וַאֲחֵיהֶ֗ם |
wa·’ă·ḥê·hem
|
And their brothers |
H251
|
Noun |
רָאשִׁים֙ |
rā·šîm
|
heads |
H7218
|
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām
|
of their fathers |
H1
|
Noun |
אֶ֕לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
וּשְׁבַ֥ע |
ū·šə·ḇa‘
|
and seven |
H7651
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
וְשִׁשִּׁ֑ים |
wə·šiš·šîm
|
and sixty |
H8346
|
Noun |
גִּבּ֣וֹרֵי |
gib·bō·w·rê
|
men |
H1368
|
Adj |
חֵ֔יל |
ḥêl
|
very able |
H2428
|
Noun |
מְלֶ֖אכֶת |
mə·le·ḵeṯ
|
for the work |
H4399
|
Noun |
עֲבוֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ
|
of the service |
H5656
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh
|
These |
H428
|
Pro |
מִבְּנֵי־ |
mib·bə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
גָ֖ד |
ḡāḏ
|
of Gad |
H1410
|
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê
|
captains |
H7218
|
Noun |
הַצָּבָ֑א |
haṣ·ṣā·ḇā
|
of the host |
H6635
|
Noun |
לְמֵאָה֙ |
lə·mê·’āh
|
over a hundred |
H3967
|
Noun |
הַקָּטָ֔ן |
haq·qā·ṭān
|
least |
H6996
|
Adj |
וְהַגָּד֖וֹל |
wə·hag·gā·ḏō·wl
|
and the greatest |
H1419
|
Adj |
לְאָֽלֶף |
lə·’ā·lep̄.
|
over a thousand |
H505
|
Noun |
בְּלֶכְתּ֣וֹ |
bə·leḵ·tōw
|
to |
H1980
|
Verb |
צִֽיקְלַ֗ג |
ṣî·qə·laḡ
|
Ziklag |
H6860
|
Noun |
נָפְל֣וּ |
nā·p̄ə·lū
|
there fell |
H5307
|
Verb |
מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה |
mim·mə·naš·šeh
|
of Manasseh |
H4519
|
Noun |
עַ֠דְנַח |
‘aḏ·naḥ
|
Adnah |
H5734
|
Noun |
וְיוֹזָבָ֤ד |
wə·yō·w·zā·ḇāḏ
|
and Jozabad |
H3107
|
Noun |
וִידִֽיעֲאֵל֙ |
wî·ḏî·‘ă·’êl
|
Jediael |
H3043
|
Noun |
וּמִיכָאֵ֣ל |
ū·mî·ḵā·’êl
|
and Michael |
H4317
|
Noun |
וְיוֹזָבָ֔ד |
wə·yō·w·zā·ḇāḏ
|
and Jozabad |
H3107
|
Noun |
וֶאֱלִיה֖וּא |
we·’ĕ·lî·hū
|
and Elihu |
H453
|
Noun |
וְצִלְּתָ֑י |
wə·ṣil·lə·ṯāy
|
and Zilthai |
H6769
|
Noun |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê
|
captains |
H7218
|
Noun |
הָאֲלָפִ֖ים |
hā·’ă·lā·p̄îm
|
of the thousands |
H505
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
לִמְנַשֶּֽׁה |
lim·naš·šeh
|
Manasseh |
H4519
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
Of the sons |
H1121
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
נֹשְׂאֵ֥י |
nō·śə·’ê
|
that bore |
H5375
|
Verb |
צִנָּ֖ה |
ṣin·nāh
|
shield |
H6793
|
Noun |
וָרֹ֑מַח |
wā·rō·maḥ
|
and spear |
H7420
|
Noun |
שֵׁ֧שֶׁת |
šê·šeṯ
|
six |
H8337
|
Noun |
אֲלָפִ֛ים |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּשְׁמוֹנֶ֥ה |
ū·šə·mō·w·neh
|
and eight |
H8083
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
חֲלוּצֵ֥י |
ḥă·lū·ṣê
|
ready armed |
H2502
|
Verb |
צָבָֽא |
ṣā·ḇā
|
to the war |
H6635
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
Of the sons |
H1121
|
Noun |
שִׁמְע֗וֹן |
šim·‘ō·wn
|
of Simeon |
H8095
|
Noun |
גִּבּ֤וֹרֵי |
gib·bō·w·rê
|
mighty men |
H1368
|
Adj |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil
|
of valor |
H2428
|
Noun |
לַצָּבָ֔א |
laṣ·ṣā·ḇā
|
for the war |
H6635
|
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ
|
seven |
H7651
|
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּמֵאָֽה |
ū·mê·’āh
|
and one hundred |
H3967
|
Noun |
בְּנֵי֙ |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî
|
Levi |
H3878
|
Noun |
אַרְבַּ֥עַת |
’ar·ba·‘aṯ
|
four |
H702
|
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš
|
and six |
H8337
|
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
וִיהוֹיָדָ֖ע |
wî·hō·w·yā·ḏā‘
|
Jehoiada |
H3077
|
Noun |
הַנָּגִ֣יד |
han·nā·ḡîḏ
|
the leader |
H5057
|
Noun |
לְאַהֲרֹ֑ן |
lə·’a·hă·rōn
|
of the Aaronites |
H175
|
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּשְׁבַ֥ע |
ū·šə·ḇa‘
|
and seven |
H7651
|
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
בְּנֵ֧י |
bə·nê
|
Of the sons |
H1121
|
Noun |
בִנְיָמִ֛ן |
ḇin·yā·min
|
of Benjamin |
H1144
|
Noun |
אֲחֵ֥י |
’ă·ḥê
|
the kindred |
H251
|
Noun |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
אֲלָפִ֑ים |
’ă·lā·p̄îm;
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
for until now |
H5704
|
Prep |
הֵ֙נָּה֙ |
hên·nāh
|
here |
H2008
|
Adv |
מַרְבִּיתָ֔ם |
mar·bî·ṯām
|
the greatest part |
H4768
|
Noun |
שֹׁמְרִ֕ים |
šō·mə·rîm
|
of them had kept |
H8104
|
Verb |
מִשְׁמֶ֖רֶת |
miš·me·reṯ
|
the ward |
H4931
|
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim
|
of Ephraim |
H669
|
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּשְׁמוֹנֶ֣ה |
ū·šə·mō·w·neh
|
and eight |
H8083
|
Noun |
מֵא֑וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
גִּבּ֣וֹרֵי |
gib·bō·w·rê
|
mighty men |
H1368
|
Adj |
חַ֔יִל |
ḥa·yil
|
of valor |
H2428
|
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê
|
by |
H376
|
Noun |
שֵׁמ֖וֹת |
šê·mō·wṯ
|
famous |
H8034
|
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ
|
throughout the house |
H1
|
Noun |
אֲבוֹתָֽם |
’ă·ḇō·w·ṯām
|
of their fathers |
H1004
|
Noun |
וּמֵחֲצִי֙ |
ū·mê·ḥă·ṣî
|
and half |
H2677
|
Noun |
מַטֵּ֣ה |
maṭ·ṭêh
|
tribes |
H4294
|
Noun |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh
|
of Manasseh |
H4519
|
Noun |
שְׁמוֹנָ֥ה |
šə·mō·w·nāh
|
eight |
H8083
|
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār
|
and ten |
H6240
|
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄;
|
thousand |
H505
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִקְּבוּ֙ |
niq·qə·ḇū
|
were expressed |
H5344
|
Verb |
בְּשֵׁמ֔וֹת |
bə·šê·mō·wṯ
|
by name |
H8034
|
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w
|
to come |
H935
|
