(1 Chronicles 17:10) |
וּלְמִיָּמִ֗ים |
ū·lə·mî·yā·mîm |
that since the time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
צִוִּ֤יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
שֹֽׁפְטִים֙ |
šō·p̄ə·ṭîm |
judges |
H8199 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
[to be] My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהִכְנַ֖עְתִּי |
wə·hiḵ·na‘·tî |
Moreover I will subdue |
H3665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹיְבֶ֑יךָ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וָאַגִּ֣ד |
wā·’ag·giḏ |
and Furthermore I tell |
H5046 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וּבַ֖יִת |
ū·ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
יִֽבְנֶה־ |
yiḇ·neh- |
will build |
H1129 |
Verb |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Chronicles 19:5) |
וַיֵּלְכוּ֩ |
way·yê·lə·ḵū |
Then there went |
H1980 |
Verb |
וַיַּגִּ֨ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
[certain] and told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֤יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
how |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
how the men |
H582 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet |
H7125 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(1 Chronicles 19:17) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֗יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֤ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
and he gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
on |
H413 |
Prep |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
and set in array |
H6186 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
against |
H413 |
Prep |
וַיַּעֲרֹ֨ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
and had put the battle in array them |
H6186 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
So when David |
H1732 |
Noun |
לִקְרַ֤את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians them |
H758 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
and set in array |
H4421 |
Noun |
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and they fought |
H3898 |
Verb |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |