(Exodus 4:28) |
וַיַּגֵּ֤ד |
way·yag·gêḏ |
And told |
H5046 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לְאַֽהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֑וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
also him |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
הָאֹתֹ֖ת |
hā·’ō·ṯōṯ |
the signs |
H226 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּֽהוּ |
ṣiw·wā·hū |
he had commanded |
H6680 |
Verb |
(Exodus 13:8) |
וְהִגַּדְתָּ֣ |
wə·hig·gaḏ·tā |
And you shall show |
H5046 |
Verb |
לְבִנְךָ֔ |
lə·ḇin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בַּעֲב֣וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
[This is done] because |
H5668 |
Adv |
זֶ֗ה |
zeh |
of that |
H2088 |
Pro |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
[which] did |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִ֔י |
lî |
unto me |
H |
Prep |
בְּצֵאתִ֖י |
bə·ṣê·ṯî |
when I came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 14:5) |
וַיֻּגַּד֙ |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בָרַ֖ח |
ḇā·raḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַ֠יֵּהָפֵךְ |
way·yê·hā·p̄êḵ |
and was turned |
H2015 |
Verb |
לְבַ֨ב |
lə·ḇaḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
פַּרְעֹ֤ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַעֲבָדָיו֙ |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and of his servants |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּֽאמרוּ֙ |
way·yō·m·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
Why |
H4100 |
Pro |
זֹּ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עָשִׂ֔ינוּ |
‘ā·śî·nū |
have we done |
H6213 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שִׁלַּ֥חְנוּ |
šil·laḥ·nū |
we have let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעָבְדֵֽנוּ |
mê·‘ā·ḇə·ḏê·nū |
from serving us |
H5647 |
Verb |
(Exodus 16:22) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
and it came to pass [that] |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֗י |
haš·šiš·šî |
sixth |
H8345 |
Noun |
לָֽקְט֥וּ |
lā·qə·ṭū |
they gathered |
H3950 |
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
מִשְׁנֶ֔ה |
miš·neh |
double |
H4932 |
Noun |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הָעֹ֖מֶר |
hā·‘ō·mer |
omers |
H6016 |
Noun |
לָאֶחָ֑ד |
lā·’e·ḥāḏ |
for each |
H259 |
Adj |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the rulers |
H5387 |
Noun |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
וַיַּגִּ֖ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and told |
H5046 |
Verb |
לְמֹשֶֽׁה |
lə·mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Exodus 19:3) |
וּמֹשֶׁ֥ה |
ū·mō·šeh |
and Moses |
H4872 |
Noun |
עָלָ֖ה |
‘ā·lāh |
went up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֵלָ֤יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָהָ֣ר |
hā·hār |
the mountain |
H2022 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַר֙ |
ṯō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְתַגֵּ֖יד |
wə·ṯag·gêḏ |
and tell |
H5046 |
Verb |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Exodus 19:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
בָּ֣א |
bā |
come |
H935 |
Verb |
אֵלֶיךָ֮ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּעַ֣ב |
bə·‘aḇ |
in a thick |
H5645 |
Noun |
הֶֽעָנָן֒ |
he·‘ā·nān |
cloud |
H6051 |
Noun |
בַּעֲב֞וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
that |
H5668 |
Adv |
יִשְׁמַ֤ע |
yiš·ma‘ |
may hear |
H8085 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּדַבְּרִ֣י |
bə·ḏab·bə·rî |
when I speak |
H1696 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
בְּךָ֖ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
יַאֲמִ֣ינוּ |
ya·’ă·mî·nū |
may trust |
H539 |
Verb |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ |
And told |
H5046 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |