| זִבְחֵ֣י |
|
ziḇ·ḥê
|
| offer |
|
H2077
|
| Noun |
| שְׁלָמִ֣ים |
|
šə·lā·mîm
|
| [I have] peace |
|
H8002
|
| Noun |
| עָלָ֑י |
|
‘ā·lāy
|
| with me |
|
H5921
|
| Prep |
| הַ֝יּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| שִׁלַּ֥מְתִּי |
|
šil·lam·tî
|
| have I paid |
|
H7999
|
| Verb |
| נְדָרָֽי |
|
nə·ḏā·rāy.
|
| my vows |
|
H5088
|
| Noun |
| מוֹקֵ֣שׁ |
|
mō·w·qêš
|
| [It is] a snare |
|
H4170
|
| Noun |
| אָ֭דָם |
|
’ā·ḏām
|
| to the man |
|
H120
|
| Noun |
| יָ֣לַע |
|
yā·la‘
|
| [who] devours |
|
H3216
|
| Verb |
| קֹ֑דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| [that that is] holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
|
wə·’a·ḥar
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| נְדָרִ֣ים |
|
nə·ḏā·rîm
|
| vows |
|
H5088
|
| Noun |
| לְבַקֵּֽר |
|
lə·ḇaq·qêr
|
| to make atonement |
|
H1239
|
| Verb |
| בְּ֭רִי |
|
bə·rî
|
| my son |
|
H1248
|
| Noun |
| וּמַֽה־ |
|
ū·mah-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| בַּר־ |
|
bar-
|
| the son |
|
H1248
|
| Noun |
| בִּטְנִ֑י |
|
biṭ·nî
|
| of my womb |
|
H990
|
| Noun |
| וּ֝מֶה |
|
ū·meh
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| בַּר־ |
|
bar-
|
| the son |
|
H1248
|
| Noun |
| נְדָרָֽי |
|
nə·ḏā·rāy.
|
| of my vows |
|
H5088
|
| Noun |