(Ezekiel 45:1) |
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
when you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנַחֲלָ֗ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for inheritance |
H5159 |
Noun |
תָּרִימוּ֩ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֨ה |
ṯə·rū·māh |
an offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹדֶשׁ֮ |
qō·ḏeš |
a holy portion |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
[shall be] the length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
[reeds] and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשָׂ֣רָה |
‘ă·śā·rāh |
[shall be] ten |
H6235 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
קֹדֶשׁ־ |
qō·ḏeš- |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלָ֖הּ |
gə·ḇū·lāh |
the borders |
H1366 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 45:1) |
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
when you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנַחֲלָ֗ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for inheritance |
H5159 |
Noun |
תָּרִימוּ֩ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֨ה |
ṯə·rū·māh |
an offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹדֶשׁ֮ |
qō·ḏeš |
a holy portion |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
[shall be] the length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
[reeds] and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשָׂ֣רָה |
‘ă·śā·rāh |
[shall be] ten |
H6235 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
קֹדֶשׁ־ |
qō·ḏeš- |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלָ֖הּ |
gə·ḇū·lāh |
the borders |
H1366 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 45:3) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַמִּדָּ֤ה |
ham·mid·dāh |
measure |
H4060 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תָּמ֔וֹד |
tā·mō·wḏ |
shall you measure |
H4058 |
Verb |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
[חֲמֵשׁ |
[ḥă·mêš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חֲמִשָּׁ֤ה |
(ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
of ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֑ים |
’ă·lā·p̄îm; |
thousand |
H505 |
Noun |
וּבֽוֹ־ |
ū·ḇōw- |
- |
H |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
in it shall be |
H1961 |
Verb |
הַמִּקְדָּ֖שׁ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the most |
H6944 |
Noun |
קָדָשִֽׁים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
(Ezekiel 45:3) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַמִּדָּ֤ה |
ham·mid·dāh |
measure |
H4060 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תָּמ֔וֹד |
tā·mō·wḏ |
shall you measure |
H4058 |
Verb |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
[חֲמֵשׁ |
[ḥă·mêš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חֲמִשָּׁ֤ה |
(ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
of ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֑ים |
’ă·lā·p̄îm; |
thousand |
H505 |
Noun |
וּבֽוֹ־ |
ū·ḇōw- |
- |
H |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
in it shall be |
H1961 |
Verb |
הַמִּקְדָּ֖שׁ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the most |
H6944 |
Noun |
קָדָשִֽׁים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
(Ezekiel 45:5) |
וַחֲמִשָּׁ֨ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
And the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
of length |
H753 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and the ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֑חַב |
rō·ḥaḇ |
of width |
H7341 |
Noun |
[יִהְיֶה |
[yih·yeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְֽהָיָ֡ה |
(wə·hā·yāh |
have |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לַלְוִיִּם֩ |
lal·wî·yim |
shall also the Levites |
H3881 |
Adj |
מְשָׁרְתֵ֨י |
mə·šā·rə·ṯê |
the ministers |
H8334 |
Verb |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לַאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
for a possession |
H272 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
for twenty |
H6242 |
Noun |
לְשָׁכֹֽת |
lə·šā·ḵōṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
(Ezekiel 45:5) |
וַחֲמִשָּׁ֨ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
And the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
of length |
H753 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and the ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֑חַב |
rō·ḥaḇ |
of width |
H7341 |
Noun |
[יִהְיֶה |
[yih·yeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְֽהָיָ֡ה |
(wə·hā·yāh |
have |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לַלְוִיִּם֩ |
lal·wî·yim |
shall also the Levites |
H3881 |
Adj |
מְשָׁרְתֵ֨י |
mə·šā·rə·ṯê |
the ministers |
H8334 |
Verb |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לַאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
for a possession |
H272 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
for twenty |
H6242 |
Noun |
לְשָׁכֹֽת |
lə·šā·ḵōṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
(Ezekiel 45:6) |
וַאֲחֻזַּ֨ת |
wa·’ă·ḥuz·zaṯ |
and the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
תִּתְּנ֗וּ |
tit·tə·nū |
you shall appoint |
H5414 |
Verb |
חֲמֵ֤שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֔חַב |
rō·ḥaḇ |
broad |
H7341 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and long |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[portion] house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 45:6) |
וַאֲחֻזַּ֨ת |
wa·’ă·ḥuz·zaṯ |
and the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
תִּתְּנ֗וּ |
tit·tə·nū |
you shall appoint |
H5414 |
Verb |
חֲמֵ֤שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֔חַב |
rō·ḥaḇ |
broad |
H7341 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and long |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[portion] house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 47:3) |
בְּצֵאת־ |
bə·ṣêṯ- |
went forth |
H3318 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
when the man |
H376 |
Noun |
קָדִ֖ים |
qā·ḏîm |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְקָ֣ו |
wə·qāw |
that had the line |
H6957 |
Noun |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֤מָד |
way·yā·māḏ |
and he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
בָּֽאַמָּ֔ה |
bā·’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and he brought me |
H5674 |
Verb |
בַמַּ֖יִם |
ḇam·ma·yim |
through the waters |
H4325 |
Noun |
מֵ֥י |
mê |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
אָפְסָֽיִם |
’ā·p̄ə·sā·yim |
to the ankles |
H657 |
Noun |
(Ezekiel 47:4) |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me |
H5674 |
Verb |
בַמַּ֖יִם |
ḇam·ma·yim |
through the waters |
H4325 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
בִּרְכָּ֑יִם |
bir·kā·yim |
to the knees |
H1290 |
Noun |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֖נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me through |
H5674 |
Verb |
מֵ֥י |
mê |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
מָתְנָֽיִם |
mā·ṯə·nā·yim |
to the loins |
H4975 |
Noun |
(Ezekiel 47:4) |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me |
H5674 |
Verb |
בַמַּ֖יִם |
ḇam·ma·yim |
through the waters |
H4325 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
בִּרְכָּ֑יִם |
bir·kā·yim |
to the knees |
H1290 |
Noun |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Again he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
a thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּעֲבִרֵ֖נִי |
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî |
and brought me through |
H5674 |
Verb |
מֵ֥י |
mê |
the waters [were] |
H4325 |
Noun |
מָתְנָֽיִם |
mā·ṯə·nā·yim |
to the loins |
H4975 |
Noun |
(Ezekiel 47:5) |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Afterward he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
a thousand |
H505 |
Noun |
נַ֕חַל |
na·ḥal |
[and it was] a river |
H5158 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֖ל |
’ū·ḵal |
do I could |
H3201 |
Verb |
לַעֲבֹ֑ר |
la·‘ă·ḇōr |
pass over |
H5674 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָא֤וּ |
ḡā·’ū |
were risen |
H1342 |
Verb |
הַמַּ֙יִם֙ |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
מֵ֣י |
mê |
waters |
H4325 |
Noun |
שָׂ֔חוּ |
śā·ḥū |
to swim in |
H7813 |
Noun |
נַ֖חַל |
na·ḥal |
a river |
H5158 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵעָבֵֽר |
yê·‘ā·ḇêr |
do be passed over |
H5674 |
Verb |
(Ezekiel 48:8) |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
And by |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מִפְּאַ֥ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֖ים |
qā·ḏîm |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֑מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַתְּרוּמָ֣ה |
hat·tə·rū·māh |
the offering |
H8641 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
תָּרִ֡ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֜לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֗חַב |
rō·ḥaḇ |
[reeds in] width |
H7341 |
Noun |
וְאֹ֜רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
[in] and length |
H753 |
Noun |
כְּאַחַ֤ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִים֙ |
ha·ḥă·lā·qîm |
[other] of the parts |
H2506 |
Noun |
מִפְּאַ֤ת |
mip·pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֙ימָה֙ |
qā·ḏî·māh |
from the east |
H6921 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הַמִּקְדָּ֖שׁ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
shall be in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 48:9) |
הַתְּרוּמָ֕ה |
hat·tə·rū·māh |
The offering |
H8641 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּרִ֖ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall be] of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
of ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִֽים |
’ă·lā·p̄îm. |
thousand |
H505 |
Noun |
(Ezekiel 48:9) |
הַתְּרוּמָ֕ה |
hat·tə·rū·māh |
The offering |
H8641 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּרִ֖ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall be] of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
of ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִֽים |
’ă·lā·p̄îm. |
thousand |
H505 |
Noun |
(Ezekiel 48:10) |
וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
ū·lə·’êl·leh |
for them |
H428 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
[this] holy |
H6944 |
Noun |
לַכֹּֽהֲנִים֒ |
lak·kō·hă·nîm |
[even] for the priests |
H3548 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֧ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֗לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְיָ֙מָּה֙ |
wə·yām·māh |
[in length] and toward the west |
H3220 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְקָדִ֗ימָה |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְנֶ֕גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
אֹ֕רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִקְדַּשׁ־ |
miq·daš- |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 48:10) |
וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
ū·lə·’êl·leh |
for them |
H428 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
[this] holy |
H6944 |
Noun |
לַכֹּֽהֲנִים֒ |
lak·kō·hă·nîm |
[even] for the priests |
H3548 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֧ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֗לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְיָ֙מָּה֙ |
wə·yām·māh |
[in length] and toward the west |
H3220 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְקָדִ֗ימָה |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְנֶ֕גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
אֹ֕רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִקְדַּשׁ־ |
miq·daš- |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 48:10) |
וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
ū·lə·’êl·leh |
for them |
H428 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
[this] holy |
H6944 |
Noun |
לַכֹּֽהֲנִים֒ |
lak·kō·hă·nîm |
[even] for the priests |
H3548 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֧ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֗לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְיָ֙מָּה֙ |
wə·yām·māh |
[in length] and toward the west |
H3220 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְקָדִ֗ימָה |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְנֶ֕גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
אֹ֕רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִקְדַּשׁ־ |
miq·daš- |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 48:10) |
וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
ū·lə·’êl·leh |
for them |
H428 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
[this] holy |
H6944 |
Noun |
לַכֹּֽהֲנִים֒ |
lak·kō·hă·nîm |
[even] for the priests |
H3548 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֧ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֗לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְיָ֙מָּה֙ |
wə·yām·māh |
[in length] and toward the west |
H3220 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְקָדִ֗ימָה |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְנֶ֕גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
אֹ֕רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄; |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִקְדַּשׁ־ |
miq·daš- |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 48:13) |
וְהַלְוִיִּ֗ם |
wə·hal·wî·yim |
And the Levites |
H3881 |
Adj |
לְעֻמַּת֙ |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall have] five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֑ים |
’ă·lā·p̄îm; |
thousand |
H505 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall be] five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄, |
thousand |
H505 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִֽים |
’ă·lā·p̄îm. |
thousand |
H505 |
Noun |