(Amos 2:11) |
וָאָקִ֤ים |
wā·’ā·qîm |
And I raised up |
H6965 |
Verb |
מִבְּנֵיכֶם֙ |
mib·bə·nê·ḵem |
of your sons |
H1121 |
Noun |
לִנְבִיאִ֔ים |
lin·ḇî·’îm, |
to be prophets |
H5030 |
Noun |
וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם |
ū·mib·ba·ḥū·rê·ḵem |
and of your young men |
H970 |
Noun |
לִנְזִרִ֑ים |
lin·zi·rîm |
to be Nazirites |
H5139 |
Noun |
הַאַ֥ף |
ha·’ap̄ |
evening |
H637 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
זֹ֛את |
zōṯ |
thus |
H2063 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
[Is it] O you children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 2:12) |
וַתַּשְׁק֥וּ |
wat·taš·qū |
and to drink |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּזִרִ֖ים |
han·nə·zi·rîm |
But you gave the Nazarites |
H5139 |
Noun |
יָ֑יִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַנְּבִיאִים֙ |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
צִוִּיתֶ֣ם |
ṣiw·wî·ṯem |
commanded |
H6680 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּנָּבְאֽוּ |
tin·nā·ḇə·’ū |
do Prophesy |
H5012 |
Verb |
(Amos 3:7) |
כִּ֣י |
kî |
Surely |
H3588 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
nothing |
H3808 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֛ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
גָּלָ֣ה |
gā·lāh |
he reveals |
H1540 |
Verb |
סוֹד֔וֹ |
sō·w·ḏōw |
his secret |
H5475 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm. |
the prophets |
H5030 |
Noun |
(Amos 7:14) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
no [was] |
H3808 |
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
of [was] a prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr |
I am a herdsman |
H951 |
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês |
and a gatherer |
H1103 |
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm |
of sycamore fruit |
H8256 |
Noun |
(Amos 7:14) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
no [was] |
H3808 |
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
of [was] a prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr |
I am a herdsman |
H951 |
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês |
and a gatherer |
H1103 |
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm |
of sycamore fruit |
H8256 |
Noun |