hā·mān |
Cause Haman |
H2001 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that he may do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
has said |
H1697 |
Noun |
אֶסְתֵּ֑ר |
’es·têr |
as Esther |
H635 |
Noun |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
So the king |
H4428 |
Noun |
וְהָמָ֔ן |
wə·hā·mān |
and Haman |
H2001 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּ֖ה |
ham·miš·teh |
the banquet |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשְׂתָ֥ה |
‘ā·śə·ṯāh |
had prepared |
H6213 |
Verb |
אֶסְתֵּֽר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
(Esther 5:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְאֶסְתֵּר֙ |
lə·’es·têr |
to Esther |
H635 |
Noun |
בְּמִשְׁתֵּ֣ה |
bə·miš·têh |
As they drank |
H4960 |
Noun |
הַיַּ֔יִן |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
שְּׁאֵלָתֵ֖ךְ |
šə·’ê·lā·ṯêḵ |
your petition |
H7596 |
Noun |
וְיִנָּ֣תֵֽן |
wə·yin·nā·ṯên |
and it shall be granted |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ |
baq·qā·šā·ṯêḵ |
your request |
H1246 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
חֲצִ֥י |
ḥă·ṣî |
the half |
H2677 |
Noun |
הַמַּלְכ֖וּת |
ham·mal·ḵūṯ |
of the kingdom |
H4438 |
Noun |
וְתֵעָֽשׂ |
wə·ṯê·‘āś |
and it shall be performed |
H6213 |
Verb |
(Esther 5:8) |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
מָצָ֨אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֜ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
it please |
H2895 |
Verb |
לָתֵת֙ |
lā·ṯêṯ |
to grant |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵ֣לָתִ֔י |
šə·’ê·lā·ṯî |
my petition |
H7596 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֖וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to perform |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּקָּשָׁתִ֑י |
baq·qā·šā·ṯî |
my request |
H1246 |
Noun |
יָב֧וֹא |
yā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
let the king |
H4428 |
Noun |
וְהָמָ֗ן |
wə·hā·mān |
and Haman |
H2001 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּה֙ |
ham·miš·teh |
the banquet |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶֽעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I shall prepare |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּמָחָ֥ר |
ū·mā·ḥār |
and tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֶֽעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
and I will do |
H6213 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
has said |
H1697 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
as the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 5:12) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָמָן֒ |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
אַ֣ף |
’ap̄ |
moreover |
H637 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵבִיאָה֩ |
hê·ḇî·’āh |
do man come in |
H935 |
Verb |
אֶסְתֵּ֨ר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֧ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּ֥ה |
ham·miš·teh |
the banquet |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖תָה |
‘ā·śā·ṯāh |
she had prepared |
H6213 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אוֹתִ֑י |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and to her also |
H1571 |
Adv |
לְמָחָ֛ר |
lə·mā·ḥār |
and tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
am I |
H589 |
Pro |
קָֽרוּא־ |
qā·rū- |
invited |
H7121 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 5:14) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
לוֹ֩ |
lōw |
to |
H |
Prep |
זֶ֨רֶשׁ |
ze·reš |
Zeresh |
H2238 |
Noun |
אִשְׁתּ֜וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֹֽהֲבָ֗יו |
’ō·hă·ḇāw |
his friends |
H157 |
Verb |
יַֽעֲשׂוּ־ |
ya·‘ă·śū- |
be made |
H6213 |
Verb |
עֵץ֮ |
‘êṣ |
Let a gallows |
H6086 |
Noun |
גָּבֹ֣הַּ |
gā·ḇō·ah |
high |
H1364 |
Adj |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifty |
H2572 |
Noun |
אַמָּה֒ |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וּבַבֹּ֣קֶר ׀ |
ū·ḇab·bō·qer |
and tomorrow |
H1242 |
Noun |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
speak you |
H559 |
Verb |
לַמֶּ֗לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
וְיִתְל֤וּ |
wə·yiṯ·lū |
and may be hanged |
H8518 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָרְדֳּכַי֙ |
mā·rə·do·ḵay |
to have Mordecai |
H4782 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
וּבֹֽא־ |
ū·ḇō- |
then go |
H935 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּ֖ה |
ham·miš·teh |
the banquet you |
H4960 |
Noun |
שָׂמֵ֑חַ |
śā·mê·aḥ |
in merrily |
H8056 |
Adj |
וַיִּיטַ֧ב |
way·yî·ṭaḇ |
And pleased |
H3190 |
Verb |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
pleased |
H6440 |
Noun |
הָמָ֖ן |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and to be made |
H6213 |
Verb |
הָעֵֽץ |
hā·‘êṣ |
he caused the gallows |
H6086 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Esther 6:14) |
עוֹדָם֙ |
‘ō·w·ḏām |
while they yet [were] |
H5750 |
Subst |
מְדַבְּרִ֣ים |
mə·ḏab·bə·rîm |
talking |
H1696 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְסָרִיסֵ֥י |
wə·sā·rî·sê |
and chamberlains |
H5631 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king him |
H4428 |
Noun |
הִגִּ֑יעוּ |
hig·gî·‘ū |
came |
H5060 |
Verb |
וַיַּבְהִ֙לוּ֙ |
way·yaḇ·hi·lū |
and hurried |
H926 |
Verb |
לְהָבִ֣יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָמָ֔ן |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁתֶּ֖ה |
ham·miš·teh |
the banquet |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשְׂתָ֥ה |
‘ā·śə·ṯāh |
had prepared |
H6213 |
Verb |
אֶסְתֵּֽר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
(Esther 7:2) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְאֶסְתֵּ֜ר |
lə·’es·têr |
to Esther |
H635 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
again |
H1571 |
Adv |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִי֙ |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
בְּמִשְׁתֵּ֣ה |
bə·miš·têh |
as they drank |
H4960 |
Noun |
הַיַּ֔יִן |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
שְּׁאֵלָתֵ֛ךְ |
šə·’ê·lā·ṯêḵ |
[is] your petition |
H7596 |
Noun |
אֶסְתֵּ֥ר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֖ה |
ham·mal·kāh |
queen |
H4436 |
Noun |
וְתִנָּ֣תֵֽן |
wə·ṯin·nā·ṯên |
and it shall be granted |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ |
baq·qā·šā·ṯêḵ |
your request |
H1246 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
חֲצִ֥י |
ḥă·ṣî |
[even] the half |
H2677 |
Noun |
הַמַּלְכ֖וּת |
ham·mal·ḵūṯ |
of the kingdom |
H4438 |
Noun |
וְתֵעָֽשׂ |
wə·ṯê·‘āś |
and it shall be performed |
H6213 |
Verb |
(Esther 7:7) |
וְהַמֶּ֜לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
And the king |
H4428 |
Noun |
קָ֤ם |
qām |
arising |
H6965 |
Verb |
בַּחֲמָתוֹ֙ |
ba·ḥă·mā·ṯōw |
in his anger |
H2534 |
Noun |
מִמִּשְׁתֵּ֣ה |
mim·miš·têh |
from drinking |
H4960 |
Noun |
הַיַּ֔יִן |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
גִּנַּ֖ת |
gin·naṯ |
garden |
H1594 |
Noun |
הַבִּיתָ֑ן |
hab·bî·ṯān |
[went] the palace |
H1055 |
Noun |
וְהָמָ֣ן |
wə·hā·mān |
and Haman |
H2001 |
Noun |
עָמַ֗ד |
‘ā·maḏ |
stood up |
H5975 |
Verb |
לְבַקֵּ֤שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to beg |
H1245 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
מֵֽאֶסְתֵּ֣ר |
mê·’es·têr |
to Esther |
H635 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֔ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאָ֔ה |
rā·’āh |
he saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
כָלְתָ֥ה |
ḵā·lə·ṯāh |
determined |
H3615 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
against |
H413 |
Prep |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
there was evil him |
H7451 |
Adj |
מֵאֵ֥ת |
mê·’êṯ |
by |
H854 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 7:8) |
וְהַמֶּ֡לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
Then the king |
H4428 |
Noun |
שָׁב֩ |
šāḇ |
returned |
H7725 |
Verb |
מִגִּנַּ֨ת |
mig·gin·naṯ |
garden |
H1594 |
Noun |
הַבִּיתָ֜ן |
hab·bî·ṯān |
out of the palace |
H1055 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית ׀ |
bêṯ |
into the place |
H1004 |
Noun |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh |
of the banquet |
H4960 |
Noun |
הַיַּ֗יִן |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
וְהָמָן֙ |
wə·hā·mān |
and Haman |
H2001 |
Noun |
נֹפֵ֔ל |
nō·p̄êl |
was fallen |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּטָּה֙ |
ham·miṭ·ṭāh |
the bed |
H4296 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
אֶסְתֵּ֣ר |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
on that |
H5921 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and [was] Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הֲ֠גַם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
לִכְבּ֧וֹשׁ |
liḵ·bō·wōš |
Will he force |
H3533 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְכָּ֛ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
before |
H5973 |
Prep |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
with me in the house |
H1004 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
As the word |
H1697 |
Noun |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
went out |
H3318 |
Verb |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê |
and face |
H6440 |
Noun |
הָמָ֖ן |
hā·mān |
of Haman |
H2001 |
Noun |
חָפֽוּ |
ḥā·p̄ū |
they covered |
H2645 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Esther 8:17) |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in every |
H3605 |
Noun |
מְדִינָ֨ה |
mə·ḏî·nāh |
In each |
H4082 |
Noun |
וּמְדִינָ֜ה |
ū·mə·ḏî·nāh |
and province |
H4082 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in every |
H3605 |
Noun |
עִ֣יר |
‘îr |
in each |
H5892 |
Noun |
וָעִ֗יר |
wā·‘îr |
and city |
H5892 |
Noun |
מְקוֹם֙ |
mə·qō·wm |
wherever |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
command |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְדָתוֹ֙ |
wə·ḏā·ṯōw |
and his decree |
H1881 |
Noun |
מַגִּ֔יעַ |
mag·gî·a‘ |
came |
H5060 |
Verb |
שִׂמְחָ֤ה |
śim·ḥāh |
had joy |
H8057 |
Noun |
וְשָׂשׂוֹן֙ |
wə·śā·śō·wn |
and gladness |
H8342 |
Noun |
לַיְּהוּדִ֔ים |
lay·yə·hū·ḏîm |
for the Jews |
H3064 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
וְי֣וֹם |
wə·yō·wm |
a and day |
H3117 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וְרַבִּ֞ים |
wə·rab·bîm |
And many |
H7227 |
Adj |
מֵֽעַמֵּ֤י |
mê·‘am·mê |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִֽתְיַהֲדִ֔ים |
miṯ·ya·hă·ḏîm |
became Jews |
H3054 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
fell |
H5307 |
Verb |
פַּֽחַד־ |
pa·ḥaḏ- |
the fear |
H6343 |
Noun |
הַיְּהוּדִ֖ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
of the Jews |
H3064 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(Esther 9:17) |
בְּיוֹם־ |
bə·yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
[This was done] on the thirteenth |
H7969 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
on the fourteenth |
H6240 |
Noun |
לְחֹ֣דֶשׁ |
lə·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
אֲדָ֑ר |
’ă·ḏār |
Adar |
H143 |
Noun |
וְנ֗וֹחַ |
wə·nō·w·aḥ |
and day of the same rested |
H5117 |
Verb |
בְּאַרְבָּעָ֤ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂר֙ |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְעָשֹׂ֣ה |
wə·‘ā·śōh |
and made |
H6213 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
י֖וֹם |
yō·wm |
[is] a day |
H3117 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֥ה |
miš·teh |
of feasting |
H4960 |
Noun |
וְשִׂמְחָֽה |
wə·śim·ḥāh |
and gladness |
H8057 |
Noun |
(Esther 9:18) |
[וְהַיְּהוּדִיִּים |
[wə·hay·yə·hū·ḏî·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַיְּהוּדִ֣ים |
(wə·hay·yə·hū·ḏîm |
But the Jews |
H3064 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּשׁוּשָׁ֗ן |
bə·šū·šān |
at Shushan |
H7800 |
Noun |
נִקְהֲלוּ֙ |
niq·hă·lū |
assembled together |
H6950 |
Verb |
בִּשְׁלֹשָׁ֤ה |
biš·lō·šāh |
on the three |
H7969 |
Noun |
עָשָׂר֙ |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וּבְאַרְבָּעָ֥ה |
ū·ḇə·’ar·bā·‘āh |
and on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְנ֗וֹחַ |
wə·nō·w·aḥ |
and of the same they rested |
H5117 |
Verb |
בַּחֲמִשָּׁ֤ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
on the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂר֙ |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְעָשֹׂ֣ה |
wə·‘ā·śōh |
and made |
H6213 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
י֖וֹם |
yō·wm |
[is] a day |
H3117 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֥ה |
miš·teh |
of feasting |
H4960 |
Noun |
וְשִׂמְחָֽה |
wə·śim·ḥāh |
and gladness |
H8057 |
Noun |
(Esther 9:19) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
הַיְּהוּדִ֣ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
[הַפְּרֹוזִים |
[hap·pə·rō·w·zîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַפְּרָזִ֗ים |
(hap·pə·rā·zîm |
of the villages |
H6521 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַיֹּשְׁבִים֮ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
towns |
H5892 |
Noun |
הַפְּרָזוֹת֒ |
hap·pə·rā·zō·wṯ |
in the unwalled |
H6519 |
Noun |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm |
made |
H6213 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אַרְבָּעָ֤ה |
’ar·bā·‘āh |
the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂר֙ |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
לְחֹ֣דֶשׁ |
lə·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
אֲדָ֔ר |
’ă·ḏār |
Adar |
H143 |
Noun |
שִׂמְחָ֥ה |
śim·ḥāh |
[a day of] gladness |
H8057 |
Noun |
וּמִשְׁתֶּ֖ה |
ū·miš·teh |
and feasting |
H4960 |
Noun |
וְי֣וֹם |
wə·yō·wm |
a and day |
H3117 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וּמִשְׁל֥וֹחַ |
ū·miš·lō·w·aḥ |
and of sending |
H4916 |
Noun |
מָנ֖וֹת |
mā·nō·wṯ |
portions |
H4490 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
לְרֵעֵֽהוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to another |
H7453 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Esther 9:22) |
כַּיָּמִ֗ים |
kay·yā·mîm |
As the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
נָ֨חוּ |
nā·ḥū |
rested |
H5117 |
Verb |
בָהֶ֤ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
הַיְּהוּדִים֙ |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔ם |
mê·’ō·wy·ḇê·hem |
from their enemies |
H341 |
Noun |
וְהַחֹ֗דֶשׁ |
wə·ha·ḥō·ḏeš |
and the month |
H2320 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶהְפַּ֨ךְ |
neh·paḵ |
was turned |
H2015 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
from |
H1992 |
Pro |
מִיָּגוֹן֙ |
mî·yā·ḡō·wn |
for them from sorrow |
H3015 |
Noun |
לְשִׂמְחָ֔ה |
lə·śim·ḥāh |
into gladness |
H8057 |
Noun |
וּמֵאֵ֖בֶל |
ū·mê·’ê·ḇel |
and from mourning |
H60 |
Noun |
לְי֣וֹם |
lə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
into a good |
H2896 |
Adj |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they should make |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
days |
H3117 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֣ה |
miš·teh |
of feasting |
H4960 |
Noun |
וְשִׂמְחָ֔ה |
wə·śim·ḥāh |
and joy |
H8057 |
Noun |
וּמִשְׁל֤וֹחַ |
ū·miš·lō·w·aḥ |
and of sending |
H4916 |
Noun |
מָנוֹת֙ |
mā·nō·wṯ |
portions |
H4490 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
לְרֵעֵ֔הוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to another |
H7453 |
Noun |
וּמַתָּנ֖וֹת |
ū·mat·tā·nō·wṯ |
and gifts |
H4979 |
Noun |
לָֽאֶבְיוֹנִֽים |
lā·’eḇ·yō·w·nîm |
to the poor |
H34 |
Adj |