Verb |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ
|
consult |
H4427
|
Verb |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
מִזְּבֻל֞וּן |
miz·zə·ḇu·lūn
|
Zebulun |
H2074
|
Noun |
יוֹצְאֵ֣י |
yō·wṣ·’ê
|
such as went forth |
H3318
|
Verb |
צָבָ֗א |
ṣā·ḇā
|
to battle |
H6635
|
Noun |
עֹרְכֵ֧י |
‘ō·rə·ḵê
|
expert |
H6186
|
Verb |
מִלְחָמָ֛ה |
mil·ḥā·māh
|
in war |
H4421
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֥י |
kə·lê
|
instruments |
H3627
|
Noun |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh
|
of war |
H4421
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄;
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְלַעֲדֹ֖ר |
wə·la·‘ă·ḏōr
|
and that could keep rank |
H5737
|
Verb |
בְּלֹא־ |
bə·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
לֵ֥ב |
lêḇ
|
of double heart |
H3820
|
Noun |
וָלֵֽב |
wā·lêḇ
|
.. .. .. |
H3820
|
Noun |
וּמִנַּפְתָּלִ֖י |
ū·min·nap̄·tā·lî
|
and Naphtali |
H5321
|
Noun |
שָׂרִ֣ים |
śā·rîm
|
captains |
H505
|
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄
|
a thousand |
H8269
|
Noun |
וְעִמָּהֶם֙ |
wə·‘im·mā·hem
|
them |
H
|
|
בְּצִנָּ֣ה |
bə·ṣin·nāh
|
with shield |
H6793
|
Noun |
וַחֲנִ֔ית |
wa·ḥă·nîṯ
|
and spear |
H2595
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm
|
thirty |
H7970
|
Noun |
וְשִׁבְעָ֖ה |
wə·šiḇ·‘āh
|
and seven |
H7651
|
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄.
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּמִנַּפְתָּלִ֖י |
ū·min·nap̄·tā·lî
|
and Naphtali |
H5321
|
Noun |
שָׂרִ֣ים |
śā·rîm
|
captains |
H505
|
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄
|
a thousand |
H8269
|
Noun |
וְעִמָּהֶם֙ |
wə·‘im·mā·hem
|
them |
H
|
|
בְּצִנָּ֣ה |
bə·ṣin·nāh
|
with shield |
H6793
|
Noun |
וַחֲנִ֔ית |
wa·ḥă·nîṯ
|
and spear |
H2595
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm
|
thirty |
H7970
|
Noun |
וְשִׁבְעָ֖ה |
wə·šiḇ·‘āh
|
and seven |
H7651
|
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄.
|
thousand |
H505
|
Noun |
הַדָּנִי֙ |
had·dā·nî
|
Danites |
H1839
|
Adj |
עֹרְכֵ֣י |
‘ō·rə·ḵê
|
expert |
H6186
|
Verb |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh
|
in war |
H4421
|
Noun |
עֶשְׂרִֽים־ |
‘eś·rîm-
|
twenty |
H6242
|
Noun |
וּשְׁמוֹנָ֥ה |
ū·šə·mō·w·nāh
|
and eight |
H8083
|
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš
|
and six |
H8337
|
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
וּמֵאָשֵׁ֗ר |
ū·mê·’ā·šêr
|
and Asher |
H836
|
Noun |
יוֹצְאֵ֥י |
yō·wṣ·’ê
|
such as went forth |
H3318
|
Verb |
צָבָ֛א |
ṣā·ḇā
|
to battle |
H6635
|
Noun |
לַעֲרֹ֥ךְ |
la·‘ă·rōḵ
|
expert |
H6186
|
Verb |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh
|
for the battle |
H4421
|
Noun |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄.
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּמֵעֵ֣בֶר |
ū·mê·‘ê·ḇer
|
and beyond |
H5676
|
Noun |
לַ֠יַּרְדֵּן |
lay·yar·dên
|
of Jordan |
H3383
|
Noun |
הָראוּבֵנִ֨י |
hā·r·’ū·ḇê·nî
|
the Reubenites |
H7206
|
Adj |
וְהַגָּדִ֜י |
wə·hag·gā·ḏî
|
and the Gadites |
H1425
|
Adj |
וַחֲצִ֣י ׀ |
wa·ḥă·ṣî
|
and of the half |
H2677
|
Noun |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ
|
tribes |
H7626
|
Noun |
מְנַשֶּׁ֗ה |
mə·naš·šeh
|
of Manasseh |
H4519
|
Noun |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl
|
with all manner |
H3605
|
Noun |
כְּלֵי֙ |
kə·lê
|
of instruments |
H3627
|
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā
|
of war |
H6635
|
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh
|
of war |
H4421
|
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm
|
and twenty |
H6242
|
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄.
|
thousand |
H505
|
Noun |
וַיִּוָּעַ֣ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ
|
And consulted |
H3289
|
Verb |
דָּוִ֗יד |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
שָׂרֵ֧י |
śā·rê
|
the captains |
H8269
|
Noun |
הָאֲלָפִ֛ים |
hā·’ă·lā·p̄îm
|
of thousands |
H505
|
Noun |
וְהַמֵּא֖וֹת |
wə·ham·mê·’ō·wṯ
|
and hundreds |
H3967
|
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl
|
with every |
H3605
|
Noun |
נָגִֽיד |
nā·ḡîḏ
|
leader |
H5057
|
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî
|
so |
H1961
|
Verb |
דָוִ֛יד |
ḏā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וְזִקְנֵ֥י |
wə·ziq·nê
|
and the elders |
H2205
|
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְשָׂרֵ֣י |
wə·śā·rê
|
and the captains |
H8269
|
Noun |
הָאֲלָפִ֑ים |
hā·’ă·lā·p̄îm;
|
over thousands |
H505
|
Noun |
הַהֹֽלְכִ֗ים |
ha·hō·lə·ḵîm
|
went |
H1980
|
Verb |
לְֽהַעֲל֞וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ
|
to bring |
H5927
|
Verb |
אֲר֧וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ-
|
of the covenant |
H1285
|
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
from the house |
H1004
|
Noun |
אֱדֹ֖ם |
’ĕ·ḏōm
|
of Obed-edom |
H5654
|
Noun |
בְּשִׂמְחָֽה |
bə·śim·ḥāh
|
with joy |
H8057
|
Noun |
זִכְר֤וּ |
ziḵ·rū
|
Be you mindful |
H2142
|
Verb |
לְעוֹלָם֙ |
lə·‘ō·w·lām
|
always |
H5769
|
Noun |
בְּרִית֔וֹ |
bə·rî·ṯōw
|
of his covenant |
H1285
|
Noun |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār
|
the word |
H1697
|
Noun |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
[which] he commanded |
H6680
|
Verb |
לְאֶ֥לֶף |
lə·’e·lep̄
|
to a thousand |
H505
|
Noun |
דּֽוֹר |
dō·wr
|
generations |
H1755
|
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
soldiers |
H376
|
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî
|
foot |
H7273
|
Adj |
וַיְעַקֵּ֤ר |
way·‘aq·qêr
|
also hamstrung |
H6131
|
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָרֶ֔כֶב |
hā·re·ḵeḇ
|
the chariot |
H7393
|
Noun |
וַיּוֹתֵ֥ר |
way·yō·w·ṯêr
|
[horses] but reserved |
H3498
|
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū
|
of them |
H4480
|
Prep |
מֵ֥אָה |
mê·’āh
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
רָֽכֶב |
rā·ḵeḇ
|
chariots |
H7393
|
Noun |
וַיִּלְכֹּד֩ |
way·yil·kōḏ
|
And took |
H3920
|
Verb |
דָּוִ֨יד |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
מִמֶּ֜נּוּ |
mim·men·nū
|
from him |
H4480
|
Prep |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
רֶ֗כֶב |
re·ḵeḇ
|
chariots |
H7393
|
Noun |
וְשִׁבְעַ֤ת |
wə·šiḇ·‘aṯ
|
and seven |
H7651
|
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
פָּֽרָשִׁ֔ים |
pā·rā·šîm
|
horsemen |
H6571
|
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm
|
and twenty |
H6242
|
Noun |