| יִתְפַּלֵּ֬ל |
|
yiṯ·pal·lêl
|
| pray |
|
H6419
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| חָסִ֨יד ׀ |
|
ḥā·sîḏ
|
| one that is godly |
|
H2623
|
| Adj |
| אֵלֶיךָ֮ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| לְעֵ֪ת |
|
lə·‘êṯ
|
| in a time |
|
H6256
|
| Noun |
| מְ֫צֹ֥א |
|
mə·ṣō
|
| when You may be found |
|
H4672
|
| Verb |
| רַ֗ק |
|
raq
|
| surely |
|
H7535
|
| Adv |
| לְ֭שֵׁטֶף |
|
lə·šê·ṭep̄
|
| in a flood |
|
H7858
|
| Noun |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
|
rab·bîm
|
| of great |
|
H7227
|
| Adj |
| אֵ֝לָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יַגִּֽיעוּ |
|
yag·gî·‘ū.
|
| do come near |
|
H5060
|
| Verb |
| בַּעֲמַ֣ל |
|
ba·‘ă·mal
|
| [are] in trouble |
|
H5999
|
| Noun |
| אֱנ֣וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| [as other] men |
|
H582
|
| Noun |
| אֵינֵ֑מוֹ |
|
’ê·nê·mōw
|
| They not |
|
H369
|
| Prt |
| וְעִם־ |
|
wə·‘im-
|
| and like |
|
H5973
|
| Prep |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| [other] men |
|
H120
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְנֻגָּֽעוּ |
|
yə·nug·gā·‘ū.
|
| are they plagued |
|
H5060
|
| Verb |
| וָאֱהִ֣י |
|
wā·’ĕ·hî
|
| and long have I been |
|
H1961
|
| Verb |
| נָ֭גוּעַ |
|
nā·ḡū·a‘
|
| plagued |
|
H5060
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י |
|
wə·ṯō·w·ḵaḥ·tî
|
| and chastened |
|
H8433
|
| Noun |
| לַבְּקָרִֽים |
|
lab·bə·qā·rîm
|
| every morning |
|
H1242
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| שָֽׂבְעָ֣ה |
|
śā·ḇə·‘āh
|
| is full |
|
H7646
|
| Verb |
| בְרָע֣וֹת |
|
ḇə·rā·‘ō·wṯ
|
| of troubles |
|
H7451
|
| Adj |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| For my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְחַיַּ֗י |
|
wə·ḥay·yay
|
| and my life |
|
H2416
|
| Adj |
| לִשְׁא֥וֹל |
|
liš·’ō·wl
|
| to Sheol |
|
H7585
|
| Noun |
| הִגִּֽיעוּ |
|
hig·gî·‘ū.
|
| draws near |
|
H5060
|
| Verb |
| הַמַּבִּ֣יט |
|
ham·mab·bîṭ
|
| He looks |
|
H5027
|
| Verb |
| לָ֭אָרֶץ |
|
lā·’ā·reṣ
|
| at the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וַתִּרְעָ֑ד |
|
wat·tir·‘āḏ
|
| and it trembles |
|
H7460
|
| Verb |
| יִגַּ֖ע |
|
yig·ga‘
|
| he touches |
|
H5060
|
| Verb |
| בֶּהָרִ֣ים |
|
be·hā·rîm
|
| the hills |
|
H2022
|
| Noun |
| וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ |
|
wə·ye·‘ĕ·šā·nū
|
| and they smoke |
|
H6225
|
| Verb |
| תִּגְּע֥וּ |
|
tig·gə·‘ū
|
| do [Saying] Touch |
|
H5060
|
| Verb |
| בִמְשִׁיחָ֑י |
|
ḇim·šî·ḥāy
|
| My anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| וְ֝לִנְבִיאַי |
|
wə·lin·ḇî·’ay
|
| and do my prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| תָּרֵֽעוּ |
|
tā·rê·‘ū
|
| do harm |
|
H7489
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| אֹ֭כֶל |
|
’ō·ḵel
|
| of food |
|
H400
|
| Noun |
| תְּתַעֵ֣ב |
|
tə·ṯa·‘êḇ
|
| abhors |
|
H8581
|
| Verb |
| נַפְשָׁ֑ם |
|
nap̄·šām
|
| Their soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וַ֝יַּגִּ֗יעוּ |
|
way·yag·gî·‘ū,
|
| and they draw near |
|
H5060
|
| Verb |
| שַׁ֥עֲרֵי |
|
ša·‘ă·rê
|
| the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| מָֽוֶת |
|
mā·weṯ
|
| of death |
|
H4194
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁמֶ֣יךָ |
|
šā·me·ḵā
|
| Your heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| וְתֵרֵ֑ד |
|
wə·ṯê·rêḏ
|
| and come down |
|
H3381
|
| Verb |
| גַּ֖ע |
|
ga‘
|
| touch |
|
H5060
|
| Verb |
| בֶּהָרִ֣ים |
|
be·hā·rîm
|
| the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ |
|
wə·ye·‘ĕ·šā·nū
|
| and they shall smoke |
|
H6225
|
| Verb |