| (Leviticus 5:2) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע֮ |
| tig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| טָמֵא֒ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| בְנִבְלַ֨ת |
| ḇə·niḇ·laṯ |
| [it be] a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| חַיָּ֜ה |
| ḥay·yāh |
| of a beast |
| H2416 |
| Adj |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַת֙ |
| bə·niḇ·laṯ |
| a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֣ה |
| bə·hê·māh |
| of livestock |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֔ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֕וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַ֖ת |
| bə·niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| שֶׁ֣רֶץ |
| še·reṣ |
| of creeping things |
| H8318 |
| Noun |
| טָמֵ֑א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hidden |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| also shall be unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:2) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע֮ |
| tig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| טָמֵא֒ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| בְנִבְלַ֨ת |
| ḇə·niḇ·laṯ |
| [it be] a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| חַיָּ֜ה |
| ḥay·yāh |
| of a beast |
| H2416 |
| Adj |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַת֙ |
| bə·niḇ·laṯ |
| a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֣ה |
| bə·hê·māh |
| of livestock |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֔ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֕וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַ֖ת |
| bə·niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| שֶׁ֣רֶץ |
| še·reṣ |
| of creeping things |
| H8318 |
| Noun |
| טָמֵ֑א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hidden |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| also shall be unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:2) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע֮ |
| tig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| טָמֵא֒ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| בְנִבְלַ֨ת |
| ḇə·niḇ·laṯ |
| [it be] a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| חַיָּ֜ה |
| ḥay·yāh |
| of a beast |
| H2416 |
| Adj |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַת֙ |
| bə·niḇ·laṯ |
| a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֣ה |
| bə·hê·māh |
| of livestock |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֔ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֕וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַ֖ת |
| bə·niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| שֶׁ֣רֶץ |
| še·reṣ |
| of creeping things |
| H8318 |
| Noun |
| טָמֵ֑א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hidden |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| also shall be unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 7:24) |
| וְחֵ֤לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| And the fat |
| H2459 |
| Noun |
| נְבֵלָה֙ |
| nə·ḇê·lāh |
| of the beast that dies of itself |
| H5038 |
| Noun |
| וְחֵ֣לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| and the fat |
| H2459 |
| Noun |
| טְרֵפָ֔ה |
| ṭə·rê·p̄āh |
| of that which is torn with beasts |
| H2966 |
| Noun |
| יֵעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| may be used |
| H6213 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֑ה |
| mə·lā·ḵāh |
| other use |
| H4399 |
| Noun |
| וְאָכֹ֖ל |
| wə·’ā·ḵōl |
| certainly |
| H398 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכְלֻֽהוּ |
| ṯō·ḵə·lu·hū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 11:8) |
| מִבְּשָׂרָם֙ |
| mib·bə·śā·rām |
| of their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכֵ֔לוּ |
| ṯō·ḵê·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וּבְנִבְלָתָ֖ם |
| ū·ḇə·niḇ·lā·ṯām |
| and their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִגָּ֑עוּ |
| ṯig·gā·‘ū |
| do touch |
| H5060 |
| Verb |
| טְמֵאִ֥ים |
| ṭə·mê·’îm |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 11:11) |
| וְשֶׁ֖קֶץ |
| wə·še·qeṣ |
| and even an abomination |
| H8263 |
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| They shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִבְּשָׂרָם֙ |
| mib·bə·śā·rām |
| of their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכֵ֔לוּ |
| ṯō·ḵê·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתָ֖ם |
| niḇ·lā·ṯām |
| their carcasses |
| H5038 |
| Noun |
| תְּשַׁקֵּֽצוּ |
| tə·šaq·qê·ṣū |
| you shall detest |
| H8262 |
| Verb |
| (Leviticus 11:24) |
| וּלְאֵ֖לֶּה |
| ū·lə·’êl·leh |
| for these |
| H428 |
| Pro |
| תִּטַּמָּ֑אוּ |
| tiṭ·ṭam·mā·’ū |
| you shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּנִבְלָתָ֖ם |
| bə·niḇ·lā·ṯām |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יִטְמָ֥א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 11:25) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּשֵׂ֖א |
| han·nō·śê |
| bears |
| H5375 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֑ם |
| min·niḇ·lā·ṯām; |
| of their carcasses |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 11:27) |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| And whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפָּ֗יו |
| kap·pāw |
| its paws |
| H3709 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| of beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַהֹלֶ֣כֶת |
| ha·hō·le·ḵeṯ |
| that go |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֔ע |
| ’ar·ba‘ |
| [all] four |
| H702 |
| Noun |
