(1 Samuel 2:36) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנּוֹתָר֙ |
han·nō·w·ṯār |
[that] that is left |
H3498 |
Verb |
בְּבֵ֣יתְךָ֔ |
bə·ḇê·ṯə·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
יָבוֹא֙ |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
crouch |
H7812 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לַאֲג֥וֹרַת |
la·’ă·ḡō·w·raṯ |
for a piece |
H95 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְכִכַּר־ |
wə·ḵik·kar- |
and a morsel |
H3603 |
Noun |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
and shall say |
H559 |
Verb |
סְפָחֵ֥נִי |
sə·p̄ā·ḥê·nî |
Put me |
H5596 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
הַכְּהֻנּ֖וֹת |
hak·kə·hun·nō·wṯ |
of the priest offices |
H3550 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
that I may eat |
H398 |
Verb |
פַּת־ |
paṯ- |
a piece |
H6595 |
Noun |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 3:17) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מָ֤ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
[is] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
[the LORD] has said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֥א |
nā |
thee? I pray |
H4994 |
Inj |
תְכַחֵ֖ד |
ṯə·ḵa·ḥêḏ |
hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
כֹּ֣ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
do |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יוֹסִ֔יף |
yō·w·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תְּכַחֵ֤ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
you hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
[any] thing |
H1697 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from me of all |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
the things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 9:3) |
וַתֹּאבַ֙דְנָה֙ |
wat·tō·ḇaḏ·nāh |
And were lost |
H6 |
Verb |
הָאֲתֹנ֔וֹת |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
the donkeys |
H860 |
Noun |
לְקִ֖ישׁ |
lə·qîš |
of Kish |
H7027 |
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
קִ֜ישׁ |
qîš |
Kish |
H7027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בְּנ֗וֹ |
bə·nōw |
to his son |
H1121 |
Noun |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵֽהַנְּעָרִ֔ים |
mê·han·nə·‘ā·rîm |
of the servants |
H5288 |
Noun |
וְק֣וּם |
wə·qūm |
you and arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
בַּקֵּ֖שׁ |
baq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲתֹנֹֽת |
hā·’ă·ṯō·nōṯ |
the donkeys |
H860 |
Noun |
(1 Samuel 9:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
[there is] city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
נִכְבָּ֔ד |
niḵ·bāḏ |
[he is] and a honorable |
H3513 |
Verb |
כֹּ֥ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֖ר |
yə·ḏab·bêr |
he said |
H1696 |
Verb |
בּ֣וֹא |
bō·w |
comes |
H935 |
Verb |
יָב֑וֹא |
yā·ḇō·w |
surely to pass |
H935 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
נֵ֣לֲכָה |
nê·lă·ḵāh |
let us go |
H1980 |
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אוּלַי֙ |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יַגִּ֣יד |
yag·gîḏ |
he can show |
H5046 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵּ֖נוּ |
dar·kê·nū |
our way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֥כְנוּ |
hā·laḵ·nū |
we should go |
H1980 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
that |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 9:18) |
וַיִּגַּ֥שׁ |
way·yig·gaš |
Then drew near |
H5066 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
to Samuel |
H8050 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in |
H8432 |
Noun |
הַשָּׁ֑עַר |
haš·šā·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
Tell me |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵי־ |
’ê- |
where |
H335 |
Int |
זֶ֖ה |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הָרֹאֶֽה |
hā·rō·’eh |
of the seer |
H7203 |
Noun |
(1 Samuel 10:15) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דּ֣וֹד |
dō·wḏ |
uncle |
H1730 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
Tell me |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
מָֽה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
שְׁמוּאֵֽל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
(1 Samuel 14:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לָעָם֙ |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
פִּקְדוּ־ |
piq·ḏū- |
Number |
H6485 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
מִ֖י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
הָלַ֣ךְ |
hā·laḵ |
is gone |
H1980 |
Verb |
מֵעִמָּ֑נוּ |
mê·‘im·mā·nū |
from us |
H5973 |
Prep |
וַֽיִּפְקְד֔וּ |
way·yip̄·qə·ḏū |
And when they had numbered |
H6485 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
יוֹנָתָ֖ן |
yō·w·nā·ṯān |
behold Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָֽיו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 14:29) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יֽוֹנָתָ֔ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
עָכַ֥ר |
‘ā·ḵar |
has troubled |
H5916 |
Verb |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
רְאוּ־ |
rə·’ū- |
see |
H7200 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
אֹ֣רוּ |
’ō·rū |
have been enlightened |
H215 |
Verb |
עֵינַ֔י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
טָעַ֔מְתִּי |
ṭā·‘am·tî |
I tasted |
H2938 |
Verb |
מְעַ֖ט |
mə·‘aṭ |
a little |
H4592 |
Subst |
דְּבַ֥שׁ |
də·ḇaš |
honey |
H1706 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 15:25) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שָׂ֥א |
śā |
pardon |
H5375 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַטָּאתִ֑י |
ḥaṭ·ṭā·ṯî |
my sin |
H2403 |
Noun |
וְשׁ֣וּב |
wə·šūḇ |
and turn again |
H7725 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה |
wə·’eš·ta·ḥă·weh |
that I may worship |
H7812 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 15:30) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
חָטָ֔אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned me |
H2398 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כַּבְּדֵ֥נִי |
kab·bə·ḏê·nî |
[yet] honor |
H3513 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
זִקְנֵֽי־ |
ziq·nê- |
the elders |
H2205 |
Adj |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
וְנֶ֣גֶד |
wə·ne·ḡeḏ |
and before |
H5048 |
Subst |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְשׁ֣וּב |
wə·šūḇ |
and turn again |
H7725 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי |
wə·hiš·ta·ḥă·wê·ṯî |
that I may worship |
H7812 |
Verb |
לַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 16:15) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עַבְדֵֽי־ |
‘aḇ·ḏê- |
servants |
H5650 |
Noun |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֧א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
a from God |
H430 |
Noun |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
מְבַעִתֶּֽךָ |
mə·ḇa·‘it·te·ḵā |
troubles |
H1204 |
Verb |
(1 Samuel 16:16) |
יֹאמַר־ |
yō·mar- |
command |
H559 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנֵ֙נוּ֙ |
’ă·ḏō·nê·nū |
Let our lord |
H113 |
Noun |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[which are] before you |
H6440 |
Noun |
יְבַקְשׁ֕וּ |
yə·ḇaq·šū |
to seek out |
H1245 |
Verb |
אִ֕ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יֹדֵ֖עַ |
yō·ḏê·a‘ |
[who is] a cunning |
H3045 |
Verb |
מְנַגֵּ֣ן |
mə·nag·gên |
player |
H5059 |
Verb |
בַּכִּנּ֑וֹר |
bak·kin·nō·wr |
on the harp |
H3658 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בִּֽהְי֨וֹת |
bih·yō·wṯ |
when |
H1961 |
Verb |
עָלֶ֤יךָ |
‘ā·le·ḵā |
is on |
H5921 |
Prep |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
the from God |
H430 |
Noun |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְנִגֵּ֥ן |
wə·nig·gên |
you that he shall play |
H5059 |
Verb |
בְּיָד֖וֹ |
bə·yā·ḏōw |
with his hand |
H3027 |
Noun |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and you shall be well |
H2895 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 16:17) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
רְאוּ־ |
rə·’ū- |
Provide me |
H7200 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
אִ֚ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵיטִ֣יב |
mê·ṭîḇ |
well |
H3190 |
Verb |
לְנַגֵּ֔ן |
lə·nag·gên |
that can play |
H5059 |
Verb |
וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם |
wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem |
and bring |
H935 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 16:22) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִשַׁ֖י |
yi·šay |
Jesse |
H3448 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יַעֲמָד־ |
ya·‘ă·māḏ- |
stand |
H5975 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
Let David |
H1732 |
Noun |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָ֥צָא |
mā·ṣā |
he has found |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינָֽי |
bə·‘ê·nāy |
in my sight |
H5869 |
Noun |
(1 Samuel 17:17) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשַׁ֜י |
yi·šay |
Jesse |
H3448 |
Noun |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
בְּנ֗וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לְאַחֶ֙יךָ֙ |
lə·’a·ḥe·ḵā |
for your brothers |
H251 |
Noun |
אֵיפַ֤ת |
’ê·p̄aṯ |
an ephah |
H374 |
Noun |
הַקָּלִיא֙ |
haq·qā·lî |
parched |
H7039 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
וַעֲשָׂרָ֥ה |
wa·‘ă·śā·rāh |
[grain] ten |
H6235 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
loaves |
H3899 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
these |
H2088 |
Pro |
וְהָרֵ֥ץ |
wə·hā·rêṣ |
and run |
H7323 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
ham·ma·ḥă·neh |
to the camp |
H4264 |
Noun |
לְאַחֶֽיךָ |
lə·’a·ḥe·ḵā |
to your brothers |
H251 |
Noun |
(1 Samuel 19:2) |
וַיַּגֵּ֤ד |
way·yag·gêḏ |
But told |
H5046 |
Verb |
יְהוֹנָתָן֙ |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
in David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מְבַקֵּ֛שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לַהֲמִיתֶ֑ךָ |
la·hă·mî·ṯe·ḵā |
to put |
H4191 |
Verb |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִשָּֽׁמֶר־ |
hiš·šā·mer- |
take heed to yourself |
H8104 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְיָשַׁבְתָּ֥ |
wə·yā·šaḇ·tā |
and abide |
H3427 |
Verb |
בַסֵּ֖תֶר |
ḇas·sê·ṯer |
in a secret |
H5643 |
Noun |
וְנַחְבֵּֽאתָ |
wə·naḥ·bê·ṯā |
And [place] and hide yourself |
H2244 |
Verb |
(1 Samuel 20:29) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שַׁלְּחֵ֣נִי |
šal·lə·ḥê·nî |
Let me go |
H7971 |
Verb |
נָ֡א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶבַח֩ |
ze·ḇaḥ |
has a sacrifice |
H2077 |
Noun |
מִשְׁפָּחָ֨ה |
miš·pā·ḥāh |
our family |
H4940 |
Noun |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
בָּעִ֗יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
צִוָּֽה־ |
ṣiw·wāh- |
has commanded |
H6680 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אָחִ֔י |
’ā·ḥî |
brother me |
H251 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
[to be there] I have found |
H4672 |
Verb |
חֵן֙ |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אִמָּ֥לְטָה |
’im·mā·lə·ṭāh |
let me get away |
H4422 |
Verb |
נָּ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאֶרְאֶ֣ה |
wə·’er·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶחָ֑י |
’e·ḥāy |
my brothers |
H251 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
For this |
H3651 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָ֔א |
ḇā |
do he comes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שֻׁלְחַ֖ן |
šul·ḥan |
table |
H7979 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 20:29) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שַׁלְּחֵ֣נִי |
šal·lə·ḥê·nî |
Let me go |
H7971 |
Verb |
נָ֡א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶבַח֩ |
ze·ḇaḥ |
has a sacrifice |
H2077 |
Noun |
מִשְׁפָּחָ֨ה |
miš·pā·ḥāh |
our family |
H4940 |
Noun |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
בָּעִ֗יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
צִוָּֽה־ |
ṣiw·wāh- |
has commanded |
H6680 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אָחִ֔י |
’ā·ḥî |
brother me |
H251 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
[to be there] I have found |
H4672 |
Verb |
חֵן֙ |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אִמָּ֥לְטָה |
’im·mā·lə·ṭāh |
let me get away |
H4422 |
Verb |
נָּ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאֶרְאֶ֣ה |
wə·’er·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶחָ֑י |
’e·ḥāy |
my brothers |
H251 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
For this |
H3651 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָ֔א |
ḇā |
do he comes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שֻׁלְחַ֖ן |
šul·ḥan |
table |
H7979 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 20:36) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְנַעֲר֔וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his boy |
H5288 |
Noun |
רֻ֗ץ |
ruṣ |
Run |
H7323 |
Verb |
מְצָ֥א |
mə·ṣā |
find out |
H4672 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֣חִצִּ֔ים |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
an arrow |
H2678 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מוֹרֶ֑ה |
mō·w·reh |
shoot |
H3384 |
Verb |
הַנַּ֣עַר |
han·na·‘ar |
As the boy |
H5288 |
Noun |
רָ֔ץ |
rāṣ |
ran |
H7323 |
Verb |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
יָרָ֥ה |
yā·rāh |
shot |
H3384 |
Verb |
הַחֵ֖צִי |
ha·ḥê·ṣî |
an arrow |
H2678 |
Noun |
לְהַעֲבִרֽוֹ |
lə·ha·‘ă·ḇi·rōw |
beyond |
H5674 |
Verb |
(1 Samuel 22:3) |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
מִצְפֵּ֣ה |
miṣ·pêh |
to Mizpah |
H4708 |
Noun |
מוֹאָ֑ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָ֗ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
יֵֽצֵא־ |
yê·ṣê- |
come forth |
H3318 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אָבִ֤י |
’ā·ḇî |
Let my father |
H1 |
Noun |
וְאִמִּי֙ |
wə·’im·mî |
and my mother |
H517 |
Noun |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
עַ֚ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֵדַ֔ע |
’ê·ḏa‘ |
[and be] I know |
H3045 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יַּֽעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
will do |
H6213 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |