(Ezekiel 1:27) |
וָאֵ֣רֶא ׀ |
wā·’ê·re |
And I saw |
H7200 |
Verb |
כְּעֵ֣ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
חַשְׁמַ֗ל |
ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֤שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
inside |
H1004 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around it |
H5439 |
Subst |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֖יו |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
וּמִמַּרְאֵ֤ה |
ū·mim·mar·’êh |
and from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and it had brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 1:27) |
וָאֵ֣רֶא ׀ |
wā·’ê·re |
And I saw |
H7200 |
Verb |
כְּעֵ֣ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
חַשְׁמַ֗ל |
ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֤שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
inside |
H1004 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around it |
H5439 |
Subst |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֖יו |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
וּמִמַּרְאֵ֤ה |
ū·mim·mar·’êh |
and from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and it had brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 8:2) |
וָאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh |
and Then I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
דְמוּת֙ |
ḏə·mūṯ |
a likeness |
H1823 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֛יו |
mā·ṯə·nāw |
from His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֖טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
אֵ֑שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וּמִמָּתְנָ֣יו |
ū·mim·mā·ṯə·nāw |
and from his loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔עְלָה |
ū·lə·ma‘·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
זֹ֖הַר |
zō·har |
of brightness |
H2096 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַֽלָה |
ha·ḥaš·ma·lāh |
of amber |
H2830 |
Noun |
(Ezekiel 8:2) |
וָאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh |
and Then I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
דְמוּת֙ |
ḏə·mūṯ |
a likeness |
H1823 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֛יו |
mā·ṯə·nāw |
from His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֖טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
אֵ֑שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וּמִמָּתְנָ֣יו |
ū·mim·mā·ṯə·nāw |
and from his loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔עְלָה |
ū·lə·ma‘·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
זֹ֖הַר |
zō·har |
of brightness |
H2096 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַֽלָה |
ha·ḥaš·ma·lāh |
of amber |
H2830 |
Noun |
(Ezekiel 9:2) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שִׁשָּׁ֣ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
אֲנָשִׁ֡ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בָּאִ֣ים ׀ |
bā·’îm |
came |
H935 |
Verb |
מִדֶּרֶךְ־ |
mid·de·reḵ- |
from the direction |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הָעֶלְי֜וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
of the higher |
H5945 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָפְנֶ֣ה |
mā·p̄ə·neh |
lies |
H6437 |
Verb |
צָפ֗וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
כְּלִ֤י |
kə·lî |
weapon |
H3627 |
Noun |
מַפָּצוֹ֙ |
map·pā·ṣōw |
with his shattering |
H4660 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְאִישׁ־ |
wə·’îš- |
and man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּתוֹכָם֙ |
bə·ṯō·w·ḵām |
among [was] |
H8432 |
Noun |
לָבֻ֣שׁ |
lā·ḇuš |
them clothed |
H3847 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
וְקֶ֥סֶת |
wə·qe·seṯ |
and inkhorn |
H7083 |
Noun |
הַסֹּפֵ֖ר |
has·sō·p̄êr |
of with a writer |
H5608 |
Verb |
בְּמָתְנָ֑יו |
bə·mā·ṯə·nāw; |
at his loins |
H4975 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they went in |
H935 |
Verb |
וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹֽשֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
(Ezekiel 9:3) |
וּכְב֣וֹד ׀ |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נַעֲלָה֙ |
na·‘ă·lāh |
was gone up |
H5927 |
Verb |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַכְּרוּב֙ |
hak·kə·rūḇ |
the cherub |
H3742 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereupon |
H834 |
Prt |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
whereupon |
H5921 |
Prep |
אֶ֖ל |
’el |
unto |
H413 |
Prep |
מִפְתַּ֣ן |
mip̄·tan |
the threshold |
H4670 |
Noun |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
And he called |
H7121 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הַלָּבֻ֣שׁ |
hal·lā·ḇuš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֔ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קֶ֥סֶת |
qe·seṯ |
inkhorn |
H7083 |
Noun |
הַסֹּפֵ֖ר |
has·sō·p̄êr |
of [had] the writer |
H5608 |
Verb |
בְּמָתְנָֽיו |
bə·mā·ṯə·nāw. |
by his side |
H4975 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 9:11) |
וְהִנֵּ֞ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הָאִ֣ישׁ ׀ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻ֣שׁ |
lə·ḇuš |
apparel |
H3830 |
Noun |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הַקֶּ֙סֶת֙ |
haq·qe·seṯ |
[had] the inkhorn |
H7083 |
Noun |
בְּמָתְנָ֔יו |
bə·mā·ṯə·nāw, |
by his side |
H4975 |
Noun |
מֵשִׁ֥יב |
mê·šîḇ |
reported |
H7725 |
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
the matter |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עָשִׂ֕יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
[כַאֲשֶׁר |
[ḵa·’ă·šer |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּכֹ֖ל |
(kə·ḵōl |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
(אֲשֶׁ֥ר |
(’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
ק) |
q) |
you |
H |
צִוִּיתָֽנִי |
ṣiw·wî·ṯā·nî |
have commanded |
H6680 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 21:6) |
וְאַתָּ֥ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֵֽאָנַ֑ח |
hê·’ā·naḥ |
Sigh |
H584 |
Verb |
בְּשִׁבְר֤וֹן |
bə·šiḇ·rō·wn |
with breaking |
H7670 |
Noun |
מָתְנַ֙יִם֙ |
mā·ṯə·na·yim |
[your] of loins |
H4975 |
Noun |
וּבִמְרִיר֔וּת |
ū·ḇim·rî·rūṯ |
and with bitterness |
H4814 |
Noun |
תֵּֽאָנַ֖ח |
tê·’ā·naḥ |
sigh |
H584 |
Verb |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
in their sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 23:15) |
חֲגוֹרֵ֨י |
ḥă·ḡō·w·rê |
Girded |
H2289 |
Noun |
אֵז֜וֹר |
’ê·zō·wr |
with sashes |
H232 |
Noun |
בְּמָתְנֵיהֶ֗ם |
bə·mā·ṯə·nê·hem, |
on their loins |
H4975 |
Noun |
סְרוּחֵ֤י |
sə·rū·ḥê |
exceedingly |
H5628 |
Verb |
טְבוּלִים֙ |
ṭə·ḇū·lîm |
in dyed attire |
H2871 |
Noun |
בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
bə·rā·šê·hem |
on their heads |
H7218 |
Noun |
מַרְאֵ֥ה |
mar·’êh |
of them looking |
H4758 |
Noun |
שָׁלִשִׁ֖ים |
šā·li·šîm |
of them princes |
H7991 |
Noun |
כֻּלָּ֑ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
דְּמ֤וּת |
də·mūṯ |
after the manner |
H1823 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the Babylonians |
H1121 |
Noun |
בָבֶל֙ |
ḇā·ḇel |
Babel |
H894 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֔ים |
kaś·dîm |
of Chaldea |
H3778 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתָּֽם |
mō·w·laḏ·tām |
of their birth |
H4138 |
Noun |
(Ezekiel 29:7) |
בְּתָפְשָׂ֨ם |
bə·ṯā·p̄ə·śām |
When they took hold |
H8610 |
Verb |
בְּךָ֤ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
[בַכַּפְךָ |
[ḇak·kap̄·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַכַּף֙ |
(ḇak·kap̄ |
of you by your hand |
H3709 |
Noun |
ק) |
q) |
you |
H |
תֵּר֔וֹץ |
tê·rō·wṣ |
did break |
H7533 |
Verb |
וּבָקַעְתָּ֥ |
ū·ḇā·qa‘·tā |
and tear |
H1234 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כָּתֵ֑ף |
kā·ṯêp̄ |
their shoulder |
H3802 |
Noun |
וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם |
ū·ḇə·hiš·šā·‘ă·nām |
when they leaned |
H8172 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
תִּשָּׁבֵ֔ר |
tiš·šā·ḇêr |
you you did broke |
H7665 |
Verb |
וְהַעֲמַדְתָּ֥ |
wə·ha·‘ă·maḏ·tā |
and to be at a stand |
H5976 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מָתְנָֽיִם |
mā·ṯə·nā·yim. |
their loins |
H4975 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 44:18) |
פַּאֲרֵ֤י |
pa·’ă·rê |
caps |
H6287 |
Noun |
פִשְׁתִּים֙ |
p̄iš·tîm |
Linen |
H6593 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
They shall have |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָׁ֔ם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
וּמִכְנְסֵ֣י |
ū·miḵ·nə·sê |
and undergarments |
H4370 |
Noun |
פִשְׁתִּ֔ים |
p̄iš·tîm |
linen |
H6593 |
Noun |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall have |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מָתְנֵיהֶ֑ם |
mā·ṯə·nê·hem; |
their loins |
H4975 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְגְּר֖וּ |
yaḥ·gə·rū |
do gird |
H2296 |
Verb |
בַּיָּֽזַע |
bay·yā·za‘ |
[themselves] with anything that causes sweat |
H3154 |
Noun |
(Ezekiel 47:4) |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me |
H5674 |
Verb |
בַמַּ֖יִם |
ḇam·ma·yim |
through the waters |
H4325 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
בִּרְכָּ֑יִם |
bir·kā·yim |
to the knees |
H1290 |
Noun |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֖נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me through |
H5674 |
Verb |
מֵ֥י |
mê |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
מָתְנָֽיִם |
mā·ṯə·nā·yim. |
to the loins |
H4975 |
Noun |