| טְמֵאִ֥ים |
| ṭə·mê·’îm |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| those [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּנִבְלָתָ֖ם |
| bə·niḇ·lā·ṯām |
| their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יִטְמָ֥א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 11:28) |
| וְהַנֹּשֵׂא֙ |
| wə·han·nō·śê |
| And he who bears |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתָ֔ם |
| niḇ·lā·ṯām, |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| of them shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֣א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| טְמֵאִ֥ים |
| ṭə·mê·’îm |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 11:35) |
| וְ֠כֹל |
| wə·ḵōl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereupon |
| H834 |
| Prt |
| יִפֹּ֨ל |
| yip·pōl |
| falls |
| H5307 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֥ם ׀ |
| min·niḇ·lā·ṯām |
| [any part] of their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| עָלָיו֮ |
| ‘ā·lāw |
| whereupon |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָא֒ |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| תַּנּ֧וּר |
| tan·nūr |
| [whether it be] oven |
| H8574 |
| Noun |
| וְכִירַ֛יִם |
| wə·ḵî·ra·yim |
| or ranges for pots |
| H3600 |
| Noun |
| יֻתָּ֖ץ |
| yut·tāṣ |
| they shall be broken down [are] |
| H5422 |
| Verb |
| טְמֵאִ֣ים |
| ṭə·mê·’îm |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּטְמֵאִ֖ים |
| ū·ṭə·mê·’îm |
| and unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 11:36) |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Nevertheless |
| H389 |
| Adv |
| מַעְיָ֥ן |
| ma‘·yān |
| a fountain |
| H4599 |
| Noun |
| וּב֛וֹר |
| ū·ḇō·wr |
| or pit |
| H953 |
| Noun |
| מִקְוֵה־ |
| miq·wêh- |
| [wherein there is] plenty |
| H4723 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וְנֹגֵ֥עַ |
| wə·nō·ḡê·a‘ |
| but that which touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּנִבְלָתָ֖ם |
| bə·niḇ·lā·ṯām |
| their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| (Leviticus 11:37) |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יִפֹּל֙ |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֔ם |
| min·niḇ·lā·ṯām, |
| their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| זֵר֖וּעַ |
| zê·rū·a‘ |
| sowing |
| H2221 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִזָּרֵ֑עַ |
| yiz·zā·rê·a‘ |
| is to be sown |
| H2232 |
| Verb |
| טָה֖וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| [shall be] clean |
| H2889 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Leviticus 11:38) |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| But if |
| H3588 |
| Conj |
| יֻתַּן־ |
| yut·tan- |
| be put |
| H5414 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| [any] water |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְנָפַ֥ל |
| wə·nā·p̄al |
| and fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֖ם |
| min·niḇ·lā·ṯām |
| [any part] and of their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 11:39) |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| it dies |
| H4191 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| any beast |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִ֥יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְאָכְלָ֑ה |
| lə·’āḵ·lāh |
| may eat |
| H402 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּנִבְלָתָ֖הּ |
| bə·niḇ·lā·ṯāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יִטְמָ֥א |
| yiṭ·mā |
| thereof shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 11:40) |
| וְהָֽאֹכֵל֙ |
| wə·hā·’ō·ḵêl |
| And he who eats |
| H398 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֔הּ |
| min·niḇ·lā·ṯāh, |
| of its carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֣א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהַנֹּשֵׂא֙ |
| wə·han·nō·śê |
| and he also that bears |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתָ֔הּ |
| niḇ·lā·ṯāh, |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 11:40) |
| וְהָֽאֹכֵל֙ |
| wə·hā·’ō·ḵêl |
| And he who eats |
| H398 |
| Verb |
| מִנִּבְלָתָ֔הּ |
| min·niḇ·lā·ṯāh, |
| of its carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֣א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהַנֹּשֵׂא֙ |
| wə·han·nō·śê |
| and he also that bears |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתָ֔הּ |
| niḇ·lā·ṯāh, |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֥ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 17:15) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכַ֤ל |
| tō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| נְבֵלָה֙ |
| nə·ḇê·lāh |
| that which died |
| H5038 |
| Noun |
| וּטְרֵפָ֔ה |
| ū·ṭə·rê·p̄āh |
| or that which was torn |
| H2966 |
| Noun |
| בָּאֶזְרָ֖ח |
| bā·’ez·rāḥ |
| one of your own country |
| H249 |
| Noun |
| וּבַגֵּ֑ר |
| ū·ḇag·gêr |
| or a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וְכִבֶּ֨ס |
| wə·ḵib·bes |
| and he shall both wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֛יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֖רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| then shall he be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 22:8) |
| נְבֵלָ֧ה |
| nə·ḇê·lāh |
| what dies of itself |
| H5038 |
| Noun |
| וּטְרֵפָ֛ה |
| ū·ṭə·rê·p̄āh |
| or is torn |
| H2966 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֖ל |
| yō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| לְטָמְאָה־ |
| lə·ṭā·mə·’āh- |
| to defile |
| H2930 |
| Verb |
| בָ֑הּ |
| ḇāh |
| by it |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |