| (1 Kings 1:8) |
| וְצָד֣וֹק |
| wə·ṣā·ḏō·wq |
| But Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַ֠כֹּהֵן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֨הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֜ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וְנָתָ֤ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִיא֙ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְשִׁמְעִ֣י |
| wə·šim·‘î |
| and Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| וְרֵעִ֔י |
| wə·rê·‘î |
| and Rei |
| H7472 |
| Noun |
| וְהַגִּבּוֹרִ֖ים |
| wə·hag·gib·bō·w·rîm |
| and the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְדָוִ֑ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [belonged] to David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| do were |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹנִיָּֽהוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:10) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נָתָן֩ |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֨יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֜הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַגִּבּוֹרִ֛ים |
| hag·gib·bō·w·rîm |
| the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָֽא |
| qā·rā |
| do he called |
| H7121 |
| Verb |
| (1 Kings 1:22) |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עוֹדֶ֥נָּה |
| ‘ō·w·ḏen·nāh |
| while she yet |
| H5750 |
| Subst |
| מְדַבֶּ֖רֶת |
| mə·ḏab·be·reṯ |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנָתָ֥ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| בָּֽא |
| bā |
| also came in |
| H935 |
| Verb |
| (1 Kings 1:23) |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| And they told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתָ֣ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî; |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| when he was come in |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| himself before the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֖יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Kings 1:32) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| קִרְאוּ־ |
| qir·’ū- |
| Call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֞י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְצָד֤וֹק |
| lə·ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּלְנָתָ֣ן |
| ū·lə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî, |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְלִבְנָיָ֖הוּ |
| wə·liḇ·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֑ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 1:34) |
| וּמָשַׁ֣ח |
| ū·mā·šaḥ |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| שָׁ֠ם |
| m |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צָד֨וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| let Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָתָ֧ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֛יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּתְקַעְתֶּם֙ |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| and blow you |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר |
| baš·šō·w·p̄ār |
| with the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| יְחִ֖י |
| yə·ḥî |
| God save |
| H2421 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (1 Kings 1:38) |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| so went down |
| H3381 |
| Verb |
| צָד֣וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַ֠כֹּהֵן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָתָ֨ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֣הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֗ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וְהַכְּרֵתִי֙ |
| wə·hak·kə·rê·ṯî |
| and |
| H3746 |
| Adj |
| וְהַפְּלֵתִ֔י |
| wə·hap·pə·lê·ṯî |
| the Pelethites |
| H6432 |
| Adj |
| וַיַּרְכִּ֙בוּ֙ |
| way·yar·ki·ḇū |
| and to ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| caused Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּרְדַּ֖ת |
| pir·daṯ |
| mule |
| H6506 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| on king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּלִ֥כוּ |
| way·yō·li·ḵū |
| and brought |
| H1980 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| גִּחֽוֹן |
| gi·ḥō·wn |
| Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| (1 Kings 1:44) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| and has sent |
| H7971 |
| Verb |
| אִתּֽוֹ־ |
| ’it·tōw- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king him |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צָד֨וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נָתָ֣ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî, |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֙הוּ֙ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְה֣וֹיָדָ֔ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וְהַכְּרֵתִ֖י |
| wə·hak·kə·rê·ṯî |
| and the Cherethites |
| H3774 |
| Adj |
| וְהַפְּלֵתִ֑י |
| wə·hap·pə·lê·ṯî |
| and the Pelethites |
| H6432 |
| Adj |
| וַיַּרְכִּ֣בוּ |
| way·yar·ki·ḇū |
| and they have caused him to ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּרְדַּ֥ת |
| pir·daṯ |
| mule |
| H6506 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of on the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 1:45) |
| וַיִּמְשְׁח֣וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and have anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֡וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צָד֣וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָתָן֩ |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֨יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet him |
| H5030 |
| Noun |
| לְמֶ֜לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּגִח֗וֹן |
| bə·ḡi·ḥō·wn |
| in Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they have come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׂמֵחִ֔ים |
| śə·mê·ḥîm |
| rejoicing |
| H8056 |
| Adj |
| וַתֵּהֹ֖ם |
| wat·tê·hōm |
| and rang |
| H1949 |
| Verb |
| הַקִּרְיָ֑ה |
| haq·qir·yāh |
| so that the city |
| H7151 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| הַקּ֖וֹל |
| haq·qō·wl |
| [is] the noise |
| H6963 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שְׁמַעְתֶּֽם |
| šə·ma‘·tem |
| you have heard |
| H8085 |
| Verb |
| (1 Kings 11:29) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וְיָֽרָבְעָ֖ם |
| wə·yā·rā·ḇə·‘ām |
| when Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִירוּשָׁלִָ֑ם |
| mî·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּמְצָ֣א |
| way·yim·ṣā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֡וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיָּה֩ |
| ’ă·ḥî·yāh |
| the Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הַשִּׁילֹנִ֨י |
| haš·šî·lō·nî |
| Shilonite |
| H7888 |
| Adj |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| that the prophet him |
| H5030 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְכַּסֶּה֙ |
| miṯ·kas·seh |
| had clad himself |
| H3680 |
| Verb |
| בְּשַׂלְמָ֣ה |
| bə·śal·māh |
| garment |
| H8008 |
| Noun |
| חֲדָשָׁ֔ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| himself with a new |
| H2319 |
| Adj |
| וּשְׁנֵיהֶ֥ם |
| ū·šə·nê·hem |
| and they two |
| H8147 |
| Noun |
| לְבַדָּ֖ם |
| lə·ḇad·dām |
| of them were alone |
| H905 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶֽה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| (1 Kings 13:11) |
| וְנָבִ֤יא |
| wə·nā·ḇî |
| a and prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| זָקֵ֔ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| Now there dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיָּב֣וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בְנ֡וֹ |
| ḇə·nōw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיְסַפֶּר־ |
| way·sap·per- |
| and told |
| H5608 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּעֲשֶׂ֣ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֩ |
| ‘ā·śāh |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִים֙ |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| he had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king them |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽיְסַפְּר֖וּם |
| way·sap·pə·rūm |
| they told |
| H5608 |
| Verb |
| לַאֲבִיהֶֽם |
| la·’ă·ḇî·hem |
| to their father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 13:18) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and He said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נָבִיא֮ |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| כָּמוֹךָ֒ |
| kā·mō·w·ḵā |
| like [are] |
| H3644 |
| Adv |
| וּמַלְאָ֡ךְ |
| ū·mal·’āḵ |
| as you and an angel |
| H4397 |
| Noun |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַי֩ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְבַ֨ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲשִׁבֵ֤הוּ |
| hă·ši·ḇê·hū |
| Bring him back |
| H7725 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֶ֔ךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| with you to your house |
| H1004 |
| Noun |
| וְיֹ֥אכַל |
| wə·yō·ḵal |
| that he may eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְיֵ֣שְׁתְּ |
| wə·yê·šət |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּחֵ֖שׁ |
| ki·ḥêš |
| [But] he lied |
| H3584 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:20) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| יֹשְׁבִ֖ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֑ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| that came |
| H1961 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֱשִׁיבֽוֹ |
| hĕ·šî·ḇōw |
| brought him back |
| H7725 |
| Verb |
| (1 Kings 13:23) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֛י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אָכְל֥וֹ |
| ’ā·ḵə·lōw |
| he had eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֣י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| שְׁתוֹת֑וֹ |
| šə·ṯō·w·ṯōw |
| he had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וַיַּחֲבָשׁ־ |
| way·ya·ḥă·ḇāš- |
| that he saddled |
| H2280 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַחֲמ֔וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| for him the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| לַנָּבִ֖יא |
| lan·nā·ḇî |
