(Genesis 25:6) |
וְלִבְנֵ֤י |
wə·liḇ·nê |
But to the sons |
H1121 |
Noun |
הַפִּֽילַגְשִׁים֙ |
hap·pî·laḡ·šîm |
of the concubines |
H6370 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
unto |
H834 |
Prt |
לְאַבְרָהָ֔ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
מַתָּנֹ֑ת |
mat·tā·nōṯ; |
gifts |
H4979 |
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם |
way·šal·lə·ḥêm |
and sent them away |
H7971 |
Verb |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יִצְחָ֤ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
בְּנוֹ֙ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
בְּעוֹדֶ֣נּוּ |
bə·‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
חַ֔י |
ḥay |
lived |
H2416 |
Adj |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
קֶֽדֶם |
qe·ḏem |
the east |
H6924 |
Noun |
(Exodus 28:38) |
וְהָיָה֮ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מֵ֣צַח |
mê·ṣaḥ |
the forehead |
H4696 |
Noun |
אַהֲרֹן֒ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וְנָשָׂ֨א |
wə·nā·śā |
that may bear |
H5375 |
Verb |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
of the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַקְדִּ֙ישׁוּ֙ |
yaq·dî·šū |
shall hallow |
H6942 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
with regard to all |
H3605 |
Noun |
מַתְּנֹ֖ת |
mat·tə·nōṯ |
their gifts |
H4979 |
Noun |
קָדְשֵׁיהֶ֑ם |
qā·ḏə·šê·hem |
holy |
H6944 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְחוֹ֙ |
miṣ·ḥōw |
his forehead |
H4696 |
Noun |
תָּמִ֔יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לְרָצ֥וֹן |
lə·rā·ṣō·wn |
that they may be accepted |
H7522 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
unto them |
H |
Prep |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 23:38) |
מִלְּבַ֖ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ |
the Sabbaths |
H7676 |
Noun |
יְּהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמִלְּבַ֣ד |
ū·mil·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
מַתְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם |
mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem, |
your gifts |
H4979 |
Noun |
וּמִלְּבַ֤ד |
ū·mil·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נִדְרֵיכֶם֙ |
niḏ·rê·ḵem |
your vows |
H5088 |
Noun |
וּמִלְּבַד֙ |
ū·mil·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נִדְב֣וֹתֵיכֶ֔ם |
niḏ·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your freewill offerings |
H5071 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּתְּנ֖וּ |
tit·tə·nū |
you give |
H5414 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 18:6) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָקַ֙חְתִּי֙ |
lā·qaḥ·tî |
I have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֵיכֶ֣ם |
’ă·ḥê·ḵem |
the your brothers |
H251 |
Noun |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
מִתּ֖וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לָכֶ֞ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מַתָּנָ֤ה |
mat·tā·nāh |
[as] a gift |
H4979 |
Noun |
נְתֻנִים֙ |
nə·ṯu·nîm |
[they are] to you given |
H5414 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲבֹ֕ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 18:7) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and Therefore you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִ֠תְּךָ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׁמְר֨וּ |
tiš·mə·rū |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּהֻנַּתְכֶ֜ם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
to your priesthood |
H3550 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for everything |
H3605 |
Noun |
דְּבַ֧ר |
də·ḇar |
thing |
H1697 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֛חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּלְמִבֵּ֥ית |
ū·lə·mib·bêṯ |
and inside |
H1004 |
Noun |
לַפָּרֹ֖כֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ |
the veil |
H6532 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֑ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and you shall serve |
H5647 |
Verb |
עֲבֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[unto you] as a service |
H5656 |
Noun |
מַתָּנָ֗ה |
mat·tā·nāh, |
of gift |
H4979 |
Noun |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
I have given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּהֻנַּתְכֶ֔ם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
your priesthood |
H3550 |
Noun |
וְהַזָּ֥ר |
wə·haz·zār |
and the stranger |
H2114 |
Verb |
הַקָּרֵ֖ב |
haq·qā·rêḇ |
approach |
H7126 |
Verb |
יוּמָֽת |
yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 18:29) |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
every |
H3605 |
Noun |
מַתְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem, |
your gifts |
H4979 |
Noun |
תָּרִ֕ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
heave offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
חֶלְבּ֔וֹ |
ḥel·bōw |
the best |
H2459 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדְּשׁ֖וֹ |
miq·də·šōw |
the sacred |
H4720 |
Noun |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
of all |
H4480 |
Prep |
(Deuteronomy 16:17) |
אִ֖ישׁ |
’îš |
Every man |
H376 |
Noun |
כְּמַתְּנַ֣ת |
kə·mat·tə·naṯ |
shall give |
H4979 |
Noun |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw |
as he is able |
H3027 |
Noun |
כְּבִרְכַּ֛ת |
kə·ḇir·kaṯ |
according to the blessing |
H1293 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
He has given |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 21:3) |
וַיִּתֵּ֣ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֣ם ׀ |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֲ֠בִיהֶם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
מַתָּנ֨וֹת |
mat·tā·nō·wṯ |
gifts them |
H4979 |
Noun |
רַבּ֜וֹת |
rab·bō·wṯ |
great |
H7227 |
Adj |
לְכֶ֤סֶף |
lə·ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּלְזָהָב֙ |
ū·lə·zā·hāḇ |
and of gold |
H2091 |
Noun |
וּלְמִגְדָּנ֔וֹת |
ū·lə·miḡ·dā·nō·wṯ |
and of precious things |
H4030 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
מְצֻר֖וֹת |
mə·ṣu·rō·wṯ |
with fortified |
H4694 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּמְלָכָ֛ה |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לִֽיהוֹרָ֖ם |
lî·hō·w·rām |
to Jehoram |
H3088 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
ה֥וּא |
hū |
he [was] |
H1931 |
Pro |
הַבְּכֽוֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Esther 9:22) |
כַּיָּמִ֗ים |
kay·yā·mîm |
As the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
נָ֨חוּ |
nā·ḥū |
rested |
H5117 |
Verb |
בָהֶ֤ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
הַיְּהוּדִים֙ |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔ם |
mê·’ō·wy·ḇê·hem |
from their enemies |
H341 |
Noun |
וְהַחֹ֗דֶשׁ |
wə·ha·ḥō·ḏeš |
and the month |
H2320 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶהְפַּ֨ךְ |
neh·paḵ |
was turned |
H2015 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
from |
H1992 |
Pro |
מִיָּגוֹן֙ |
mî·yā·ḡō·wn |
for them from sorrow |
H3015 |
Noun |
לְשִׂמְחָ֔ה |
lə·śim·ḥāh |
into gladness |
H8057 |
Noun |
וּמֵאֵ֖בֶל |
ū·mê·’ê·ḇel |
and from mourning |
H60 |
Noun |
לְי֣וֹם |
lə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
into a good |
H2896 |
Adj |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they should make |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
days |
H3117 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֣ה |
miš·teh |
of feasting |
H4960 |
Noun |
וְשִׂמְחָ֔ה |
wə·śim·ḥāh |
and joy |
H8057 |
Noun |
וּמִשְׁל֤וֹחַ |
ū·miš·lō·w·aḥ |
and of sending |
H4916 |
Noun |
מָנוֹת֙ |
mā·nō·wṯ |
portions |
H4490 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
לְרֵעֵ֔הוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to another |
H7453 |
Noun |
וּמַתָּנ֖וֹת |
ū·mat·tā·nō·wṯ |
and gifts |
H4979 |
Noun |
לָֽאֶבְיוֹנִֽים |
lā·’eḇ·yō·w·nîm |
to the poor |
H34 |
Adj |
(Psalm 68:18) |
עָ֘לִ֤יתָ |
‘ā·lî·ṯā |
have ascended |
H5927 |
Verb |
לַמָּר֨וֹם ׀ |
lam·mā·rō·wm |
on high |
H4791 |
Noun |
שָׁ֘בִ֤יתָ |
šā·ḇî·ṯā |
captive |
H7617 |
Verb |
שֶּׁ֗בִי |
še·ḇî |
you have led captivity |
H7628 |
Noun |
לָקַ֣חְתָּ |
lā·qaḥ·tā |
you have received |
H3947 |
Verb |
מַ֭תָּנוֹת |
mat·tā·nō·wṯ |
gifts |
H4979 |
Noun |
בָּאָדָ֑ם |
bā·’ā·ḏām |
among men |
H120 |
Noun |
וְאַ֥ף |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
ס֝וֹרְרִ֗ים |
sō·wr·rîm |
the rebellious |
H5637 |
Verb |
לִשְׁכֹּ֤ן ׀ |
liš·kōn |
might dwell |
H7931 |
Verb |
יָ֬הּ |
yāh |
that the LORD |
H3050 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Proverbs 15:27) |
עֹכֵ֣ר |
‘ō·ḵêr |
troubles |
H5916 |
Verb |
בֵּ֭יתוֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
בּוֹצֵ֣עַ |
bō·w·ṣê·a‘ |
he who is greedy |
H1214 |
Verb |
בָּ֑צַע |
bā·ṣa‘ |
of gain |
H1215 |
Noun |
וְשׂוֹנֵ֖א |
wə·śō·w·nê |
but he who hates |
H8130 |
Verb |
מַתָּנֹ֣ת |
mat·tā·nōṯ |
gifts |
H4979 |
Noun |
יִחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 20:26) |
וָאֲטַמֵּ֤א |
wā·’ă·ṭam·mê |
And I polluted |
H2930 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמַתְּנוֹתָ֔ם |
bə·mat·tə·nō·w·ṯām, |
in their own gifts |
H4979 |
Noun |
בְּהַעֲבִ֖יר |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פֶּ֣טֶר |
pe·ṭer |
[the fire] that opens |
H6363 |
Noun |
רָ֑חַם |
rā·ḥam |
the womb |
H7356 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשִׁמֵּ֔ם |
’ă·šim·mêm |
I might make them desolate |
H8074 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יֵֽדְע֔וּ |
yê·ḏə·‘ū |
they might know |
H3045 |
Verb |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 20:31) |
וּבִשְׂאֵ֣ת |
ū·ḇiś·’êṯ |
For when you offer |
H5375 |
Verb |
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
בְּֽהַעֲבִיר֩ |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
בְּנֵיכֶ֨ם |
bə·nê·ḵem |
when you make your sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֜שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֤֨ים |
niṭ·mə·’îm |
pollute yourselves |
H2930 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and shall I |
H589 |
Pro |
אִדָּרֵ֥שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:39) |
וְאַתֶּ֨ם |
wə·’at·tem |
and As for you |
H859 |
Pro |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD you |
H3069 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
גִּלּוּלָיו֙ |
gil·lū·lāw |
his idols |
H1544 |
Noun |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
עֲבֹ֔דוּ |
‘ă·ḇō·ḏū |
you serve |
H5647 |
Verb |
וְאַחַ֕ר |
wə·’a·ḥar |
and hereafter |
H310 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֵינְכֶ֖ם |
’ê·nə·ḵem |
you will |
H369 |
Prt |
שֹׁמְעִ֣ים |
šō·mə·‘îm |
[also] Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
name you |
H8034 |
Noun |
קָדְשִׁי֙ |
qāḏ·šî |
my holy |
H6944 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְחַלְּלוּ־ |
ṯə·ḥal·lə·lū- |
do but pollute |
H2490 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם |
bə·mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem |
with your gifts |
H4979 |
Noun |
וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם |
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem |
and with your idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 46:16) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
הַנָּשִׂ֤יא |
han·nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
מַתָּנָה֙ |
mat·tā·nāh |
a gift |
H4979 |
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to any |
H376 |
Noun |
מִבָּנָ֔יו |
mib·bā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
נַחֲלָת֥וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לְבָנָ֣יו |
lə·ḇā·nāw |
[is] to his sons |
H1121 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֑ה |
tih·yeh |
thereof shall be |
H1961 |
Verb |
אֲחֻזָּתָ֥ם |
’ă·ḥuz·zā·ṯām |
[shall be] their possession |
H272 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
by inheritance |
H5159 |
Noun |
(Ezekiel 46:17) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
he give |
H5414 |
Verb |
מַתָּנָ֜ה |
mat·tā·nāh |
a gift |
H4979 |
Noun |
מִנַּחֲלָת֗וֹ |
min·na·ḥă·lā·ṯōw |
from his inheritance |
H5159 |
Noun |
לְאַחַד֙ |
lə·’a·ḥaḏ |
to one |
H259 |
Adj |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וְהָ֤יְתָה |
wə·hā·yə·ṯāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
his to |
H5704 |
Prep |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
the year |
H8141 |
Noun |
הַדְּר֔וֹר |
had·də·rō·wr |
of liberty |
H1865 |
Noun |
וְשָׁבַ֖ת |
wə·šā·ḇaṯ |
and after it shall return |
H7725 |
Verb |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
to the prince |
H5387 |
Noun |
אַ֚ךְ |
’aḵ |
but |
H389 |
Adv |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
His inheritance |
H5159 |
Noun |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תִּהְיֶֽה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |