(Jeremiah 7:33) |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
נִבְלַ֨ת |
niḇ·laṯ |
the carcasses |
H5038 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֣ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְאֵ֖ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
[them] shall frighten away |
H2729 |
Verb |
(Jeremiah 9:22) |
דַּבֵּ֗ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
says |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנָֽפְלָה֙ |
wə·nā·p̄ə·lāh |
and shall fall |
H5307 |
Verb |
נִבְלַ֣ת |
niḇ·laṯ |
Even the carcasses |
H5038 |
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
כְּדֹ֖מֶן |
kə·ḏō·men |
as dung |
H1828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
וּכְעָמִ֛יר |
ū·ḵə·‘ā·mîr |
and as the handful |
H5995 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַקֹּצֵ֖ר |
haq·qō·ṣêr |
the harvest man |
H7114 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מְאַסֵּֽף |
mə·’as·sêp̄ |
shall gather |
H622 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:4) |
מְמוֹתֵ֨י |
mə·mō·w·ṯê |
of deadly |
H4463 |
Noun |
תַחֲלֻאִ֜ים |
ṯa·ḥă·lu·’îm |
of grievous |
H8463 |
Noun |
יָמֻ֗תוּ |
yā·mu·ṯū |
They shall die |
H4191 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּֽפְדוּ֙ |
yis·sā·p̄ə·ḏū |
do be lamented |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִקָּבֵ֔רוּ |
yiq·qā·ḇê·rū |
shall they be buried |
H6912 |
Verb |
לְדֹ֛מֶן |
lə·ḏō·men |
[but] they shall be as dung |
H1828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
וּבַחֶ֤רֶב |
ū·ḇa·ḥe·reḇ |
and by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by famine |
H7458 |
Noun |
יִכְל֔וּ |
yiḵ·lū |
consumed |
H3615 |
Verb |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
shall be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:18) |
וְשִׁלַּמְתִּ֣י |
wə·šil·lam·tî |
And I will recompense |
H7999 |
Verb |
רִֽאשׁוֹנָ֗ה |
ri·šō·w·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
מִשְׁנֵ֤ה |
miš·nêh |
double |
H4932 |
Noun |
עֲוֹנָם֙ |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְחַטָּאתָ֔ם |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
and their sin |
H2403 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
חַלְּלָ֣ם |
ḥal·lə·lām |
they have defiled |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצִ֑י |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
בְּנִבְלַ֤ת |
bə·niḇ·laṯ |
with the carcasses |
H5038 |
Noun |
שִׁקּֽוּצֵיהֶם֙ |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable |
H8251 |
Noun |
וְתוֹעֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hem |
and abominable things |
H8441 |
Noun |
מָלְא֖וּ |
mā·lə·’ū |
they have filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָתִֽי |
na·ḥă·lā·ṯî |
my inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 19:7) |
וּ֠בַקֹּתִי |
ū·ḇaq·qō·ṯî |
and I will make void |
H1238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֨ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְהִפַּלְתִּ֤ים |
wə·hip·pal·tîm |
and I will cause them to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֙רֶב֙ |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and by the hands |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their lives |
H5315 |
Noun |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
to be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 26:23) |
וַיּוֹצִ֨יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
And they fetched forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אוּרִיָּ֜הוּ |
’ū·rî·yā·hū |
Urijah |
H223 |
Noun |
מִמִּצְרַ֗יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיְבִאֻ֙הוּ֙ |
way·ḇi·’u·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֔ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
וַיַּכֵּ֖הוּ |
way·yak·kê·hū |
and who slew him |
H5221 |
Verb |
בֶּחָ֑רֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וַיַּשְׁלֵךְ֙ |
way·yaš·lêḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָת֔וֹ |
niḇ·lā·ṯōw, |
his dead body |
H5038 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
קִבְרֵ֖י |
qiḇ·rê |
the graves |
H6913 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the common |
H1121 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 34:20) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will even give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their dead bodies |
H5038 |
Noun |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
for food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
and to the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 36:30) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
יְהֽוֹיָקִים֙ |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
He shall have |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וְנִבְלָתוֹ֙ |
wə·niḇ·lā·ṯōw |
and his dead body |
H5038 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מֻשְׁלֶ֔כֶת |
muš·le·ḵeṯ |
cast out |
H7993 |
Verb |
לַחֹ֥רֶב |
la·ḥō·reḇ |
to the heat |
H2721 |
Noun |
בַּיּ֖וֹם |
bay·yō·wm |
of the day |
H3117 |
Noun |
וְלַקֶּ֥רַח |
wə·laq·qe·raḥ |
and to the frost |
H7140 |
Noun |
בַּלָּֽיְלָה |
bal·lā·yə·lāh |
of the night |
H3915 |
Noun |