| for the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֱשִׁיבֽוֹ |
| hĕ·šî·ḇōw |
| he had brought back |
| H7725 |
| Verb |
| (1 Kings 13:25) |
| וְהִנֵּ֧ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| עֹבְרִ֗ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed by |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבֵלָה֙ |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| מֻשְׁלֶ֣כֶת |
| muš·le·ḵeṯ |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the road |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אַרְיֵ֔ה |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| עֹמֵ֖ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַנְּבֵלָ֑ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and told [it] |
| H1696 |
| Verb |
| בָעִ֔יר |
| ḇā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הַנָּבִ֥יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֖ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:26) |
| וַיִּשְׁמַ֣ע |
| way·yiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| הַנָּבִיא֮ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֱשִׁיב֣וֹ |
| hĕ·šî·ḇōw |
| brought him back |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּרֶךְ֒ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| [thereof] he said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| [is] the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֣ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| [is] who |
| H834 |
| Prt |
| מָרָ֖ה |
| mā·rāh |
| was disobedient |
| H4784 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֣י |
| pî |
| to the word |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֨הוּ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| therefore the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| לָאַרְיֵ֗ה |
| lā·’ar·yêh |
| to the lion |
| H738 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁבְּרֵ֙הוּ֙ |
| way·yiš·bə·rê·hū |
| and that has torn him |
| H7665 |
| Verb |
| וַיְמִתֵ֔הוּ |
| way·mi·ṯê·hū |
| and slain him |
| H4191 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר־ |
| dib·ber- |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:29) |
| וַיִּשָּׂ֨א |
| way·yiś·śā |
| And took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלַ֧ת |
| niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּנִּחֵ֥הוּ |
| way·yan·ni·ḥê·hū |
| and laid |
| H3240 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| it on |
| H413 |
| Prep |
| הַחֲמ֖וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֑הוּ |
| way·šî·ḇê·hū |
| and brought it back |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֔ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| לִסְפֹּ֖ד |
| lis·pōḏ |
| to mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וּלְקָבְרֽוֹ |
| ū·lə·qā·ḇə·rōw |
| and to bury |
| H6912 |
| Verb |
| (1 Kings 13:29) |
| וַיִּשָּׂ֨א |
| way·yiś·śā |
| And took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלַ֧ת |
| niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּנִּחֵ֥הוּ |
| way·yan·ni·ḥê·hū |
| and laid |
| H3240 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| it on |
| H413 |
| Prep |
| הַחֲמ֖וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֑הוּ |
| way·šî·ḇê·hū |
| and brought it back |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֔ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| לִסְפֹּ֖ד |
| lis·pōḏ |
| to mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וּלְקָבְרֽוֹ |
| ū·lə·qā·ḇə·rōw |
| and to bury |
| H6912 |
| Verb |
| (1 Kings 14:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֜ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| לְאִשְׁתּ֗וֹ |
| lə·’iš·tōw |
| to his wife |
| H802 |
| Noun |
| ק֤וּמִי |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְהִשְׁתַּנִּ֔ית |
| wə·hiš·tan·nîṯ |
| and disguise yourself |
| H8138 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽדְע֔וּ |
| yê·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [אַתִּי |
| [’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֖תְּ |
| (’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| to be the wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וְהָלַ֣כְתְּ |
| wə·hā·laḵt |
| and get you |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁלֹ֗ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲחִיָּ֣ה |
| ’ă·ḥî·yāh |
| [is] Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî, |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| דִבֶּ֥ר |
| ḏib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| [I should be] me that king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 14:18) |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| And they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּסְפְּדוּ־ |
| way·yis·pə·ḏū- |
| and mourned |
| H5594 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּדְבַ֤ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
| dib·ber |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַבְדּ֖וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲחִיָּ֥הוּ |
| ’ă·ḥî·yā·hū |
| Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הַנָּבִֽיא |
| han·nā·ḇî. |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |