| (Job 1:15) |
| וַתִּפֹּ֤ל |
| wat·tip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| שְׁבָא֙ |
| šə·ḇā |
| the Sabeans |
| H7614 |
| Noun |
| וַתִּקָּחֵ֔ם |
| wat·tiq·qā·ḥêm |
| [upon them] and took them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| they have slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָֽאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:16) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| The fire |
| H784 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתִּבְעַ֥ר |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and has burned up |
| H1197 |
| Verb |
| בַּצֹּ֛אן |
| baṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַנְּעָרִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·‘ā·rîm |
| and the servants |
| H5288 |
| Noun |
| וַתֹּאכְלֵ֑ם |
| wat·tō·ḵə·lêm |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only them |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:19) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֜ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּ֣אָה ׀ |
| bā·’āh |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| from across |
| H5676 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֗ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּגַּע֙ |
| way·yig·ga‘ |
| and struck |
| H5060 |
| Verb |
| בְּאַרְבַּע֙ |
| bə·’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנּ֣וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and it fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וַיָּמ֑וּתוּ |
| way·yā·mū·ṯū |
| and they are dead |
| H4191 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 11:6) |
| וְיַגֶּד־ |
| wə·yag·geḏ- |
| and he would show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֨ ׀ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּֽעֲלֻמ֣וֹת |
| ta·‘ă·lu·mō·wṯ |
| the secrets |
| H8587 |
| Noun |
| חָכְמָה֮ |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כִפְלַ֪יִם |
| ḵip̄·la·yim |
| [they are] double |
| H3718 |
| Noun |
| לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה |
| lə·ṯū·šî·yāh |
| For sound |
| H8454 |
| Noun |
| וְדַ֡ע |
| wə·ḏa‘ |
| and Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַשֶּׁ֥ה |
| yaš·šeh |
| exacts |
| H5382 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱ֝ל֗וֹהַ |
| ’ĕ·lō·w·ha |
| God |
| H433 |
| Noun |
| מֵעֲוֹנֶֽךָ |
| mê·‘ă·wō·ne·ḵā |
| [less] of you than your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Job 12:7) |
| וְֽאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| But |
| H199 |
| Adv |
| שְׁאַל־ |
| šə·’al- |
| ask |
| H7592 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְהֵמ֣וֹת |
| ḇə·hê·mō·wṯ |
| the beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְתֹרֶ֑ךָּ |
| wə·ṯō·re·kā |
| and they shall teach you |
| H3384 |
| Verb |
| וְע֥וֹף |
| wə·‘ō·wp̄ |
| and the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַ֝שָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וְיַגֶּד־ |
| wə·yag·geḏ- |
| and they shall tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 21:31) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַגִּ֣יד |
| yag·gîḏ |
| shall declare |
| H5046 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| דַּרְכּ֑וֹ |
| dar·kōw |
| his way him |
| H1870 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עָ֝שָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| [what] has done |
| H6213 |
| Verb |
| מִ֣י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יְשַׁלֶּם־ |
| yə·šal·lem- |
| shall repay |
| H7999 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 33:23) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יֵ֤שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| עָלָ֨יו ׀ |
| ‘ā·lāw |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| מַלְאָ֗ךְ |
| mal·’āḵ |
| a messenger him |
| H4397 |
| Noun |
| מֵלִ֗יץ |
| mê·lîṣ |
| an interpreter |
| H3887 |
| Verb |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| among |
| H4480 |
| Prep |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| לְהַגִּ֖יד |
| lə·hag·gîḏ |
| To remind |
| H5046 |
| Verb |
| לְאָדָ֣ם |
| lə·’ā·ḏām |
| to man |
| H120 |
| Noun |
| יָשְׁרֽוֹ |
| yā·šə·rōw |
| his uprightness |
| H3476 |
| Noun |
| (Job 38:4) |
| אֵיפֹ֣ה |
| ’ê·p̄ōh |
| Where |
| H375 |
| Adv |
| הָ֭יִיתָ |
| hā·yî·ṯā |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּיָסְדִי־ |
| bə·yā·sə·ḏî- |
| you when I laid the foundations |
| H3245 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| הַ֝גֵּ֗ד |
| hag·gêḏ, |
| declare |
| H5046 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָדַ֥עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| if you have |
| H3045 |
| Verb |
| בִינָֽה |
| ḇî·nāh |
| understanding |
| H998 |
| Noun |
| (Job 38:18) |
| הִ֭תְבֹּנַנְתָּ |
| hiṯ·bō·nan·tā |
| have you perceived |
| H995 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| רַחֲבֵי־ |
| ra·ḥă·ḇê- |
| the width |
| H7338 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| הַ֝גֵּ֗ד |
| hag·gêḏ, |
| declare |
| H5046 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָדַ֥עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| כֻלָּֽהּ |
| ḵul·lāh |
| it all |
| H3605 |
| Noun |
| (Job 42:3) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֨ה ׀ |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| מַעְלִ֥ים |
| ma‘·lîm |
| [is] that hides |
| H5956 |
| Verb |
| עֵצָ֗ה |
| ‘ê·ṣāh |
| counsel |
| H6098 |
| Noun |
| בְּֽלִ֫י |
| bə·lî |
| outside |
| H1097 |
| Subst |
| דָ֥עַת |
| ḏā·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִ֭גַּדְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| have I uttered |
| H5046 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבִ֑ין |
| ’ā·ḇîn |
| do I understood |
| H995 |
| Verb |
| נִפְלָא֥וֹת |
| nip̄·lā·’ō·wṯ |
| things too wonderful |
| H6381 |
| Verb |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵדָֽע |
| ’ê·ḏā‘ |
| do that I knew |
| H3045 |
| Verb |