| וַיִּצְעַ֣ק |
|
way·yiṣ·‘aq
|
| And he cried |
|
H6817
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיּוֹרֵ֤הוּ |
|
way·yō·w·rê·hū
|
| and showed him |
|
H3384
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֵ֔ץ |
|
‘êṣ
|
| a tree |
|
H6086
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵךְ֙ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| [which] when he had cast |
|
H7993
|
| Verb |
| הַמַּ֔יִם |
|
ham·ma·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| וַֽיִּמְתְּק֖וּ |
|
way·yim·tə·qū
|
| and were made sweet |
|
H4985
|
| Verb |
| הַמָּ֑יִם |
|
ham·mā·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| There |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׂ֥ם |
|
śām
|
| he made |
|
H7760
|
| Verb |
| חֹ֥ק |
|
ḥōq
|
| a statute |
|
H2706
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֖ט |
|
ū·miš·pāṭ
|
| and an ordinance |
|
H4941
|
| Noun |
| וְשָׁ֥ם |
|
wə·šām
|
| and there |
|
H8033
|
| Adv |
| נִסָּֽהוּ |
|
nis·sā·hū
|
| he proved them |
|
H5254
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| Though |
|
H518
|
| Conj |
| תַּמְתִּ֣יק |
|
tam·tîq
|
| be sweet |
|
H4985
|
| Verb |
| בְּפִ֣יו |
|
bə·p̄îw
|
| in his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| רָעָ֑ה |
|
rā·‘āh
|
| wickedness |
|
H7451
|
| Adj |
| יַ֝כְחִידֶ֗נָּה |
|
yaḵ·ḥî·ḏen·nāh
|
| [yough] he hide |
|
H3582
|
| Verb |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| it under |
|
H8478
|
| Noun |
| לְשׁוֹנֽוֹ |
|
lə·šō·w·nōw
|
| his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| מָֽתְקוּ־ |
|
mā·ṯə·qū-
|
| shall be sweet |
|
H4985
|
| Verb |
| רִגְבֵ֫י |
|
riḡ·ḇê
|
| The clods |
|
H7263
|
| Noun |
| נָ֥חַל |
|
nā·ḥal
|
| of the valley |
|
H5158
|
| Noun |
| וְ֭אַחֲרָיו |
|
wə·’a·ḥă·rāw
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| and every |
|
H3605
|
| Noun |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| יִמְשׁ֑וֹךְ |
|
yim·šō·wḵ
|
| shall draw |
|
H4900
|
| Verb |
| וּ֝לְפָנָ֗יו |
|
ū·lə·p̄ā·nāw
|
| and before him |
|
H6440
|
| Noun |
| אֵ֣ין |
|
’ên
|
| as innumerable |
|
H369
|
| Prt |
| מִסְפָּֽר |
|
mis·pār
|
| .. .. .. |
|
H4557
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| We who |
|
H834
|
| Prt |
| יַ֭חְדָּו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| נַמְתִּ֣יק |
|
nam·tîq
|
| We took sweet |
|
H4985
|
| Verb |
| ס֑וֹד |
|
sō·wḏ
|
| counsel |
|
H5475
|
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| נְהַלֵּ֥ךְ |
|
nə·hal·lêḵ
|
| Walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּרָֽגֶשׁ |
|
bə·rā·ḡeš
|
| in the throng |
|
H7285
|
| Noun |
| מַֽיִם־ |
|
ma·yim-
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| גְּנוּבִ֥ים |
|
gə·nū·ḇîm
|
| Stolen |
|
H1589
|
| Verb |
| יִמְתָּ֑קוּ |
|
yim·tā·qū;
|
| are sweet |
|
H4985
|
| Verb |
| וְלֶ֖חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| and bread |
|
H3899
|
| Noun |
| סְתָרִ֣ים |
|
sə·ṯā·rîm
|
| [eaten] in secret |
|
H5643
|
| Noun |
| יִנְעָֽם |
|
yin·‘ām
|
| is pleasant |
|
H5276
|
| Verb |