| יַעֲמֹ֤ד ׀ |
|
ya·‘ă·mōḏ
|
| It stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| but I could not |
|
H3808
|
| Adv |
| אַכִּ֬יר |
|
’ak·kîr
|
| do discern |
|
H5234
|
| Verb |
| מַרְאֵ֗הוּ |
|
mar·’ê·hū
|
| the form |
|
H4758
|
| Noun |
| תְּ֭מוּנָה |
|
tə·mū·nāh
|
| an image |
|
H8544
|
| Noun |
| לְנֶ֣גֶד |
|
lə·ne·ḡeḏ
|
| before [was] |
|
H5048
|
| Subst |
| עֵינָ֑י |
|
‘ê·nāy
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| דְּמָמָ֖ה |
|
də·mā·māh
|
| [there was] silence |
|
H1827
|
| Noun |
| וָק֣וֹל |
|
wā·qō·wl
|
| and a voice |
|
H6963
|
| Noun |
| אֶשְׁמָֽע |
|
’eš·mā‘
|
| I heard |
|
H8085
|
| Verb |
| תְּחַדֵּ֬שׁ |
|
tə·ḥad·dêš
|
| renew |
|
H2318
|
| Verb |
| עֵדֶ֨יךָ ׀ |
|
‘ê·ḏe·ḵā
|
| your witnesses |
|
H5707
|
| Noun |
| נֶגְדִּ֗י |
|
neḡ·dî,
|
| against me |
|
H5048
|
| Subst |
| וְתֶ֣רֶב |
|
wə·ṯe·reḇ
|
| and increase |
|
H7235
|
| Verb |
| כַּֽ֭עַשְׂךָ |
|
ka·‘aś·ḵā
|
| your indignation |
|
H3708
|
| Noun |
| עִמָּדִ֑י |
|
‘im·mā·ḏî
|
| on me me |
|
H5978
|
| Prep |
| חֲלִיפ֖וֹת |
|
ḥă·lî·p̄ō·wṯ
|
| changes |
|
H2487
|
| Noun |
| וְצָבָ֣א |
|
wə·ṣā·ḇā
|
| and war |
|
H6635
|
| Noun |
| עִמִּֽי |
|
‘im·mî
|
| on |
|
H5973
|
| Prep |
| עָר֣וֹם |
|
‘ā·rō·wm
|
| [is] Naked |
|
H6174
|
| Adj |
| שְׁא֣וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| Hell |
|
H7585
|
| Noun |
| נֶגְדּ֑וֹ |
|
neḡ·dōw;
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| וְאֵ֥ין |
|
wə·’ên
|
| and has no |
|
H369
|
| Prt |
| כְּ֝ס֗וּת |
|
kə·sūṯ
|
| covering him |
|
H3682
|
| Noun |
| לָֽאֲבַדּֽוֹן |
|
lā·’ă·ḇad·dō·wn
|
| and destruction |
|
H11
|
| Noun |